Travel Like a Local: Public Transport Tips for Exploring Scotland

Travel Like a Local: Public Transport Tips for Exploring Scotland

スコットランドでの通勤ガイド

architectural photography of vehicle seats
によって書かれた
Kevin Andrew Ordoñez
に公開されましたOctober 10, 2024

公共交通機関でスコットランドを探索することは、便利で環境に優しい方法です。広範なバスサービス、ScotRailのような列車、フェリーを利用して、エディンバラ、グラスゴー、インヴァネス、アバディーンなどの都市や、田舎や島々に簡単にアクセスできます。スコットランドの公共交通機関に関する情報をいくつか紹介します。この美しい国をスムーズに旅するために役立ててください。

スコットランドの鉄道ネットワーク

スコットランドの鉄道ネットワークは、主にScotRailによって運営されており、国を探索するための包括的で風光明媚な方法を提供しています。エディンバラ、グラスゴー、アバディーン、インヴァネスなどの主要都市や、田舎や沿岸地域を結んでおり、地元の人々や観光客にとって便利な選択肢です。鉄道システムは他の公共交通機関とスムーズに統合されており、町や都市間の移動が容易です。

  • 主要ルート:エディンバラ、グラスゴー、アバディーン、インヴァネス、および小さな町を結ぶ主要ルート。
  • 風光明媚な路線:ウェスト・ハイランド・ラインは、その息をのむようなハイランドの景色で知られています。
  • 島への接続:列車はオークニーとシェトランドへのフェリーターミナルと連絡しています。
  • 旅の計画:Traveline ScotlandとTransport Scotlandを利用して、リアルタイムの更新と旅の計画を行いましょう。
  • 柔軟性:列車の旅をバスサービス、グラスゴー地下鉄、その他の公共交通機関と組み合わせましょう。
  • チケットオプション: 事前にチケットを予約するか、ScotRail Explorer Passのようなパスを購入して柔軟性を持たせる。
  • 時刻表と情報: オンラインプランナーでリアルタイム情報と旅程時間を確認する。

この鉄道ネットワークは、特にハイランドのような田舎やアクセスしにくい地域で、車なしでスコットランドを見るのに最適な方法です。

電車のチケットの取得方法

スコットランドでの電車のチケット取得は簡単で、旅行者にとって便利なオプションがいくつかあります。オンラインでの予約、駅での購入、Traveline Scotlandのような旅程プランナーを通じて、国内旅行のチケットを簡単に確保できます。スコットランドで電車のチケットを取得するには、次のオプションがあります:

  • オンライン: ScotRailのウェブサイトやアプリ、またはサードパーティの旅行プラットフォームでチケットを購入する。
  • 駅で: 自動販売機を利用するか、エディンバラ・ウェイバリーグラスゴー・セントラルなどの主要駅のチケットオフィスを訪れる。
  • 旅程プランナーを通じて: Traveline Scotlandや他の旅程プランナーを使用してルートを見つけ、チケットを購入する。
  • 電車で: 一部の地方路線では、電車内で車掌から直接切符を購入することができます。
  • 事前に: 特に長距離旅行の場合は、事前に切符を予約してより良い料金を得ることができます。

スコットランドの電車の切符の価格は、ルート、予約のタイミング、旅行クラスによって異なります。以下は一般的なガイドです。

  • 短距離旅行: 都市内または近隣地域のルート(例:エディンバラからグラスゴー)で5ポンドから20ポンド。
  • 中距離旅行: 主要都市間の移動(例:エディンバラからアバディーン)で15ポンドから40ポンド。
  • 長距離旅行: スコットランド全土または英国の他の地域への長距離ルート(例:エディンバラからインヴァネス)で30ポンドから80ポンド以上。
  • 事前購入切符: 事前に予約すると通常は安くなります。
  • ピーク時切符: ピーク時の旅行は価格が高くなります。

割引:

  • レールカード: 対象となる乗客(例:16-25レールカード、シニアレールカード)には標準運賃の1/3割引。
  • 団体旅行: 3人以上のグループには割引が適用されます。
  • 子供: 通常、無料または割引料金で旅行できます。

特にピーク時や観光シーズンには、列車の時刻表を確認し、事前に計画を立ててください。

バスネットワーク

スコットランドのバスネットワークは、賑やかな都市と風光明媚な田舎を探索するための包括的な方法を提供します。エディンバラやグラスゴーのような都市中心部では頻繁に運行され、主要地域を結ぶ長距離オプションもあり、バスは国中を便利で柔軟に移動する手段を提供します。

  • 都市部のカバー範囲: エディンバラやグラスゴーのような都市では、バスが頻繁に運行され、近隣、主要な観光地、地元の施設を結んでいます。エディンバラではLothian Buses、グラスゴーではFirst Glasgowなどの会社が運行しています。
  • 地方および地域の旅行: 市外への旅行には、MegabusScottish Citylinkのような長距離バスサービスが、ハイランド、島々、小さな町を含む地域間の接続を提供します。
  • 時刻表と旅の計画: 地元および長距離バスの時刻表は、Traveline Scotlandやバス運行会社のウェブサイトで見つけることができます。旅の計画ツールを使用すると、最適なルートと接続を見つけるのに役立ちます。
  • チケット購入: チケットはオンライン、バス停、またはバスの運転手から直接購入できます。多くのルートでは、頻繁に旅行する人のために1日券や回数券も提供しています。
  • 特別サービス: バスはエディンバラ空港グラスゴー市中心部、人気の観光地などの主要な目的地へのアクセスを提供し、スコットランドを移動するための柔軟なオプションとなっています。

バスチケットの取得方法

スコットランドでバスチケットを購入するための情報源と方法はこちらです:

  • オンライン: Citylink, Megabus、または地元のバス会社のサイトでチケットを購入します。
  • モバイルアプリ: Lothian BusesStagecoachなどの運営者のアプリを通じてチケットを購入します。
  • バス停で: チケットはチケットカウンターや自動販売機で購入できます。
  • バス内で: 現金または非接触型支払いカードで直接シングルチケットを購入します。

支払い方法:

  • 現金: 通常、正確な金額が必要です。
  • 非接触型決済: デビット/クレジットカードやモバイル決済アプリを使用します。
  • トラベルカード: 事前購入したトラベルカードやパスを使用して、一定期間内の無制限の旅を楽しめます。

運賃:

  • 市内バス: シングル運賃は通常、都市によって£1.50から£2.50の範囲です。
  • 長距離バス: ルートによって価格は異なりますが、長距離の旅では£10から£40の運賃を予想してください。
  • 割引: 学生、高齢者、子供向けに利用可能です。

トラム

エディンバラの近代的なトラムシステムは、市内中心部とエディンバラ空港をシームレスに接続し、旅行を簡単かつ効率的にします。頻繁なサービスと便利な支払いオプションがあり、地元の人々や訪問者が市内を探索するのに最適な選択です。

  • 概要: エディンバラのトラムシステムは、街を移動するための現代的で効率的な方法です。市の中心部からエディンバラ空港への直接的で景色の良い接続を提供します。
  • カバレッジ: トラムラインは市の中心部(セントアンドリュースクエア)からエディンバラ空港まで走り、主要な停留所にはウェストエンド、ヘイマーケット、ガイルショッピングセンターがあります。
  • 頻度: トラムは一日中頻繁に運行しており、ピーク時には7〜10分ごと、オフピーク時には12〜15分ごとにサービスがあります。
  • アクセシビリティ: トラムは完全にアクセス可能で、低床のエントリーと車椅子やベビーカー用のスペースがあります。
  • 接続: トラムシステムはバスや電車などの他の公共交通機関とよく統合されており、異なる交通手段間の乗り換えが容易です。

トラムチケットの取得方法

現在、エディンバラはスコットランドでトラムネットワークを持つ主要な都市です。スコットランドのトラムの価格と支払い方法の一般的な概要は次のとおりです。

  • 片道運賃: 大人は£2.50、子供(5〜15歳)は£1.60
  • 往復運賃: 大人は£5.00、子供は£3.20
  • 空港運賃: 市内中心部からエディンバラ空港までの片道£6.00

支払い方法:

  • コンタクトレス決済: コンタクトレスデビット/クレジットカードやApple Pay、Google Payなどのモバイル決済アプリを使用できます。
  • 紙のチケット: トラム停留所、券売機、またはオンラインで購入可能。
  • トラベルカード: 特定の期間内で無制限に旅行できる、例えば1日パスなど。

フェリー

スコットランドのフェリーは、Caledonian MacBrayne(CalMac)や他のプロバイダーによって運営されており、本土と美しい島々、特にヘブリディーズ諸島、オークニー諸島、シェトランド諸島を結ぶ風光明媚で重要なリンクを提供しています。これらのサービスは、スコットランドの多様な島の風景を探索する便利な方法を提供し、簡単なオンライン予約とさまざまなチケットオプションがあります。

概要:

  • 運航会社: 主なフェリー運航会社はカレドニアン・マクブレイン(CalMac)で、 ノースリンク・フェリーズ ペントランド・フェリーズなどの会社が追加サービスを提供しています。
  • ルート: フェリーはスコットランド本土とヘブリディーズ諸島、オークニー諸島、シェトランド諸島、その他の目的地を結んでいます。

主要サービス:

  • カレドニアン・マクブレイン(CalMac): スカイ、マル、アイラを含むヘブリディーズ諸島へのルートを提供しています。また、北方諸島へのルートも運航しています。
  • ノースリンク・フェリーズ: 本土とオークニー諸島、シェトランド諸島の間でサービスを提供しています。
  • ペントランド・フェリーズ: 主にギルズ・ベイとセント・マーガレッツ・ホープの間で本土とオークニーを結んでいます。

予約とチケット:

  • オンライン予約: チケットは運航会社のウェブサイト(CalMac、ノースリンク・フェリーズ、ペントランド・フェリーズ)で購入できます。
  • 港で: フェリーターミナルでチケットを購入できますが、特に旅行のピーク時には事前予約をお勧めします。
  • 支払い方法: 支払いはオンラインでのクレジット/デビットカードで受け付けており、港では現金での支払いも可能です。

運賃:

  • 価格設定: 価格はルート、車両のサイズ、季節によって異なります。一般的に、大人の片道運賃は5ポンドから30ポンドの範囲で、車両や荷物には追加料金がかかります。
  • 割引: 事前予約、往復旅行、特定のグループ(例:高齢者、子供)に対して利用可能です。

タクシーとライドシェア

スコットランドのタクシーとライドシェアサービスは、エディンバラやグラスゴーのような賑やかな都市でも、小さな町を探索する際にも便利で柔軟な移動手段を提供します。伝統的なタクシーと人気のライドシェアアプリの両方が利用可能で、ニーズや好みに合った乗り物を簡単に見つけることができます。

概要:

  • タクシー: 伝統的なブラックキャブやプライベートハイヤー車両を含むタクシーは、スコットランドの都市や大きな町で簡単に利用できます。路上で呼び止めたり、電話やアプリで事前に予約することができます。
  • ライドシェア: UberBoltのようなライドシェアサービスは、エディンバラ、グラスゴー、アバディーンなどの主要都市で運行しており、便利で柔軟な交通手段を提供しています。

カバレッジ:

  • 都市: タクシーとライドシェアサービスは都市部で普及しており、市の中心部、空港、人気の観光地などの主要な目的地を結んでいます。
  • 田舎地域: 田舎地域でもタクシーは利用可能ですが、ライドシェアサービスは主要都市や町の外ではカバー範囲が限られているかもしれません。

運賃:

  • タクシー: 運賃は通常メーター制で、距離と時間に基づいて変動します。空港送迎や人気ルートには固定料金が設定されている都市もあります。
  • ライドシェア: 運賃は距離、時間、需要に基づいて計算され、アプリを通じて事前に価格が確認できます。ピーク時にはサージ料金が適用されることがあります。

予約と支払い:

  • タクシー: 地元のタクシー会社、路上、またはアプリを通じて予約できます。支払いはタクシーサービスによって現金またはカードで行われることが多いです。
  • ライドシェア: アプリを通じて予約と支払いを行い、クレジット/デビットカードやデジタルウォレットなどのさまざまな支払い方法が利用可能です。

自転車レンタル

スコットランドの都市では、短距離移動に便利な自転車レンタル制度が提供されており、都市部を探索したり、景色の良いルートを楽しんだりするのが簡単です。手頃な料金とアクセスしやすいステーションで、自転車のレンタルは都市の通りや地元の観光地を巡るための柔軟でエコフレンドリーな選択肢です。

  • 利用可能性: エディンバラ、グラスゴー、アバディーンなどの都市では、バイクシェアリングプログラムが提供されています。
  • レンタルサービス: LimeNextbikeなど、さまざまな会社や制度から自転車をレンタルできます。
  • 費用: 料金は通常、1時間あたり£1から£2、または1日あたり£10から£20です。
  • 支払い方法: 支払いはモバイルアプリや指定されたステーションで行われることが多いです。
  • カバレッジ: レンタルは市の中心部や主要な場所にある多数のステーションやドッキングポイントで利用可能です。

レンタカー

スコットランドのレンタカーは、観光客に賑やかな都市から遠隔地の高地まで、自分のペースで探索する自由を提供します。車を借りるには、有効な運転免許証が必要で、特に免許証が英語でない場合は国際運転許可証を提示する必要があるかもしれません。さらに、現地の運転規則をよく理解し、十分な保険に加入していることを確認してください。

ここにスコットランドで人気のあるレンタカー会社をいくつか紹介します:

  • エンタープライズ・レンタカー: スコットランド全土に複数の拠点を持ち、幅広い車両を提供しています。
  • ハーツ: 広範なネットワークと多様な車両群で知られ、ラグジュアリーからエコノミーまでのオプションがあります。
  • エイビス: 柔軟なレンタルオプションとスコットランド全土の拠点を提供しています。
  • バジェット: 様々なニーズに対応する手頃なレンタカーソリューションを提供しています。
  • Sixt: プレミアムやSUVオプションを含む様々な車両を特徴としています。
  • Europcar: レンタルの選択肢が豊富で、便利なピックアップポイントを提供しています。
  • Alamo: 顧客サービスと幅広い車の選択で知られています。
  • National Car Rental: 信頼性のある車両と柔軟なレンタル条件を提供しています。

これらの会社は通常、エディンバラ、グラスゴー、アバディーンなどの主要都市、空港、主要な観光地にレンタル拠点を持っています。

スコットランドの公共交通機関に関する基本的な知識

  • 旅の計画: Traveline Scotlandのようなリソースを使用してルートを計画し、時刻表を確認しましょう。これにより、遅延を避け、最も効率的なルートを確保できます。
  • 時刻表を確認: バス、電車、フェリーを含む公共交通サービスは、特定のスケジュールで運行されることが多いです。乗り遅れを防ぐために、事前に時刻表を確認しましょう。
  • 非接触型決済を利用する: ほとんどのサービスで非接触型決済方法を利用できます。これには、非接触型カードやモバイル決済アプリが含まれ、迅速な取引に便利です。
  • 事前にチケットを購入する: 電車や一部の長距離バスでは、事前にチケットを購入することでお金を節約し、座席を確保できます。多くの運営者はオンライン予約も提供しています。
  • 通勤マナーを守る: 公共交通機関では、高齢者や障害のある方など、より必要としている人に席を譲りましょう。騒音を最小限に抑え、静かな場所では電話での会話を避けてください。
  • ピーク時間に注意する: 公共交通機関は、通常午前7時から9時と午後5時から7時のラッシュアワーに非常に混雑します。可能であれば、これらの時間を避けて旅行を計画し、混雑を避けましょう。
  • アナウンスに注意を払う: 遅延、停車駅の変更、その他の重要な情報についてのアナウンスに注意を払いましょう。
  • チケットを手元に置いておく: いつでもチケットやパスの提示を求められることがあるので、旅行中は簡単に取り出せるようにしておきましょう。
  • アクセシビリティオプションを確認する: 支援が必要な場合やアクセシビリティのニーズがある場合は、事前に交通機関の提供者に確認し、サービスが要件を満たしていることを確認してください。

これらのヒントに従うことで、スコットランドの公共交通機関での体験をスムーズで楽しいものにすることができます。

よくある質問

スコットランドの公共交通機関の時刻表はどこで見つけられますか?

時刻表は、Traveline Scotlandのウェブサイトまたはアプリを通じてアクセスでき、バス、電車、フェリーの最新情報を提供します。

観光客向けのトラベルパスはありますか?

はい、訪問者はScotRail Explorer PassやCitylink Travelcardなどのトラベルパスを購入でき、特定のエリア内で無制限に旅行できます。

スコットランドのフェリー旅行について知っておくべきことは何ですか?

Caledonian MacBrayne(CalMac)などが運営するフェリーサービスは、本土とさまざまな島を結んでいます。特に旅行シーズンのピーク時には、事前にチケットを予約することをお勧めします。

公共交通機関に割引はありますか?

はい、高齢者、学生、グループ向けに割引があります。詳細は、特定の交通機関の提供者またはTraveline Scotlandのウェブサイトで確認してください。

Traveline Scotlandとは何ですか?

Traveline Scotlandは、スコットランドの包括的な旅行情報サービスです。バス、電車、フェリー、トラムサービスを含む公共交通機関の最新情報を提供します。ユーザーは、ウェブサイトやモバイルアプリを通じてリアルタイムの時刻表、旅行プランナー、ルートの詳細にアクセスでき、スコットランド全土の旅行計画とナビゲートが容易になります。

すべての公共交通機関でコンタクトレスカードを使用できますか?

ほとんどのバス、トラム、電車では非接触決済が利用できます。ただし、一部のサービス、特にフェリーでは、特定の支払いオプションを確認するのが良いでしょう。

田舎の公共交通機関をどのように利用すればよいですか?

田舎では公共交通機関の選択肢が限られているかもしれません。事前に旅程を計画し、地元のバスサービスやレンタカーを検討すると柔軟性が高まります。

チケットやカードを紛失した場合はどうすればよいですか?

チケットやカードを紛失した場合は、すぐに交通機関の提供者に連絡してください。交換や返金の手続きについて案内してくれます。

2時間で国際運転免許証を取得

即時承認

1〜3年間有効

世界的な速達

トップに戻る