Terma dan Syarat
Laman web ini, https://internationaldriversassociation.com ("Laman Web"), dikendalikan oleh IDA Global Translation PTE LTD (UEN 202449191D), yang terletak di 10 Collyer Quay, #37-01 Ocean Financial Centre, Singapore 049315. Di seluruh laman ini, istilah "kami", "kita", dan "milik kami" merujuk kepada IDA Global Translation PTE LTD. Kami menawarkan Laman Web ini, termasuk semua maklumat, alatan, dan perkhidmatan yang tersedia dari laman ini kepada anda, pengguna ("Anda", "anda", dan "Pelanggan"), tertakluk kepada penerimaan anda terhadap semua terma, syarat, dasar, dan notis yang dinyatakan di sini.
Dengan melawat atau menggunakan Laman Web atau Perkhidmatan kami, anda terlibat dalam "Perkhidmatan" kami dan bersetuju untuk terikat dengan terma dan syarat berikut ("Terma Penggunaan", "Terma"), termasuk sebarang terma, syarat, dan dasar tambahan yang dirujuk di sini dan/atau tersedia melalui hiperpautan.
Semua komunikasi seperti invois, peringatan, dan pengesahan antara IDA Global Translation PTE LTD dan Pelanggan akan dijalankan secara elektronik.
Terma ini terpakai kepada semua pengguna Laman Web, termasuk tetapi tidak terhad kepada pelayar, vendor, pelanggan, pedagang, dan penyumbang kandungan. Sila baca Terma ini dengan teliti sebelum mengakses atau menggunakan Laman Web kami. Jika anda tidak bersetuju dengan semua terma dan syarat, maka anda tidak boleh mengakses Laman Web atau menggunakan sebarang perkhidmatan.
Kelayakan
Dengan menggunakan perkhidmatan kami, anda mengesahkan bahawa:
Anda berumur sekurang-kurangnya 18 tahun.
Anda memegang lesen memandu yang sah dikeluarkan kerajaan yang tidak tamat tempoh, digantung, dibatalkan, atau dibatalkan dan kekal sah sekurang-kurangnya satu (1) bulan dari tarikh permohonan.
Anda mengakui bahawa Permit Memandu Antarabangsa (IDP) yang kami keluarkan adalah terjemahan lesen memandu asal anda dan bukan dokumen berdiri sendiri. Ia mesti disertakan dengan lesen sah anda yang dikeluarkan kerajaan pada setiap masa.
Anda bertanggungjawab sepenuhnya untuk memastikan pematuhan terhadap undang-undang lalu lintas tempatan, serantau, atau antarabangsa.
Anda bersetuju untuk tidak memandu menggunakan IDP kami sahaja dan memahami bahawa ia hanya berfungsi sebagai terjemahan lesen memandu sedia ada anda.
Tanggungjawab Pelanggan untuk Penggunaan IDP
Anda memahami dan bersetuju bahawa adalah tanggungjawab anda sepenuhnya untuk:
Menentukan sama ada anda memerlukan IDP secara sah di negara destinasi anda.
Mengesahkan sama ada IDP kami akan diterima oleh pihak berkuasa atau entiti tertentu (seperti agensi penyewaan, penguatkuasa undang-undang, atau kawalan sempadan) di negara di mana anda berhasrat menggunakannya.
Kami tidak memberikan jaminan mengenai penerimaan IDP dalam mana-mana negara atau situasi tertentu. Kegagalan untuk mengesahkan ini tidak membentuk alasan untuk bayaran balik melainkan dinyatakan secara jelas dalam polisi bayaran balik kami.
Pengekalan Data untuk Tujuan Undang-undang dan Pengenalan
Dengan membeli Perkhidmatan kami, anda bersetuju dengan pengumpulan dan penyimpanan selamat data peribadi anda, termasuk nama, alamat, maklumat lesen, dan dokumen sokongan anda. Maklumat ini disimpan:
Semata-mata untuk tujuan mengesahkan dan mengesahkan ketulenan Permit Memandu Antarabangsa (IDP) anda.
Untuk mematuhi permintaan undang-undang atau penguatkuasaan undang-undang.
Selaras dengan undang-undang privasi dan perlindungan data yang terpakai di Singapura dan di peringkat antarabangsa.
Kami tidak menjual atau berkongsi data anda dengan pihak ketiga untuk tujuan pemasaran atau komersial yang tidak berkaitan.
Penggunaan yang Boleh Diterima
Anda bersetuju untuk menggunakan Laman Web dan Perkhidmatan kami hanya untuk tujuan yang sah. Tingkah laku yang dilarang termasuk:
Melanggar hak orang lain.
Melibatkan diri dalam tingkah laku penipuan, penyalahgunaan, atau berbahaya.
Menyalahgunakan mana-mana bahagian Laman Web atau Perkhidmatan untuk keuntungan komersial tanpa kebenaran bertulis kami.
Terma Am
Terma ini, bersama dengan Dasar Privasi kami, membentuk keseluruhan perjanjian antara anda dan IDA Global Translation PTE LTD. Tiada terma lain yang terpakai.
Kami berhak untuk menafikan perkhidmatan, menggantung akses, atau membatalkan transaksi mengikut budi bicara mutlak kami.
Terma Perkhidmatan, Harga & Pembayaran
Semua perkhidmatan disediakan secara dalam talian sahaja.
Kami berhak untuk mengubah suai atau menghentikan mana-mana perkhidmatan tanpa notis terlebih dahulu.
Harga disenaraikan dalam mata wang yang ditunjukkan pada Laman Web dan tidak termasuk VAT, duti import, dan cukai lain.
Pembayaran mesti dibuat menggunakan kaedah pembayaran yang dibenarkan.
Anda mesti memberikan maklumat pengebilan yang tepat dan lengkap.
Kami menawarkan jaminan wang kembali 100% di bawah syarat tertentu. Walau bagaimanapun, kami tidak bertanggungjawab jika IDP tidak diterima disebabkan kegagalan pengguna untuk mengesahkan keperluan atau kesahannya dalam bidang kuasa tertentu.
Kandungan dan Harta Intelek
Semua kandungan di Laman Web kami dilindungi oleh undang-undang hak cipta antarabangsa. Anda boleh memuat turun satu salinan untuk kegunaan peribadi, bukan komersial sahaja. Pengedaran semula, pengubahsuaian, atau penggunaan komersial kandungan kami adalah dilarang sama sekali tanpa kebenaran bertulis terlebih dahulu.
Alatan dan Pautan Pihak Ketiga
Kami mungkin menawarkan alatan pihak ketiga atau pautan ke laman web luaran. Penggunaan anda terhadapnya adalah atas risiko anda sendiri. Kami tidak bertanggungjawab terhadap kandungan, ketepatan, atau amalan privasi mereka.
Komen dan Penyerahan
Jika anda menyerahkan idea, komen, atau cadangan, anda bersetuju bahawa kami boleh menggunakannya secara bebas tanpa sebarang kewajipan. Anda bertanggungjawab sepenuhnya terhadap kandungan anda dan tidak boleh melanggar sebarang undang-undang atau hak orang lain.
Penafian Waranti & Had Liabiliti
Perkhidmatan kami disediakan "sebagaimana adanya" dan "sebagaimana tersedia". Kami tidak menjamin akses berterusan dan tanpa ralat. Kami menafikan semua waranti tersirat dan tidak bertanggungjawab terhadap kerosakan, termasuk kehilangan data, hasil, atau peluang.
Indemniti
Anda bersetuju untuk menanggung rugi dan memegang IDA Global Translation PTE LTD serta ahli gabungan, pengarah, ejen, dan pekerjanya daripada sebarang tuntutan yang timbul daripada pelanggaran Terma ini atau penyalahgunaan Perkhidmatan kami.
Undang-undang Pentadbir
Terma ini dikawal oleh undang-undang Republik Singapura, tanpa mengambil kira prinsip konflik undang-undang. Sebarang pertikaian hendaklah diselesaikan secara eksklusif di mahkamah Singapura.
Perubahan kepada Terma
Kami boleh mengemaskini Terma ini pada bila-bila masa dengan menyiarkan perubahan pada halaman ini. Penggunaan berterusan anda terhadap Laman Web dan Perkhidmatan menandakan penerimaan Terma yang dikemaskini.