المستندات المطلوبة
كل ما تحتاجه موجود بالفعل في محفظتك
- رخصة قيادة محلية سارية المفعول
- صورة بحجم صورة جواز السفر
- هوية حكومية سارية المفعول
- استمارة طلب مكتملة عبر الإنترنت
ترجمة رخصتك فوراً وسارية في أكثر من 150 دولة. سافر بحرية إلى عدة وجهات باستخدام تصريح واحد — استخدمه في عدد غير محدود من البلدان خلال فترة الصلاحية.
رخصة القيادة الدولية غير معترف بها رسميًا في هذا البلد.
ابدأ تقديم طلبك
يستغرق أقل من دقيقتين لإكماله
رخصة القيادة الدولية غير معترف بها رسميًا في هذا البلد. يُرجى مراجعة لوائح القيادة المحلية.
تغطية محدودة
رقمي فقط | صلاحية سنة واحدة
$49
موصى به
تغطية عالمية
مطبوع + رقمي | صلاحية 3 سنوات
$79
$149
تسمح Uae للمواطنين الأجانب بالقيادة لمدة تصل إلى عام واحد من الدخول برخصة قيادة دولية معترف بها إلى جانب رخصة القيادة المحلية الصالحة. الاعتراف بسلطة الإصدار مهم هنا، تأكد من قبول رخصتك قبل القيادة.
| نوع السائق | المتطلب | ملاحظات |
|---|---|---|
| سائح / زائر قصير الأجل | مطلوب في معظم الحالات | احمل الرخصة الأصلية في جميع الأوقات |
| سائق سيارة مستأجرة | مطلوب عادةً | تحقق من سلطة الإصدار مع شركة التأجير |
| مقيم أجنبي طويل الأجل | تُطبق قواعد مختلفة | بعد سنة واحدة، قد تكون هناك حاجة لرخصة محلية |
| حامل رخصة معترف بها بشكل متبادل | قد يكون معفياً | يعتمد على اتفاقية بلد الإصدار |
تأكد من استيفائك لشروط الأهلية وأن لديك المستندات التالية جاهزة قبل البدء.
كل ما تحتاجه موجود بالفعل في محفظتك
يجب أن تستوفي جميع الشروط أدناه
يبلغ سعر تصريح القيادة الدولي (International Driving Permit) 69 دولارًا فقط. نقدم أيضًا نسخة رقمية أثناء انتظار نسختك الورقية. International Driving Permit هو مستند معتمد من الأمم المتحدة لترجمة رخصة القيادة المحلية الخاصة بك إلى 12 لغة منتشرة على نطاق واسع في جميع أنحاء العالم.
إذا كنت ترغب في التقدم بطلب للحصول على رخصة القيادة الدولية (IDL) عبر موقعنا، فأنت تحتاج فقط إلى إعداد رخصة قيادة سارية المفعول لبلدك الأصلي وصورة شخصية.
تعتبر رخص القيادة الصادرة من البلدان التالية صالحة في الإمارات العربية المتحدة:
على الرغم من قبول رخص القيادة، فقد يكون من الصعب الاستئجار من شركات تأجير السيارات. علاوة على ذلك، على الرغم من أنه قد يكون لديك International Driving Permit، لكن إذا كنت ترغب في مواصلة القيادة في الإمارات العربية المتحدة لأكثر من ثلاثة أشهر في أبو ظبي أو في أي مكان آخر داخل الإمارات العربية المتحدة، فلا يزال يتعين عليك التسجيل في مدرسة قيادة للحصول على رخصة قيادة إماراتية.
تحتل الإمارات العربية المتحدة المرتبة السادسة في احتياطي النفط في العالم ، بينما تحتل احتياطياتها من الغاز الطبيعي المرتبة السابعة في العالم. يعتبر اقتصاد الدولة هو الأكثر تنوعًا في دول مجلس التعاون الخليجي، في حين أن دبي، المدينة الأكثر اكتظاظًا بالسكان، هي مدينة عالمية ومركز دولي للطيران والتجارة البحرية. الإمارات العربية المتحدة هي ملكية دستورية فيدرالية تتكون من اتحاد سبع إمارات.
يعد برج خليفة، المعروف أيضًا باسم برج دبي قبل افتتاحه في عام 2010 ، أحد أشهر المباني في الإمارات العربية المتحدة. الشركة التي صممت برج ويليس ومركز التجارة العالمي، هي من قامت بتصميم هذا المبنى. بدأ بناء برج خليفة في عام 2004 ، واستغرق بناء برج خليفة خمس سنوات. يبلغ ارتفاعه الإجمالي 829.8 مترًا
يشتهر برج خليفة بكونه أطول ناطحة سحاب على مستوى العالم وهو أشهر مناطق الجذب السياحي في دبي. هذا البرج له أغراض مختلفة مثل: مكاتب، سكنات، فنادق، مطاعم و غيرها. في كل عام، يقام عرض للألعاب النارية في برج خليفة ليلة رأس السنة ، ويستقطب الآلاف من الناس.
برج العرب هو فندق فاخر يقع في دبي ، الإمارات العربية المتحدة ، ويُعرف بأنه أحد أطول الفنادق في العالم. يتكون 39 في المائة من الارتفاع الإجمالي للمبنى من مساحة غير قابلة للاحتلال لأنه يقف على جزيرة اصطناعية على بعد 280 مترًا من شاطئ جميرة ومتصلة بالبر الرئيسي عن طريق جسر.
يمكن للقيادة إلى أفضل الوجهات السياحية في الإمارات أن تكون سلسة وخالية من المتاعب عند اتباع قواعد القيادة في الدولة وآداب القيادة. تتشابه معظم لوائح القيادة في دولة الإمارات العربية المتحدة مع البلدان الأخرى، كما أن لافتات الطرق الخاصة بها باللغتين العربية والإنجليزية ، لذلك من السهل فهم الضوابط ، ولا يوجد عذر لك لانتهاكها. فيما يلي أهم قواعد القيادة في الإمارات العربية المتحدة والتي يجب أن تضعها في اعتبارك:
لا تقم بتجاوز الحد الأقصى للسرعة - 80 كم/سا. إذا تم القبض عليك بسرعة زائدة، فستواجه مخالفة، وسيتعين عليك دفع غرامة ، مما قد يفسد عطلتك في البلد.
القيادة تحت تأثير الكحول كانت السبب الرئيسي للحوادث في دولة الإمارات العربية المتحدة في عام 2011. وجود كمية صغيرة من الكحول في جسمك يؤثر على الدماغ. دولة الإمارات العربية المتحدة لديها قاعدة عدم التسامح مع القيادة تحت تأثير الكحول.
السن القانوني للقيادة في دولة الإمارات العربية المتحدة هو 18 عامًا ، مما يعني أنه يجب أن يكون عمرك على الأقل هذا السن لقيادة السيارة. لكن، قد تطلب بعض شركات تأجير السيارات سنا مختلفا.
انضم إلى آلاف المسافرين الراضين الذين يثقون بنا للحصول على تصاريح القيادة الدولية
استرجاع كامل للأموال إذا لم يُقبل في أي مكان، بالإضافة إلى استبدالات مجانية غير محدودة.
أفضل قيمة
أقصى تغطية — يشمل كل ما قد تحتاجه في الخارج
راحة البال الفورية — جاهز للتنزيل خلال دقائق
ابحث عن إجابات للأسئلة الشائعة واحصل على المعلومات التي تحتاجها بسهولة وسرعة.
تُعد رخصة القيادة الدولية متطلبًا للقيادة أو استئجار سيارة في معظم الدول الأجنبية.