¿Qué es un Permiso Internacional para Conducir?

Un Permiso Internacional para Conducir (PIC) es un documento que traduce de manera legal la información contenida en la licencia de conducir emitida por tu país de origen a 12 de los idiomas más hablados del mundo.

Sirve como un documento de respaldo para tu licencia (no como un reemplazo) y permite que las autoridades locales puedan verificar tu identidad y que realmente puedes conducir sobre su territorio.

¿Necesitas un PIC para viajar a Nueva Zelanda?

Como hemos mencionado anteriormente, un PIC traduce los datos de tu licencia de conducir a muchos idiomas (incluyendo el inglés, en el caso de que tu licencia esté en español).

El idioma principal de los neozelandeses, o kiwis, es el inglés y el maorí. Entonces, si vienes de un país cuyo idioma principal no es el inglés, necesitarás un PIC para evitar posibles barreras de idioma con las autoridades locales.

Sin embargo, si vienes de Australia, por ejemplo, no necesitarás un PIC para conducir (ya que tu licencia está en inglés originalmente), pero podría ser necesario para alquilar un vehículo. Toma en cuenta que algunas empresas de alquiler suelen exigir el PIC entre sus requisitos.

¿Cómo se obtiene un PIC en línea para Nueva Zelanda?

Para que tu PIC se procese lo más rápido posible, deberás seguir los pasos a continuación, evitando cometer errores y haciendo una revisión previa al envío de la solicitud.

1. Completa el formulario de solicitud, haciendo clic en el botón de "Aplica para obtener un PIC" ubicado en la esquina derecha de nuestra página web.
2. Adjunta una copia de tu licencia de conducir vigente y foto tamaño pasaporte.
3. Paga la tarifa correspondiente al paquete seleccionado.

Tu copia digital será enviada a la brevedad. Tu copia física llegará a la dirección indicada en el formulario dentro de los siguientes 30 días.

¿Los ciudadanos estadounidenses necesitan un PIC?

Si tienes pensado estar menos de tres meses en el país, no será necesario un PIC. Sin embargo, podría ser útil si te consigues con funcionarios neozelandeses que no hablan bien el inglés. Si tu acento no es tan claro como el inglés americano, podrían surgir barreras de idioma entre ambas partes.

Si, por el contrario, tienes pensado estar más de tres meses, necesitarás una licencia de conducir de Nueva Zelanda. Para obtenerla, deberás aprobar un examen teórico y un examen práctico, a través del ente gubernamental designado para ello en el país.

En el suroeste del Océano Pacífico se encuentra un fascinante país insular llamado Nueva Zelanda, donde las fotos no son suficientes para captar su seductor encanto. Al conducir aquí sentirás que estás viviendo una aventura de cuento de hadas en la que nada puede salir mal.

Parque Nacional Aoraki/Mount Cook

El Parque Nacional Aoraki Mount Cook alberga las montañas más altas y los glaciares más grandes del país. El parque es la mejor región para escalar de Australasia, con impresionantes vistas de los picos y el cielo lleno de estrellas.

Si eres una persona que busca aventuras, puedes participar en actividades de montañismo y esquí en la zona. Si deseas hacer algo más tranquilo, puedes caminar por la montaña u observar glaciares.

Glaciar Fox y Glaciar Franz Josef

El glaciar Fox y el glaciar Franz Josef siguen fluyendo casi hasta el nivel del mar, una hazaña teniendo en cuenta que la mayoría de los glaciares del mundo se están derritiendo gradualmente. Estos glaciares son famosos por su clima templado, lo que los convierte en dos de los más convenientes para visitar en el mundo. Se pueden hacer paseos al pie del glaciar Franz Josef por el valle del río o caminar sobre el hielo con guías profesionales.

Los glaciares recibieron el nombre de personas importantes en la historia de Nueva Zelanda. El glaciar Franz Josef lleva el nombre del emperador del Imperio Austro-Húngaro, Franz Josef, mientras que el glaciar Fox lleva el nombre de Sir William Fox. La mejor época para visitar los glaciares es entre diciembre y febrero, cuando la temperatura es más fresca. Los turistas que vienen de países tropicales seguramente disfrutarán del clima aquí.

Kaikoura

Situada entre la cordillera de Kaikoura y el océano Pacífico, Kaikoura es una pintoresca ciudad costera famosa por sus encuentros con la vida marina y está considerada como el mejor lugar para comer cangrejos de río. A dos horas en coche al norte de Christchurch, la ciudad es un destino perfecto para los turistas amantes de la vida salvaje. Se pueden hacer excursiones para ver ballenas y focas o dar tranquilos paseos por la costa mientras se está en la ciudad. También puedes visitar los encantadores cafés y restaurantes de la ciudad.

Si quieres sumergirte en la cultura maorí, visitar el pueblo te permitirá conocer a los indígenas del país, ya que Kaikoura es conocida como uno de los primeros asentamientos maoríes.

Lago Tekapo

Como parte de la UNESCO Dark Sky Reserve, el lago Tekapo es el lugar perfecto para observar las estrellas y la aurora boreal. Fue descubierto por un pastor escocés, James McKenzie, que más tarde se convirtió en un ladrón de ovejas al llevar rebaños de ovejas hacia el interior para evitar ser descubierto.

Es famoso por su cielo nocturno despejado y la ausencia de contaminación lumínica. El magnífico color turquesa del lago agrega un efecto dramático a la aurora boreal en el área. También encontrarás la impresionante Iglesia del Buen Pastor a orillas del lago, lo que hace que toda la zona parezca una escena romántica en un cuadro.

La mejor época para visitar el lago Tekapo es la primavera, cuando los altramuces están en plena floración y el cielo está más despejado, ofreciendo una magnífica vista.

Cuevas de Waitomo

Las colinas de Waitomo son el hogar de cuevas, sumideros y ríos subterráneos en los que se viven divertidas experiencias. No habían sido exploradas hasta 1887 cuando el jefe local maorí Tane Tinorau, acompañado por el topógrafo inglés Fred Mace, las exploró a profundidad.

Para los turistas amantes de la aventura, pueden probar el Black Water Rafting, donde nadarán y flotarán a través de las cuevas en un tubo de goma. Si el rafting no te parece atractivo, también puedes hacer una excursión a pie o en barco. También se pueden hacer excursiones a pie por las cataratas de Marokopa, el puente natural de Mangapohue y las cuevas del Museo de Waitomo.

Aparte de las actividades acuáticas extremas, las cuevas también son famosas por ser el hogar de las luciérnagas. La mejor época para visitar las cuevas es durante el verano, cuando las cuevas son cálidas y húmedas.

Las vías de Nueva Zelanda son fáciles de recorrer, siempre y cuando respetes las leyes.

A continuación, te recordamos las más importantes para que tu experiencia en el país sea lo más agradable posible.

No conduzcas por encima del límite de velocidad

El exceso de velocidad es una de las principales causas de mortalidad en las vías públicas del país. Es extremadamente peligroso, sobre todo en vías estrechas y con pendientes.

Los límites de velocidad en Nueva Zelanda se imponen teniendo en cuenta las diferentes condiciones de la ruta, el clima y el tráfico. Por lo general, el límite en ciudades y pueblos es de 50 km/h y de 100 km/h en autopistas abiertas.

Es obligatorio respetar el límite de velocidad en las señales de límite de velocidad con bordes rojos. Si te pillan excediendo la velocidad, te pueden multar con hasta $630 o suspender la licencia. Es vital seguir las normas de circulación cuando se conduce en Nueva Zelanda para garantizar la seguridad vial de todos.

Está terminantemente prohibido conducir bajo los efectos del alcohol

Conducir bajo los efectos de las drogas o el alcohol es un delito grave en el país. Es muy peligroso conducir después de haber bebido alcohol, ya que afecta a los sentidos y a la capacidad de reacción.

El país impone un límite de alcohol cero a los conductores menores de 20 años. Para los conductores mayores de 20 años, el límite legal de alcohol es de 50 miligramos por 100 mililitros de sangre o 250mcg de alcohol por litro de aliento.

La policía puede realizar pruebas de alcoholemia en los puntos de control para asegurarse de que todos los conductores cumplen esta norma mientras conducen. Si te detienen conduciendo ebrio, perderás tu licencia durante seis meses, recibirás una fuerte multa y tendrás antecedentes penales en el país.

El uso del cinturón de seguridad es obligatorio

El uso del cinturón de seguridad puede reducir las muertes en accidentes de tráfico, ya que sujeta el cuerpo durante un choque o una frenada repentina.

Todos los vehículos modernos deben estar equipados con cinturones de seguridad en los asientos delanteros y traseros. Los niños menores de siete años deben abrocharse el cinturón en un asiento con sistema de retención infantil. Los niños de siete a catorce años deben ir sentados en la parte trasera con el cinturón de seguridad.

Llevar el cinturón de seguridad es algo obligatorio cuando se conduce en Nueva Zelanda. Puedes enfrentarte a una multa de $150 por persona, donde el conductor debe pagar la multa por los pasajeros menores de 15 años que sean sorprendidos sin llevar el cinturón de seguridad. En el caso de los pasajeros mayores de 15 años, ellos mismos deberán pagar su multa.

Conduce por el lado izquierdo de la carretera

En Nueva Zelanda se conduce por el lado izquierdo de la vía y el conductor se sienta a la derecha.

Esto puede resultar confuso para las personas que vienen de países que conducen por el lado derecho de la vía, especialmente cuando te incorporas al tráfico. De hecho, te puede llevar algunos días acostumbrarte a conducir por el lado izquierdo, pero será más fácil cada vez.