Logo
Zmluvné podmienky

Táto webová stránka, https://internationaldriversassociation.com (ďalej len „Webová stránka“), je prevádzkovaná spoločnosťou IDA Global Translation PTE LTD (UEN 202449191D) so sídlom na adrese 10 Collyer Quay, #37-01 Ocean Financial Centre, Singapore 049315. Na celej stránke sa výrazy „my“, „nás“ a „naša“ vzťahujú na IDA Global Translation PTE LTD. Túto Webovú stránku vrátane všetkých informácií, nástrojov a služieb dostupných na tejto stránke Vám ponúkame ako užívateľovi (ďalej len „Vy“, „vás“ a „Zákazník“) pod podmienkou, že prijmete všetky tu uvedené podmienky, ustanovenia, zásady a oznámenia.

Návštevou alebo používaním našej Webovej stránky či Služieb sa zapájate do našej „Služby“ a súhlasíte s tým, že budete viazaní nasledujúcimi obchodnými podmienkami („Obchodné podmienky“, „Podmienky“), vrátane všetkých dodatočných podmienok, ustanovení a zásad, na ktoré sa tu odkazuje a/alebo ktoré sú dostupné prostredníctvom hypertextových odkazov.

Všetka komunikácia, ako sú faktúry, upomienky a potvrdenia medzi IDA Global Translation PTE LTD a Zákazníkom, bude prebiehať elektronicky.

Tieto Podmienky sa vzťahujú na všetkých užívateľov Webovej stránky, vrátane, ale nielen, prehliadačov, predajcov, zákazníkov, obchodníkov a tvorcov obsahu. Prečítajte si tieto Podmienky pozorne pred prístupom alebo používaním našej Webovej stránky. Ak nesúhlasíte so všetkými podmienkami, nemôžete pristupovať na Webovú stránku ani používať žiadne služby.

Oprávnenie

Používaním našich služieb potvrdzujete, že:

  • Máte aspoň 18 rokov.

  • Vlastníte platný vodičský preukaz vydaný štátom, ktorý nie je expirovaný, pozastavený, zrušený ani odobratý a zostáva platný najmenej jeden (1) mesiac od dátumu žiadosti.

  • Berieme na vedomie, že Medzinárodný vodičský preukaz (IDP), ktorý vydávame, je prekladom vášho domáceho vodičského preukazu a nie je samostatným dokladom. Musí byť vždy sprevádzaný vaším platným vodičským preukazom vydaným štátom.

  • Ste výhradne zodpovedný za zabezpečenie dodržiavania miestnych, regionálnych alebo medzinárodných pravidiel cestnej premávky.

  • Súhlasíte s tým, že nebudete šoférovať len s naším IDP a rozumiete, že slúži len ako preklad vášho existujúceho vodičského preukazu.

Zodpovednosť Zákazníka za používanie IDP

Rozumiete a súhlasíte s tým, že je výhradne vašou zodpovednosťou:

  • Zistiť, či právne vyžadujete IDP v krajine vášho cieľa.

  • Overiť, či náš IDP bude akceptovaný konkrétnym orgánom alebo subjektom (ako sú požičovne áut, orgány činné v trestnom konaní alebo pohraničná kontrola) v krajine, kde ho plánujete použiť.

  • Neposkytujeme žiadne záruky týkajúce sa akceptácie IDP v žiadnej krajine alebo situácii. Neoverenie tejto skutočnosti nepredstavuje dôvod na vrátenie peňazí, pokiaľ to nie je výslovne uvedené v našich zásadách vrátenia peňazí.

Uchovávanie údajov na právne a identifikačné účely

Zakúpením našej Služby súhlasíte so zhromažďovaním a bezpečným uchovávaním vašich osobných údajov, vrátane vášho mena, adresy, informácií o vodičskom preukaze a sprievodných dokumentov. Tieto informácie sú uchovávané:

  • Výhradne na účel overenia a validácie pravosti vášho Medzinárodného vodičského preukazu (IDP).

  • Na splnenie právnych alebo policajných požiadaviek.

  • V súlade s platnými zákonmi o ochrane osobných údajov v Singapure a na medzinárodnej úrovni.

  • Vaše údaje nepredávame ani nezdieľame s tretími stranami na marketingové alebo iné nesúvisiace komerčné účely.

Prijateľné používanie

Súhlasíte s tým, že našu Webovú stránku a Služby budete používať len na zákonné účely. Zakázané správanie zahŕňa:

  • Porušovanie práv iných osôb.

  • Zapájanie sa do podvodného, zneužívajúceho alebo škodlivého správania.

  • Zneužívanie akejkoľvek časti Webovej stránky alebo Služby na komerčný zisk bez nášho písomného súhlasu.

Všeobecné podmienky

Tieto Podmienky spolu s našimi Zásadami ochrany osobných údajov tvoria úplnú dohodu medzi vami a IDA Global Translation PTE LTD. Neuplatňujú sa žiadne iné podmienky.

Vyhradzujeme si právo odmietnuť službu, pozastaviť prístup alebo zrušiť transakcie podľa vlastného uváženia.

Podmienky služby, ceny a platby

Všetky služby sú poskytované výhradne online.

Vyhradzujeme si právo upraviť alebo ukončiť akúkoľvek službu bez predchádzajúceho upozornenia.

Ceny sú uvedené v mene zobrazenej na Webovej stránke a nezahŕňajú DPH, dovozné clá a iné dane.

Platba musí byť uskutočnená pomocou autorizovaných platobných metód.

Musíte poskytnúť presné a úplné fakturačné informácie.

Ponúkame 100% záruku vrátenia peňazí za určitých podmienok. Avšak nenesieme zodpovednosť, ak IDP nie je akceptovaný z dôvodu, že používateľ neoveril jeho potrebu alebo platnosť v konkrétnej jurisdikcii.

Obsah a duševné vlastníctvo

Všetok obsah na našej Webovej stránke je chránený medzinárodnými zákonmi o autorských právach. Môžete si stiahnuť jednu kópiu na osobné, nekomerčné použitie. Redistribúcia, úprava alebo komerčné použitie nášho obsahu je prísne zakázané bez predchádzajúceho písomného súhlasu.

Nástroje a odkazy tretích strán

Môžeme ponúkať nástroje tretích strán alebo odkazy na externé webové stránky. Ich používanie je na vaše vlastné riziko. Nenesieme zodpovednosť za ich obsah, presnosť alebo zásady ochrany osobných údajov.

Komentáre a príspevky

Ak nám odošlete nápady, komentáre alebo návrhy, súhlasíte s tým, že ich môžeme voľne používať bez akýchkoľvek záväzkov. Ste výhradne zodpovedný za svoj obsah a nesmie porušovať žiadne zákony ani práva iných osôb.

Vylúčenie záruk a obmedzenie zodpovednosti

Naše služby sú poskytované "tak, ako sú" a "tak, ako sú dostupné". Nezaručujeme nepretržitý prístup bez chýb. Vylučujeme všetky implicitné záruky a nenesieme zodpovednosť za škody, vrátane straty údajov, príjmov alebo príležitostí.

Odškodnenie

Súhlasíte s tým, že odškodníte a zbavíte zodpovednosti IDA Global Translation PTE LTD a jej pridružené spoločnosti, riaditeľov, zástupcov a zamestnancov voči akýmkoľvek nárokom vyplývajúcim z vášho porušenia týchto Podmienok alebo zneužitia našich Služieb.

Rozhodné právo

Tieto Podmienky sa riadia zákonmi Singapurskej republiky, bez ohľadu na zásady kolízie právnych noriem. Akékoľvek spory sa budú riešiť výhradne na súdoch v Singapure.

Zmeny Podmienok

Môžeme tieto Podmienky kedykoľvek aktualizovať zverejnením zmien na tejto stránke. Vaše ďalšie používanie Webovej stránky a Služby predstavuje akceptáciu aktualizovaných Podmienok.

Kontaktujte nás

Address
IDA Global Translation PTE. LTD. 10 Collyer Quay, #37-01 Ocean Financial Centre, Singapore 049315 UEN: 202449191D