Understanding International Road Signs
Isang Crash Course sa International Road Signs
Kapag naglalakbay sa iba't ibang mga bansa, dapat mong maging pamilyar sa iba't ibang mga internasyonal na palatandaan ng trapiko na maaari mong makaharap. Ang mga palatandaan sa kalsada ay isang unibersal na wika, na nagbibigay ng mahalagang impormasyon sa mga driver at pedestrian.
Sa artikulong ito, tutuklasin natin ang iba't ibang mga international road sign mula sa iba't ibang bansa sa buong mundo. Mula sa mga karaniwang palatandaan tulad ng mga limitasyon sa bilis at mga stop sign hanggang sa mas kakaibang mga palatandaan na partikular sa ilang rehiyon, magbibigay kami ng komprehensibong pangkalahatang-ideya upang matulungan kang makapagsimula.
Mga Palatandaan sa Regulasyon
Ang mga karatula sa regulasyon ay nagbibigay ng mga tiyak na tagubilin at mga regulasyong dapat sundin ng mga driver habang nasa kalsada. Idinisenyo ang mga ito upang matiyak ang kaligtasan, mapanatili ang kaayusan, at itaguyod ang mahusay na daloy ng trapiko.
Mga Tanda ng Paghinto
Ang mga stop international road sign ay isang unibersal na simbolo para sa mga driver na tuluyang huminto. Gayunpaman, may ilang pagkakaiba-iba sa disenyo at kulay ng mga stop sign sa iba't ibang bansa.
Ang larawang ito ay pag-aari ng usa-traffic-signs.com
Halimbawa, sa United States, ang mga stop sign ay may walong sulok at may puting background na may pulang hangganan at ang salitang 'STOP' sa malalaking titik.
Sa kabaligtaran, sa France, ang mga stop sign ay octagonal din ngunit may puting background na may pulang hangganan at ang salitang 'STOP' ay isinalin sa French sa malalaking titik.
Sa Japan, may kakaibang disenyo ang mga stop sign kumpara sa ibang bansa. Ang mga ito ay tatsulok na may pulang background at ang salitang 'STOP' ay nakasulat sa Japanese. Ang natatanging disenyo na ito ay tumutulong sa mga driver na mabilis na makilala ang stop sign, kahit na mula sa malayo.
Ang isa pang kawili-wiling pagkakaiba sa mga stop sign ay matatagpuan sa Germany at Austria. Sa mga bansang ito, hindi karaniwang ginagamit ang mga stop sign. Sa halip, ang mga driver ay inaasahang sumuko sa trapiko sa kanan sa mga intersection maliban kung may mga partikular na palatandaan ng ani. Itong natatanging diskarte sa kontrol ng trapiko ay nagbibigay-diin sa pagbibigay-daan sa mga sasakyan na nagmumula sa kanan sa halip na umasa lamang sa mga stop sign.
Mga Tanda ng Pagbubunga
Ang mga senyales ng yield ay nagpapahiwatig na ang mga driver ay dapat magbigay daan sa iba pang mga sasakyan o pedestrian na may karapatan sa daan. Bagama't unibersal ang pagbibigay, may mga pagkakaiba sa disenyo at kahulugan ng mga palatandaan ng ani sa iba't ibang bansa.
Sa United States, ang mga yield sign ay karaniwang triangular na may pulang hangganan at puting background. Madalas may nakasulat na salitang 'YIELD' sa mga titik na naka-bold.
Mga Karatula ng Pagbigay Daan
Sa United Kingdom, ang mga palatandaan ng ani ay bilog na may pulang hangganan at puting background. Itinatampok nila ang salitang 'GIVE WAY' sa mga bold letter. Katulad din sa US, ang mga driver ay dapat bumagal at maging handa na huminto kung kinakailangan, na inuuna ang iba pang mga gumagamit ng kalsada.
Mga Palatandaan ng Speed Limit
Ang mga palatandaan ng limitasyon ng bilis ay nag-iiba-iba sa bawat bansa , ngunit ang layunin ng mga ito ay nananatiling ipaalam sa mga driver ang maximum na bilis na pinapayagan sa isang partikular na kalsada.
Sa United States, karaniwang ipinapakita ng mga palatandaan ng limitasyon ng bilis ang buong bilis sa milya bawat oras (mph), gaya ng 55 o 70 mph. Ang mga palatandaang ito ay karaniwang hugis-parihaba na may matapang na itim na numero sa isang puting background.
Sa kabaligtaran, sa United Kingdom, ang mga palatandaan ng limitasyon ng bilis ay nagpapakita rin ng pinakamataas na bilis sa milya bawat oras, ngunit ang mga ito ay pabilog na may pulang hangganan at isang itim na numero sa gitna.
Sa Germany, ang mga palatandaan ng speed limit ay medyo naiiba kumpara sa United States at United Kingdom. Sa halip na magpakita ng isang partikular na numero, ang mga palatandaan ng limitasyon sa bilis ng Aleman ay kadalasang may dayagonal na itim na guhit sa isang puting pabilog na background. Ito ay nagpapahiwatig ng walang pangkalahatang limitasyon ng bilis sa autobahn, ang sikat na highway system ng Germany. Gayunpaman, may mga inirerekomendang limitasyon sa bilis para sa mga partikular na lugar, na ipinapakita ng mga parihaba na palatandaan na may mga puting numero sa isang asul na background.
Ang Australia ay mayroon ding natatanging mga palatandaan ng limitasyon ng bilis. Nagtatampok ang mga ito ng pabilog na disenyo na may pulang singsing sa labas at isang itim na numero sa gitna, katulad ng United Kingdom.
Gayunpaman, hindi tulad ng UK, ipinapakita ng Australia ang mga limitasyon ng bilis sa kilometro bawat oras (km/h) sa halip na milya kada oras. Nangangahulugan ito na dapat malaman ng mga manlalakbay ang conversion sa pagitan ng dalawang unit kapag nagmamaneho sa Australia. Gumagamit din ang Australia ng mga parihaba na karatula na may mga puting numero sa isang pulang background upang ipahiwatig ang mga partikular na limitasyon ng bilis sa ilang mga lugar.
Mga babala
Ang babala sa mga internasyonal na palatandaan sa kalsada ay mahalaga sa kaligtasan sa kalsada, dahil inaalerto nila ang mga driver sa mga potensyal na panganib o kundisyon sa hinaharap. Isang road hazard sign na idinisenyo upang maging simple, maigsi, at prangka, gamit ang mga simbolo na kinikilala ng lahat upang ihatid ang kanilang mensahe.
Mga Palatandaan ng Curve Ahead
Ang mga palatandaan ng kurbada sa unahan ay nagbabala sa mga nagmamaneho sa paparating na mga pagliko o pagliko sa kalsada. Ang mga palatandaang ito ay mahalaga para matiyak ang kaligtasan sa kalsada at maiwasan ang mga aksidente. Bagama't ang pangunahing layunin ng curve ahead na mga palatandaan ay pareho sa iba't ibang bansa, may mga pagkakaiba-iba sa kanilang disenyo at hitsura.
Sa United States, ang mga curve ahead na mga palatandaan ay karaniwang binubuo ng isang dilaw na hugis brilyante na karatula na may itim na simbolo na naglalarawan ng isang hubog na arrow. Ang arrow ay nagpapahiwatig ng direksyon ng kurba, na tumutulong sa mga driver na mahulaan ang paparating na pagbabago sa direksyon ng kalsada.
Ang curve ahead sign ng United Kingdom ay katulad ng sa US, na nagtatampok ng dilaw na hugis brilyante na karatula. Gayunpaman, sa halip na isang curved arrow, ang mga sign sa UK ay madalas na nagpapakita ng isang serye ng mga chevron na tumuturo sa direksyon ng curve. Ang mga chevron na ito ay nagbibigay ng isang visual na representasyon ng kalubhaan ng curve, na may higit pang mga chevron na nagpapahiwatig ng isang mas matalas na liko.
Sa Germany, ang mga curve ahead na palatandaan ay pabilog at nagtatampok ng itim na simbolo sa puting background. Ang simbolo ay binubuo ng isang hubog na arrow, katulad ng mga palatandaan ng US, ngunit medyo naiiba sa disenyo.
Ang Japan ay may curve sa unahan ng mga karatula sa hugis-parihaba na hugis at nagpapakita ng itim na simbolo sa dilaw na background. Ang simbolo ay isang hubog na arrow, katulad ng mga palatandaan ng US at German. Gayunpaman, ang mga Japanese sign ay kadalasang may kasamang karagdagang teksto o mga simbolo upang magbigay ng karagdagang impormasyon tungkol sa curve, tulad ng inirerekomendang bilis o distansya.
Mga Palatandaan sa Tawid ng Pedestrian
Ang mga palatandaan ng tawiran ng pedestrian ay isang mahalagang bahagi ng kaligtasan sa kalsada sa maraming bansa.
Ang karatula ng tawiran ng pedestrian sa United Kingdom ay tinatawag na 'zebra crossing.' Nagtatampok ito ng mga itim at puting guhit sa kalsada at mga dilaw na beacon sa magkabilang gilid. Ang zebra crossing ay madaling makilala at nagpapahiwatig na ang mga pedestrian ay may karapatan sa daan.
Sa Germany, ang pedestrian crossing sign ay isang puting simbolo ng isang taong naglalakad sa isang asul na background. Ang sign na ito ay katulad ng ginamit sa Estados Unidos ngunit may ibang scheme ng kulay.
Ang mga Australiano ay pamilyar na sa kanilang pedestrian crossing sign, na binubuo ng isang itim na simbolo ng isang taong naglalakad sa dilaw na background. Ang karatulang ito ay madalas na sinasamahan ng mga kumikislap na dilaw na ilaw upang maakit ang atensyon sa pagtawid.
Mga Tanda ng Animal Crossing
Ang mga palatandaan sa pagtawid ng mga hayop ay isang mahalagang bahagi ng kaligtasan sa kalsada sa maraming bansa. Ang mga palatandaang ito ay idinisenyo upang bigyan ng babala ang mga driver tungkol sa potensyal na presensya ng mga hayop sa o malapit sa kalsada.
Ang mga animal crossing sign sa United States ay karaniwang nagtatampok ng silhouette ng hayop na pinag-uusapan, gaya ng usa o moose. Ang mga palatandaang ito ay karaniwang nakikita sa mga lugar na may mataas na populasyon ng wildlife, lalo na malapit sa mga kagubatan o rural na lugar. Pinapayuhan ang mga driver na bawasan ang kanilang bilis at maging handa na huminto kung may dumaang hayop sa kanilang landas.
Sa kabaligtaran, ang mga palatandaan ng pagtawid ng mga hayop sa Australia ay kadalasang naglalarawan ng mga kangaroo o walabie. Dahil sa kasaganaan ng mga hayop na ito sa bansa, partikular sa mga rural na lugar, ang mga palatandaang ito ay nagpapaalala sa mga tsuper na maging mapagmatyag at iwasan ang banggaan sa mga natatanging nilalang na ito.
Sa kabilang banda, ang mga bansa sa Europa ay may mga pagkakaiba-iba ng mga palatandaan ng pagtawid ng mga hayop. Ang mga karatula sa mga bansa tulad ng Germany at France ay maaaring magpakita ng mga larawan ng usa, baboy-ramo, o iba pang lokal na wildlife.
Sa Japan, kung saan ang mga wildlife encounter ay hindi gaanong karaniwan sa mga kalsada, ang mga animal crossing sign ay madalas na makikita sa mga lugar na malapit sa mga pambansang parke o nature reserves. Ang mga palatandaang ito ay karaniwang nagtatampok ng mga larawan ng usa, unggoy, o kahit raccoon-dog.
Mga Natatanging Palatandaan sa Daan
Kapag naglalakbay sa iba't ibang mga bansa, dapat mong pamilyar ang iyong sarili sa mga natatanging palatandaan sa kalsada na maaari mong makaharap. Nag-iiba-iba ang mga karatula sa kalsada sa bawat bansa, na sumasalamin sa magkakaibang kultura at mga regulasyon sa trapiko sa buong mundo.
Ang pagkuha ng International Driving Permit (IDP) ay lubos na inirerekomenda kung nagpaplano kang magmaneho sa ibang bansa.
Ang IDP ay isang pagsasalin ng iyong domestic driver's license at kinikilala sa mahigit 150 bansa . Tinutulungan ka nitong malampasan ang mga hadlang sa wika sa mga lokal na awtoridad at tinitiyak na legal kang pinapayagang magmaneho sa iyong destinasyong bansa.
Pag-arkila man ng kotse o pagmamaneho ng iyong sasakyan, ang pagkakaroon ng IDP ay maaaring magbigay ng kapayapaan ng isip at gawing mas maayos ang iyong internasyonal na karanasan sa pagmamaneho. Sa mga sumusunod na seksyon, susuriin natin ang pagkuha ng IDP at tatalakayin ang mga benepisyo nito nang mas detalyado.
Mag-ingat sa Invisible Cows
Ang Mauna Kea ay isang bulkan sa Hawaii na kilala sa mga natatanging palatandaan sa kalsada . Ang isa sa mga palatandaang ito ay nagbabala sa mga tsuper na mag-ingat sa mga hindi nakikitang baka.
Pagtawid ng mga imigrante
Ang sign na 'Immigrants Crossing' ay karaniwang nagtatampok ng simbolo ng isang tao o isang grupo ng mga taong naglalakad o tumatakbo, kadalasang may backpack o bagahe, upang ipahiwatig ang presensya ng mga imigrante. Karaniwang inilalagay ang karatula sa mga lugar na may mas mataas na posibilidad na tumawid sa kalsada ang mga imigrante, tulad ng malapit sa mga tawiran sa hangganan o mga lugar na may mga pasilidad sa imigrasyon.
May Karapatan ang mga Squirrel
Sa ilang bansa, gaya ng United Kingdom, Sweden, at United States, may natatangi at iba't ibang palatandaan sa kalsada na nagpapahiwatig na ang mga squirrel ay may karapatan sa daan . Ang karatulang ito ay idinisenyo upang paalalahanan ang mga tsuper na maging maingat at bigyang prayoridad ang mga squirrel na tumatawid sa kalsada.
Ang squirrel right-of-way sign ay karaniwang nagtatampok ng silhouette ng isang squirrel na may arrow na nakaturo sa tawiran. Ito ay nagsisilbing isang visual na paalala para sa mga driver na bantayan ang mga maliliit na nilalang na ito at maiwasan ang potensyal na pinsala.
Nakakatawang Mga Palatandaan sa Daan
Ang mga nakakatawang palatandaan sa kalsada ay matatagpuan sa iba't ibang bansa sa buong mundo. Ang mga palatandaang ito ay kadalasang gumagamit ng katatawanan upang makuha ang atensyon ng mga driver at isulong ang mga ligtas na kasanayan sa pagmamaneho.
Bagama't ang kanilang pangunahing layunin ay maghatid ng kritikal na impormasyon, nagdudulot din sila ng ngiti sa mga mukha ng mga tao. Tingnan natin ang ilang halimbawa ng nakakatawang mga palatandaan sa kalsada mula sa iba't ibang bansa.
Pagtatawid ng Eroplano
Ang karatulang ito ay nagpapahiwatig na ang isang paliparan o isang airstrip ay malapit, at ang mga driver ay dapat na maging maingat sa mga sasakyang panghimpapawid na tumatawid sa kalsada. Nagsisilbi itong paalala na magkaroon ng kamalayan sa potensyal na presensya ng mga eroplano at magmaneho nang ligtas sa mga naturang lugar.
Sign Not in Use
Ang 'Sign not In Use' na road sign ay isang nakakatawa at matalinong paraan upang ipaalam sa mga driver na ang isang partikular na sign ay kasalukuyang hindi naaangkop o nauugnay. Karaniwang nagtatampok ang karatula ng isang simbolo o imahe ng isang karatula na may pulang dayagonal na linya sa kabuuan nito, na nagpapahiwatig na ang karatula ay hindi ginagamit.
Pangwakas na Kaisipan
Ang pag-unawa sa mga international road sign ay mahalaga para sa mga manlalakbay na bumibisita sa iba't ibang bansa. Maaari mong matiyak ang isang ligtas at kasiya-siyang paglalakbay sa pamamagitan ng pag-pamilyar sa iyong sarili sa iba't ibang mga palatandaan at ang kanilang mga kahulugan.
Palaging bigyang-pansin ang mga uri ng mga palatandaan sa kalsada, na nagbibigay ng mahalagang impormasyon tungkol sa mga panuntunan sa trapiko, mga panganib, at mga direksyon. Para sa karagdagang impormasyon, mag-click sa mga link na ibinigay namin sa post na ito o magtanong sa amin sa pamamagitan ng pag-iwan ng komento.
Sanggunian
Kunin ang iyong International Driving Permit sa loob ng 2 oras
Agad na pag-apruba
May bisa sa loob ng 1-3 taon
Pandaigdigang express shipping