إخلاء المسؤولية القانونية

وثيقة السائق الدولية هي ترجمة غير رسمية لرخصة القيادة الخاصة بك بصيغتين: بطاقة ترجمة وكتيب ترجمة، تترجم رخصة القيادة الخاصة بك إلى 12 لغة. ستساعدك هذه الوثائق غير الرسمية على تجاوز الاختلافات اللغوية أثناء السفر.

كميزة تكميلية، تحفظ بطاقة الترجمة المتقدمة لدينا نسخة رقمية من تصريح القيادة الساري الخاص بك في هاتفك الذكي.

تصاريح القيادة الدولية، وهي كتيبات تصدرها وكالات حكومية أو منظمات خاصة معينة من قبل حكومة الدولة، هي الترجمة الرسمية الوحيدة لرخصة القيادة الخاصة بالشخص. ترجمتنا ليس لها وضع رسمي ولا تمنح أي امتيازات أو حقوق قانونية للمستهلكين.

بشرائك وثيقة السائق الدولية من IDA، فإنك تقر بأنه لا يجوز لك القيادة في أي مكان بدون رخصة قيادة سارية وأن وثيقة السائق الدولية التي نقدمها هي وثيقة غير حكومية ولا تحل محل أي رخصة قيادة صادرة عن الدولة أو هوية مصورة. تعمل هذه الوثيقة التكميلية ببساطة كترجمة وتخزين رقمي لرخصة القيادة الوطنية السارية الخاصة بك وليست مفيدة بدون تصريح قيادة ساري.

لا يمكن استخدام IDP للتحقق من هويتك. لا يمنح IDP إذنًا بالقيادة بشكل قانوني في الولايات المتحدة الأمريكية أو أي دولة أخرى. لا ينبغي الخلط بين هذه الترجمة وتصريح القيادة الدولي الصادر عن AAA أو جمعيات السيارات المحلية/الدولية الأخرى المصرح لها بإصدار IDP. أنت تشهد بموجب هذا أن رخصة القيادة الخاصة بك سارية حاليًا وغير موقوفة أو ملغاة.

إخلاء المسؤولية القانونية: رابطة السائقين الدوليين ليست منتسبة بأي شكل من الأشكال أو ممثلة لجمعية السيارات الأمريكية (AAA) ولا تدعي أنها وكالة حكومية. أنت تشتري وثيقة ترجمة وليست بديلاً عن رخصة القيادة.