Permiso Internacional para Conducir en Brunéi

Un Permiso Internacional para Conducir (PIC), comúnmente conocido como licencia internacional para conducir, es un documento legal que traduce tu licencia de conducir a los 12 idiomas más hablados del mundo.

Si tienes pensado conducir durante tu visita a Brunéi, es muy importante que lo tengas porque las autoridades te lo exigirán en los puestos de control.

¿La licencia de conducir de mi país es válida en Brunéi?

Está permitido conducir en Brunéi con una licencia de conducir extranjera, siempre que la respaldes con un permiso internacional para conducir y durante un máximo de tres meses. Si planeas estar más tiempo, lo mejor que puedes hacer es tramitar una licencia de conducir de Brunéi.

¿Un PIC reemplaza una licencia de conducir?

No, de ninguna manera. Tu PIC funciona como un documento de respaldo de tu licencia de conducir. Siempre debes llevar ambos documentos contigo, especialmente si tienes pensado alquilar un auto durante tu estadía en el país.

¿Quién puede solicitar un PIC?

Cualquiera puede solicitarlo, sin necesidad de hacer un examen teórico o práctico. Únicamente debes hacer clic en el botón de "Aplica para obtener un PIC" y completar el formulario de solicitud. Una vez allí, deberás adjuntar una copia de tu licencia de conducir y dos fotos tamaño pasaporte.

Nuestro equipo tardará 2 horas en procesar tu solicitud después de que la envíes. Cuando esté aprobada, te enviaremos la versión digital de tu PIC de inmediato. Si resides en Estados Unidos recibirás tu copia física dentro de los próximos 7 a 15 días y, si vives en otro país, podría tardar hasta 30 días.

También puedes solicitar tu PIC de manera presencial visitando el Departamento de Transporte Terrestre (JPD), o bien, el Ministerio de Transporte e Infocomunicaciones.

¿Puedo usar mi copia digital si perdí mi PIC?

No puedes usar únicamente la copia digital de tu PIC cuando conduces en Brunéi, ya que las autoridades solo reconocen la copia física. Por eso, cuando lo pierdes, es muy importante solicitar un reemplazo de inmediato.

Si visito otro país después de Brunéi, ¿sigue siendo válido mi PIC?

Si obtuviste tu permiso a través de la International Drivers Association, entonces la respuesta es sí. Nuestro PIC es válido en más de 150 países, de modo que puedes usarlo en otros países siempre y cuando esté vigente (al igual que tu licencia de conducir).

¿La licencia de conducir de Malasia es válida en Brunéi?

Si eres de Malasia, puedes usar la licencia de conducir emitida por tu país si la complementas con un PIC.

¿Puedo conducir en Brunéi usando una licencia de conducir del Reino Unido?

Puedes usar tu licencia de Reino Unido, pero también debes tener un PIC. Si conduces únicamente con la licencia, estarías violando las leyes.

¿Cómo obtengo una licencia de conducir en Brunéi?

Cuando planeas quedarte por más de tres meses, necesitas una licencia de conducir emitida por el país. Hay dos tipos de licencias que puedes solicitar: la provisional y la completa.

Los mayores de 21 años pueden solicitar las clases de licencia 2B, 2A, 2, 4, 5, 6A, 6, 8, 9, 10, 11 y 12.

Puedes solicitar la licencia de conducir de Brunéi en el Departamento de Transporte Terrestre (JPD) y en las sucursales de LTD. Si deseas conseguir más información, puedes entrar al portal GOV.BN o descargar aplicación TransportBN. También puedes crearte una cuenta online gratuita en e-Darussalam para agilizar el proceso.

Reglas de circulación más importantes

Si se te ocurrió visitar y explorar la belleza oculta de Brunéi conduciendo por el país, no debes pasar por alto sus normas de tránsito. Puede haber algunas que sean nuevas para ti, de modo que es necesario conocerlas y comprenderlas para evitar problemas con las autoridades.

Documentos de identidad

Lleva siempre contigo tus documentos de identidad (licencia de conducir, permiso internacional para conducir, certificado de registro del vehículo y pasaporte). De esta forma, si las autoridades te detienen, tendrás cómo identificarte.

Conducir bajo la influencia del alcohol o las drogas

Aunque Brunéi ha prohibido la venta de alcohol en el país, si no eres musulmán puedes comprar y beber alcohol en ciertos establecimientos.

Lo que si está terminantemente prohibido es conducir después de beber, ya que podrías causar graves accidentes.

Límite de velocidad

Hay señales de tránsito que te indicarán el límite máximo permitido en la vía que estás transitando. Las mismas han sido impuestas por las autoridades del país para guiarte y preservar la seguridad de todos, de modo que hay que respetarlas y obedecerlas.

Señales de tránsito

Además de las señales que indican el límite de velocidad, existen otras que serán de gran ayuda para saber qué puedes hacer, y qué no, en el camino. Prestarles atención ayuda a prevenir accidentes de tránsito, así que no te distraigas.

No uses tu teléfono mientras conduces

Tienes que asegurarte de que tu atención está únicamente en la carretera mientras conduces para evitar accidentes de tráfico. Por esta razón, no debes utilizar el teléfono mientras conduces, porque puedes desviar tu atención de la vía.

Si se trata de una emergencia y necesitas utilizarlo obligatoriamente, estaciónate a un lado y utiliza las luces para advertirle a los demás conductores.

No te pases un semáforo en rojo

Detén siempre el vehículo cuando estés en una luz roja porque no solo pones en peligro tu vida, sino también la de los demás conductores. Es ilegal y es una de las principales causas de accidentes viales graves.

Siempre usa el cinturón de seguridad

No olvides usar el cinturón de seguridad antes de comenzar a conducir y siempre que el vehículo esté en movimimento. Si ocurre un accidente, el cinturón disminuirá el impacto y las posibles lesiones. Los oficiales de tránsito de Brunei son estrictos en lo que respecta a sus políticas y consideran que esta es una de las reglas de tránsito más importantes.

7 destinos turísticos de Brunéi que no te puedes perder

Con su gran estructura arquitectónica, sus vibrantes paisajes naturales y su variada oferta gastronómica, Brunéi tiene mucho que ofrecer. Muchos turistas pensarían lo contrario, pero una vez que lo pisen, se convencerán de que este país tiene que ser una de las visitas obligada para cualquier viajero.

Kampong Ayer

Considerado como el pueblo flotante más grande del mundo, Kampong Ayer está ubicado en la capital de Brunéi, Bandar Seri Begawan. También es conocida como la Venecia de Oriente y ha albergado a los aldeanos desde hace más de 1.300 años. Sus más de 30.000 habitantes en el pueblo conforman el 10% de la población total del país.

El centro de visitantes de Kampong Ayer está abierto todo el año excepto los días festivos. Abren desde las 9 de la mañana hasta las 5 de la tarde y los viernes varía un poco el horario, ya que cierra de 11:30 a 2:30. Lo mejor es visitar Kampong Ayer entre los meses de enero y mayo.

Mezquita Omar Ali Saifuddien

La Mezquita Omar Ali Saifuddien es conocida por ser una de las dos mezquitas más famosas del país y está rodeada por una laguna artifical que refleja su imagen. Omar Ali Saifuddien III, el vigésimo octavo sultán de Brunéi, inició la construcción de esta mezquita y por eso lleva su nombre. En su interior, podrás sumergirte en su belleza y rica cultura e historia.

El mejor momento para visitar la mezquita es por la mañana antes de las 11:30. Aunque está abierta desde la mañana hasta la noche, el público no puede ingresar a la mezquita durante las horas de oración, que suelen tener lugar cinco veces al día. También está cerrada los jueves y viernes.

Mezquita Jame' Asr Hassanil Bolkiah

Otra mezquita famosa que puedes encontrar en Brunéi es la de Jame' Asr Hassanil Bolkiah. Fue construida en 1992, en honor a los 25 años de reinado del actual sultán. Es única, ya que tiene una escalera mecánica personal para el sultán en su entrada privada a la mezquita. Las 29 cúpulas doradas que se encuentran en ella representan al sultán, ya que es el 29º de su dinastía en reinar. Sus antecedentes y su historia son motivo suficiente para agregar este destino en tu lista.

Puedes admirar la belleza de la mezquita por dentro o por fuera. Está abierta de 8:00 a 12:00 y de 2:00 a 3:00 y cierra los jueves, viernes y festivos especiales. No puedes tomar fotografías o videos dentro de la mezquita, pero puedes hacerlo desde afuera. Si decides entrar, recuerda que debes quitarte los zapatos.

Istana Nurul Iman

La Istana Nurul Iman es un palacio con casi 1.800 habitaciones, lo que la convierte en la casa más grande del mundo. Es la residencia oficial del sultán de Brunéi y se encuentra a pocos kilómetros de la capital. Sin embargo, los turistas no pueden ingresar a menos de que sea Hari Raya.

Si decides visitarlo durante el Hari Raya o el Eid Fitr, tendrás la oportunidad de estrechar la mano de la familia real de Brunéi y de admirar su majestuosa estructura arquitectónica. Esto puedes hacerlo durante el segundo, tercer y cuarto día de Hari Raya. Además, dentro del palacio encontrarás comida, bebidas y deliciosos pasteles gratis.

Museo Royal Regalia

El Museo Royal Regalia te permitirá ver y experimentar la lujosa vida del sultán, pero también te llevará al pasado. Está ubicado en Bandar Seri Begawan y en él podrás disfrutar de exhibiciones que se remontan a 29 generaciones del actual sultán de Brunéi. También verás carrozas, joyas, fotografías, hologramas y mucho oro en su interior.

La entrada al museo es gratuita. Suele estar abierto de 9am a 5pm de domingo a jueves y sábados, mientras que los viernes abre de 9am a 11:30am y de 2:30pm a 5pm. Puedes ir en cualquier temporada, ya que no suele ir mucha gente.

Parque Jerudong

Si eres fanático de las actividades al aire libre y las aventuras, debes visitar el parque infantil Jerudong. En algún momento, fue considerado el parque temático más grande del mundo y hoy en día sigue ofreciendo diferentes atracciones. Como dato curioso, Michael Jackson una vez actuó aquí para el cumpleaños del sultán.

Puedes ingresar al parque pagando una tarifa de admisión de 1 BND y disfrutar de todas las atracciones por solo 5 BND. Suele estar cerrado de lunes a miércoles y el horario de apertura depende de los días de la semana. Los sábados y domingos está abierto de 10:00 a 23:30 horas. Los jueves el horario de apertura es de 16:00 a 23:00 horas y los viernes de 15:00 a 23:30 horas.

Parque recreativo Tasek Lama

Si prefieres relajarte en un lugar con aire fresco y belleza natural, el Parque Recreativo Tasek Lama es ideal para ti. Los lugareños a veces lo llaman el "Parque de las Cascadas", ya que en él hay una cascada natural y un lago. Aquí puedes hacer senderismo, pescar o hacer un picnic con familia o amigos.

Lo mejor es visitarlo en la mañana o al final de la tarde, ya que la temperatura es ideal para relajarte. Aparte de la atmósfera que irradia, la afluencia de público suele ser baja durante las primeras horas de la mañana y las últimas de la tarde. La entrada es completamente gratuita y está abierto de 6am a 6pm durante todo el año.