नियम और शर्तें
यह वेबसाइट, https://internationaldriversassociation.com ("वेबसाइट"), IDA Global Translation PTE LTD (UEN 202449191D) द्वारा संचालित है, जो 10 Collyer Quay, #37-01 Ocean Financial Centre, Singapore 049315 पर स्थित है। पूरी साइट में, "हम", "हमारा" और "हमारी" शब्द IDA Global Translation PTE LTD को संदर्भित करते हैं। हम यह वेबसाइट, जिसमें सभी जानकारी, उपकरण और इस साइट से उपलब्ध सेवाएं शामिल हैं, आपको, उपयोगकर्ता ("आप", "आपका" और "ग्राहक"), यहां बताई गई सभी शर्तों, नियमों, नीतियों और सूचनाओं की आपकी स्वीकृति के अधीन प्रदान करते हैं।
हमारी वेबसाइट या सेवाओं पर जाकर या उनका उपयोग करके, आप हमारी "सेवा" में शामिल होते हैं और निम्नलिखित नियमों और शर्तों ("उपयोग की शर्तें", "शर्तें") से बंधे होने के लिए सहमत होते हैं, जिनमें यहां संदर्भित और/या हाइपरलिंक द्वारा उपलब्ध अतिरिक्त नियम, शर्तें और नीतियां शामिल हैं।
IDA Global Translation PTE LTD और ग्राहक के बीच चालान, अनुस्मारक और पुष्टिकरण जैसे सभी संचार इलेक्ट्रॉनिक रूप से किए जाएंगे।
ये शर्तें वेबसाइट के सभी उपयोगकर्ताओं पर लागू होती हैं, जिनमें ब्राउज़र, विक्रेता, ग्राहक, व्यापारी और सामग्री योगदानकर्ता शामिल हैं, लेकिन इन्हीं तक सीमित नहीं हैं। कृपया हमारी वेबसाइट तक पहुंचने या उसका उपयोग करने से पहले इन शर्तों को ध्यान से पढ़ें। यदि आप सभी नियमों और शर्तों से सहमत नहीं हैं, तो आप वेबसाइट तक पहुंच नहीं सकते हैं या किसी भी सेवा का उपयोग नहीं कर सकते हैं।
पात्रता
हमारी सेवाओं का उपयोग करके, आप पुष्टि करते हैं कि:
आपकी आयु कम से कम 18 वर्ष है।
आपके पास एक वैध सरकार द्वारा जारी ड्राइविंग लाइसेंस है जो समाप्त, निलंबित, रद्द या प्रतिसंहृत नहीं है और आवेदन की तारीख से कम से कम एक (1) महीने के लिए वैध रहता है।
आप स्वीकार करते हैं कि हम जो अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) जारी करते हैं, वह आपके मूल ड्राइविंग लाइसेंस का अनुवाद है और यह एक स्वतंत्र दस्तावेज़ नहीं है। इसे हर समय आपके वैध सरकार द्वारा जारी लाइसेंस के साथ होना चाहिए।
आप स्थानीय, क्षेत्रीय या अंतर्राष्ट्रीय यातायात कानूनों का अनुपालन सुनिश्चित करने के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार हैं।
आप सहमत हैं कि केवल हमारे IDP का उपयोग करके गाड़ी नहीं चलाएंगे और समझते हैं कि यह केवल आपके मौजूदा ड्राइविंग लाइसेंस के अनुवाद के रूप में कार्य करता है।
IDP उपयोग के लिए ग्राहक की जिम्मेदारी
आप समझते हैं और सहमत हैं कि यह आपकी पूरी जिम्मेदारी है:
यह निर्धारित करना कि आपको अपने गंतव्य देश में कानूनी रूप से IDP की आवश्यकता है या नहीं।
सत्यापित करना कि हमारा IDP उस देश में विशिष्ट प्राधिकरण या संस्था द्वारा स्वीकार किया जाएगा या नहीं (जैसे किराये की एजेंसियां, कानून प्रवर्तन, या सीमा नियंत्रण) जहां आप इसका उपयोग करने का इरादा रखते हैं।
हम किसी भी देश या स्थिति में IDP स्वीकृति के बारे में कोई गारंटी नहीं देते हैं। इसे सत्यापित करने में विफल रहना धनवापसी का आधार नहीं है जब तक कि हमारी धनवापसी नीति में स्पष्ट रूप से उल्लेख न हो।
कानूनी और पहचान उद्देश्यों के लिए डेटा प्रतिधारण
हमारी सेवा खरीदकर, आप अपने व्यक्तिगत डेटा के हमारे संग्रह और सुरक्षित भंडारण के लिए सहमति देते हैं, जिसमें आपका नाम, पता, लाइसेंस जानकारी और सहायक दस्तावेज़ शामिल हैं। यह जानकारी निम्नलिखित के लिए रखी जाती है:
केवल आपके अंतर्राष्ट्रीय ड्राइविंग परमिट (IDP) की प्रामाणिकता को सत्यापित और मान्य करने के उद्देश्य से।
कानूनी या कानून प्रवर्तन अनुरोधों का अनुपालन करने के लिए।
सिंगापुर और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर लागू डेटा गोपनीयता और संरक्षण कानूनों के अनुसार।
हम मार्केटिंग या असंबंधित व्यावसायिक उद्देश्यों के लिए आपका डेटा किसी तीसरे पक्ष को नहीं बेचते या साझा नहीं करते हैं।
स्वीकार्य उपयोग
आप हमारी वेबसाइट और सेवाओं का उपयोग केवल कानूनी उद्देश्यों के लिए करने के लिए सहमत हैं। निषिद्ध व्यवहार में शामिल हैं:
दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन करना।
धोखाधड़ी, अपमानजनक या हानिकारक आचरण में शामिल होना।
हमारी लिखित सहमति के बिना व्यावसायिक लाभ के लिए वेबसाइट या सेवा के किसी भी हिस्से का दुरुपयोग करना।
सामान्य शर्तें
ये शर्तें, हमारी गोपनीयता नीति के साथ, आपके और IDA Global Translation PTE LTD के बीच संपूर्ण समझौते का गठन करती हैं। कोई अन्य शर्तें लागू नहीं होती हैं।
हम अपने विवेकाधिकार से सेवा से इनकार करने, पहुंच निलंबित करने या लेन-देन रद्द करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
सेवा शर्तें, मूल्य निर्धारण और भुगतान
सभी सेवाएं विशेष रूप से ऑनलाइन प्रदान की जाती हैं।
हम बिना पूर्व सूचना के किसी भी सेवा को संशोधित या बंद करने का अधिकार सुरक्षित रखते हैं।
कीमतें वेबसाइट पर दिखाई गई मुद्रा में सूचीबद्ध हैं और VAT, आयात शुल्क और अन्य करों को छोड़कर हैं।
भुगतान अधिकृत भुगतान विधियों का उपयोग करके किया जाना चाहिए।
आपको सटीक और पूर्ण बिलिंग जानकारी प्रदान करनी होगी।
हम कुछ शर्तों के तहत 100% मनी-बैक गारंटी प्रदान करते हैं। हालांकि, यदि IDP स्वीकार नहीं किया जाता है तो हम उत्तरदायी नहीं हैं यदि उपयोगकर्ता किसी विशिष्ट क्षेत्राधिकार में इसकी आवश्यकता या वैधता को सत्यापित करने में विफल रहता है।
सामग्री और बौद्धिक संपदा
हमारी वेबसाइट पर सभी सामग्री अंतर्राष्ट्रीय कॉपीराइट कानूनों द्वारा संरक्षित है। आप केवल व्यक्तिगत, गैर-व्यावसायिक उपयोग के लिए एक प्रति डाउनलोड कर सकते हैं। पूर्व लिखित सहमति के बिना हमारी सामग्री का पुनर्वितरण, संशोधन या व्यावसायिक उपयोग सख्ती से निषिद्ध है।
तृतीय-पक्ष उपकरण और लिंक
हम तृतीय-पक्ष उपकरण या बाहरी वेबसाइटों के लिंक प्रदान कर सकते हैं। उनका आपका उपयोग आपके अपने जोखिम पर है। हम उनकी सामग्री, सटीकता या गोपनीयता प्रथाओं के लिए जिम्मेदार नहीं हैं।
टिप्पणियां और सबमिशन
यदि आप विचार, टिप्पणियां या सुझाव सबमिट करते हैं, तो आप सहमत हैं कि हम उन्हें बिना किसी दायित्व के स्वतंत्र रूप से उपयोग कर सकते हैं। आप अपनी सामग्री के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार हैं और किसी भी कानून या दूसरों के अधिकारों का उल्लंघन नहीं करना चाहिए।
वारंटी का अस्वीकरण और दायित्व की सीमा
हमारी सेवाएं "जैसी हैं" और "जैसी उपलब्ध हैं" प्रदान की जाती हैं। हम निरंतर, त्रुटि-मुक्त पहुंच की गारंटी नहीं देते हैं। हम सभी निहित वारंटी से इनकार करते हैं और नुकसान के लिए उत्तरदायी नहीं हैं, जिसमें डेटा, राजस्व या अवसर की हानि शामिल है।
क्षतिपूर्ति
आप IDA Global Translation PTE LTD और इसके सहयोगियों, निदेशकों, एजेंटों और कर्मचारियों को इन शर्तों के आपके उल्लंघन या हमारी सेवाओं के दुरुपयोग से उत्पन्न किसी भी दावे से क्षतिपूर्ति करने और हानिरहित रखने के लिए सहमत हैं।
शासी कानून
ये शर्तें सिंगापुर गणराज्य के कानूनों द्वारा नियंत्रित होती हैं, कानून सिद्धांतों के संघर्ष की परवाह किए बिना। किसी भी विवाद को विशेष रूप से सिंगापुर की अदालतों में हल किया जाएगा।
शर्तों में परिवर्तन
हम इस पृष्ठ पर परिवर्तन पोस्ट करके किसी भी समय इन शर्तों को अपडेट कर सकते हैं। वेबसाइट और सेवा का आपका निरंतर उपयोग अद्यतन शर्तों की स्वीकृति का गठन करता है।