Dapatkan Permit Memandu Antarabangsa anda untuk Portugal dalam masa 8 minit

Lesen anda diterjemahkan serta-merta dan sah di lebih 150 negara. Bepergian dengan bebas ke pelbagai destinasi hanya dengan satu permit — gunakan di negara tanpa had sepanjang tempoh sah.

International Driving Permit Digital + Cetakan – Sentiasa ada salinan sandaran semasa melancong
Diterima di 189+ Negara – Pandu secara sah, tanpa stres
Kad ID Bahasa Inggeris Percuma – Membantu atasi halangan bahasa
Mematuhi Piawaian Memandu Global – Diiktiraf di peringkat antarabangsa
Sesuai untuk Negara Bukan Inggeris – Tiada isu terjemahan

Disyorkan

Liputan global

Cetak + Digital | Kesahan 3 tahun

$79

$149

Liputan terhad

Digital sahaja | Kesahan 1 tahun

$49

Mulakan permohonan anda

Ambil masa kurang daripada 2 minit untuk disiapkan

Liputan terhad

Digital sahaja | Kesahan 1 tahun

$49

Disyorkan

Liputan global

Cetak + Digital | Kesahan 3 tahun

$79

$149

Adakah Portugal memerlukan Permit Memandu Antarabangsa?

Lesen asal: Sentiasa diperlukan
Format yang diterima: Bercetak & digital
Penerbit penting: Sahkan pengiktirafan pihak berkuasa
Sah dari kemasukan: Sehingga 3 tahun

Portugal membenarkan warganegara asing memandu sehingga satu tahun dari kemasukan dengan Permit Memandu Antarabangsa yang diiktiraf bersama lesen domestik sah mereka. Pengiktirafan pihak berkuasa pengeluar penting di sini, sahkan milik anda diterima sebelum memandu.

Jenis pemandu	Keperluan	Nota
Pelancong / pelawat jangka pendek	Diperlukan dalam kebanyakan kes	Bawa lesen asal pada setiap masa
Pemandu kereta sewa	Lazimnya diperlukan	Sahkan pihak berkuasa pengeluar dengan syarikat sewa anda
Penduduk asing jangka panjang	Peraturan berbeza terpakai	Selepas 1 tahun, lesen tempatan mungkin diperlukan
Pemegang lesen yang diiktiraf bersama	Mungkin dikecualikan	Bergantung kepada perjanjian negara asal

Apakah keperluan untuk mendapatkan International Driving Permit di Portugal?

Pastikan anda memenuhi syarat kelayakan dan mempunyai dokumen berikut yang sedia sebelum anda memulakan.

Dokumen yang diperlukan

Hanya perkara yang sudah ada dalam dompet anda

Lesen memandu domestik yang sah
Foto gaya pasport
ID yang dikeluarkan kerajaan yang sah
Permohonan dalam talian yang lengkap

Kelayakan

Anda mesti memenuhi setiap syarat di bawah

18 tahun atau lebih
Lesen negara asal yang sah
Lesen tidak digantung
Boleh digunakan dari negara asal atau luar negara

Mulakan permohonan

Latar Langit Malam Porto dan Pemandangan Sungai — Foto oleh Seongyong Im di Unsplash

Terkenal dengan ibu kotanya yang menawan, Lisbon, Portugal ialah sebuah negara yang cantik yang boleh menawan hati ramai orang. Dengan sejarah yang kaya, seni bina yang menakjubkan, dan masakan yang lazat, tidak hairanlah mengapa pelancong berpusu-pusu ke permata Eropah ini. Walau bagaimanapun, sebelum anda meneruskan perjalanan dan meneroka semua yang Portugal tawarkan, adalah penting untuk membiasakan diri anda dengan undang-undang dan peraturan pemanduan mereka. Dan jika anda merancang untuk memandu di Portugal sebagai warga asing, anda mungkin memerlukan Permit Memandu Antarabangsa (International Driving Permit).

Apakah Permit Memandu Antarabangsa?

Selalunya dikelirukan sebagai lesen memandu antarabangsa, Permit Memandu Antarabangsa (International Driving Permit) ialah dokumen yang menterjemahkan lesen memandu anda yang sah ke dalam 10 bahasa yang berbeza. Ia membuktikan bahawa anda mempunyai lesen memandu yang sah di negara tempat tinggal anda dan membolehkan anda memandu di negara lain sebagai pelancong atau pelawat. Ini mungkin bukan keperluan di semua negara, tetapi mempunyainya semasa memandu di luar negara adalah sangat disyorkan.

Adakah saya memerlukan International Driving Permit untuk memandu di Portugal?

Warganegara bukan EU memerlukan International Driving Permit untuk memandu secara sah di Portugal. Walau bagaimanapun, warga EU boleh memandu di Portugal menggunakan lesen memandu kebangsaan mereka. Adalah penting untuk ambil perhatian bahawa International Driving Permit anda hanya sah jika digunakan bersama lesen memandu asal anda. Pastikan anda mempunyai kedua-dua dokumen pada setiap masa semasa memandu di Portugal.

Faedah mempunyai International Driving Permit di Portugal

Mempunyai International Driving Permit bukan sahaja membolehkan anda memandu di Portugal secara sah tetapi juga memberikan beberapa faedah:

Ia berfungsi sebagai satu bentuk pengenalan yang diiktiraf secara universal.
Ia membantu mengatasi halangan bahasa apabila berkomunikasi dengan pihak berkuasa tempatan.
Ia mengandungi maklumat penting tentang identiti anda, menjadikannya berguna untuk kecemasan atau kemalangan.
Menyewa kereta di Portugal menjadi lebih mudah kerana banyak syarikat penyewaan kereta memerlukan International Driving Permit.
Ia juga boleh berfungsi sebagai satu bentuk pengenalan apabila membeli alkohol atau produk tembakau.
Terokai tempat terbaik untuk dilawati di Portugal dengan mudah tanpa perlu risau tentang pengangkutan.

Bagaimana untuk mendapatkan International Driving Permit untuk Portugal

Mendapatkan International Driving Permit adalah proses yang mudah. Begini cara anda boleh mendapatkannya:

1. Semak sama ada negara anda adalah ahli Konvensyen Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu 1936 mengenai Lalulintas Jalan Raya. Jika tidak, anda mesti memohon International Driving Permit di negara tempat tinggal anda sebelum melancong ke Portugal.

2. Untuk memohon International Driving Permit, hubungi Persatuan Automobil Kebangsaan di negara anda. Anda perlu memberikan mereka salinan lesen memandu anda yang sah dan dua keping gambar berukuran pasport dan membayar yuran yang diperlukan.

3. Setelah diluluskan, International Driving Permit anda akan dikeluarkan dan dihantar kepada anda. Pastikan anda memohon satu lebih awal, kerana pemprosesan mungkin mengambil masa beberapa minggu.

4. Apabila tiba di Portugal, pastikan anda membawa kedua-dua lesen memandu asal anda dan International Driving Permit bersama anda pada setiap masa semasa memandu.

Persatuan Pemandu Antarabangsa menawarkan permohonan dalam talian yang mudah untuk Permit Memandu Antarabangsa. International Driving Permit anda akan diberikan secara digital dan dalam salinan cetak. Sila layari halaman harga kami untuk mengetahui tentang kos yang terlibat.

Keperluan lain yang anda perlukan untuk memandu di Portugal

Selain daripada International Driving Permit, terdapat keperluan lain yang perlu diingat semasa memandu di Portugal sebagai warga asing:

Anda mesti berumur sekurang-kurangnya 18 tahun untuk memandu.
Anda harus mendapatkan pasport dengan tempoh sah sekurang-kurangnya enam bulan dari tarikh kemasukan anda.
Kereta anda hendaklah sentiasa mempunyai jaket reflektif, segi tiga amaran dan peti pertolongan cemas.
Warganegara bukan EU mungkin perlu mendapatkan insurans kad hijau antarabangsa untuk kenderaan mereka sebelum memasuki Portugal.
Portugal mempunyai dasar toleransi sifar yang ketat untuk memandu di bawah pengaruh alkohol. Pastikan untuk mengelakkan minum dan memandu.

Kami sentiasa mengesyorkan agar pengembara kami mendapatkan insurans kereta tambahan sebagai tambahan kepada minimum yang diperlukan oleh undang-undang Portugis. Lebih baik selamat daripada menyesal; liputan tambahan boleh memberikan anda ketenangan fikiran apabila menerokai negara yang indah ini.

Memandu dengan selamat di Portugal

Dengan keperluan dan dokumen sedia ada, anda kini boleh memberi tumpuan untuk menikmati perjalanan anda ke Portugal. Walau bagaimanapun, adalah penting untuk sentiasa mengamalkan tabiat pemanduan yang selamat apabila meneroka negara yang indah ini:

Terus ke sebelah kanan jalan semasa memandu.
Patuhi had laju dan peraturan lalu lintas pada setiap masa.
Sentiasa pakai tali pinggang keledar anda, dan semua penumpang dikehendaki berbuat demikian juga.
Jangan gunakan telefon bimbit anda semasa memandu melainkan menggunakan peranti bebas tangan.
Berhati-hati semasa memandu di jalan sempit atau bukit curam, terutamanya di bandar bersejarah seperti Lisbon atau Porto.
Berhati-hati dengan pejalan kaki dan penunggang basikal.
Ambil rehat apabila perlu untuk mengelakkan keletihan pemandu.

Soalan Lazim

Bolehkah saya menggunakan International Driving Permit saya di negara lain?

Ya, International Driving Permit anda diiktiraf di lebih 150 negara di seluruh dunia. Walau bagaimanapun, semak dengan pihak berkuasa tempatan di setiap negara untuk sebarang keperluan atau sekatan tambahan.

Berapa lamakah International Driving Permit sah?

International Driving Permit biasanya sah selama satu tahun dari tarikh dikeluarkan. Dengan Lesen Memandu Antarabangsa, kami menawarkan pilihan kesahan 3 tahun untuk kemudahan anda. Ini boleh memberi manfaat terutamanya untuk pengembara yang kerap.

Adakah International Driving Permit cukup untuk memandu di Portugal?

Tidak, anda juga perlu mempunyai lesen memandu asal anda pada setiap masa. International Driving Permit ialah terjemahan lesen anda dan bukan dokumen yang berdiri sendiri.

Bagaimana jika saya kehilangan International Driving Permit semasa berada di Portugal?

Jika anda kehilangan International Driving Permit semasa berada di Portugal, hubungi cawangan Persatuan Automobil Nasional terdekat untuk mendapatkan bantuan. Anda juga disyorkan untuk membawa salinan digital International Driving Permit anda sebagai sandaran.

Bolehkah teman saya menggunakan International Driving Permit saya?

International Driving Permit dikeluarkan secara ketat kepada pemandu individu dan tidak boleh digunakan oleh teman. Setiap pemandu mesti mempunyai International Driving Permit yang sah semasa memandu di Portugal.

Dipercayai oleh 3,000+ pengembara. Dinilai cemerlang di Trustpilot

Sertai ribuan pengembara yang berpuas hati yang mempercayai kami untuk permit memandu antarabangsa mereka

Harga

Harga tanpa risiko: Jaminan wang kembali 100%

Pulangan penuh jika tidak diterima di mana-mana, ditambah penggantian percuma tanpa had.

Nilai terbaik

Permit Memandu Antarabangsa Bercetak + Digital

Perlindungan maksimum – merangkumi semua keperluan anda di luar negara

Mula permohonan

Akses percuma kepada semua faedah format Permit Memandu Antarabangsa digital disertakan
Diterima di 189+ negara – perjalanan tanpa kebimbangan
Termasuk kad ID percuma dengan butiran lesen dalam Bahasa Inggeris
Diiktiraf di peringkat global & memenuhi piawaian antarabangsa
Penting untuk negara yang tidak berbahasa Inggeris

Permit Memandu Antarabangsa Digital

Jaminan Segera – Sedia untuk Dimuat Turun dalam beberapa minit

Mula permohonan

Format digital yang mudah diakses, diterima di banyak negara
Boleh didapati secara dalam talian, proses pantas dan mudah
Diterima secara meluas, tetapi tidak di semua negara
Tidak termasuk buku bercetak dan kad plastik percuma

Soalan lazim

Cari jawapan kepada pertanyaan biasa dan dapatkan maklumat yang anda perlukan dengan cepat dan mudah.

International Driving Permit ialah dokumen terjemahan lesen memandu anda dalam beberapa bahasa. Ia adalah buku terjemahan yang menterjemahkan lesen memandu anda ke dalam bahasa yang difahami oleh negara destinasi anda. Ini membolehkan pemandu asing memandu kenderaan bermotor persendirian secara sah dan boleh menjadi satu bentuk pengenalan diri.

Ia adalah dokumen perjalanan antarabangsa dan bukan pengganti untuk lesen memandu domestik anda atau dokumen undang-undang seperti pasport. International Driving Permit hanya sah jika anda membawa lesen asal anda bersama-sama.

Sesetengah negara, agensi penyewaan kereta, syarikat insurans, dan/atau pihak berkuasa lalu lintas mungkin meminta untuk melihat International Driving Permit anda apabila anda berada di luar negara, jadi adalah lebih baik untuk sentiasa menyimpannya. Anda harus sentiasa membawa dan menunjukkan lesen memandu domestik anda bersama-sama dengan International Driving Permit apabila diminta.

Lesen memandu antarabangsa, secara teknikalnya, tidak wujud, jadi ia tidak memberikan sebarang keistimewaan memandu dan tidak dianggap sebagai pengganti untuk lesen memandu domestik yang sah. Tetapi kebanyakan pemandu menggunakan istilah ini secara bergantian dengan permit memandu antarabangsa.

Permit memandu antarabangsa (International Driving Permit) adalah dokumen perjalanan yang dikawal oleh konvensyen antarabangsa. Ia adalah terjemahan lesen memandu yang membolehkan pemegangnya memandu di luar negara. International Driving Permit bukan pengganti untuk lesen memandu sah anda dari negara asal anda.

Terdapat beberapa negara yang mungkin atau mungkin tidak mengiktiraf lesen memandu domestik anda tetapi akan mengiktiraf International Driving Permit secara rasmi, yang menawarkan terjemahan bahasa tempatan bagi lesen sah anda.

Dalam sesetengah kes, kerajaan negara destinasi mungkin tidak memerlukan pelawat asing mempunyai International Driving Permit, tetapi sesetengah syarikat penyewaan kereta (seperti Hertz, Avis, dll.) mungkin memerlukan permit memandu antarabangsa untuk anda menyewa kereta.

Kuiz: Ambil kuiz kami atau hubungi pihak berkuasa dan pejabat lalu lintas destinasi anda untuk maklumat lanjut.

International Driving Permit ini mengikut Konvensyen Geneva 1949 mengenai Lalu Lintas Jalan Raya.

Kebanyakan negara mengiktiraf International Driving Permit jika dibentangkan bersama-sama lesen memandu domestik anda. Pemandu dari negara yang menggunakan abjad bukan Roman (seperti Thailand atau Rusia) sering dinasihatkan untuk mendapatkan International Driving Permit.

Tidak diiktiraf di: Korea Utara, Korea Selatan, Jepun

Hanya menerima International Driving Permit bercetak dengan kesahan satu tahun: Taiwan, Hong Kong, Thailand, Sepanyol, Emiriah Arab Bersatu (UAE)

China tidak mengiktiraf lesen memandu antarabangsa, dan pemandu asing perlu mendapatkan lesen memandu China.

Untuk mendapatkan International Driving Permit, anda memerlukan:

• Lesen memandu domestik yang sah
• Foto gaya pasport

Proses:
1. Isi borang
2. Muat naik foto bahagian belakang dan hadapan lesen memandu domestik anda
3. Muat naik foto gaya pasport
4. Lampirkan tandatangan digital anda

Mulakan permohonan anda di sini

Untuk layak, anda mesti:

• Berumur sekurang-kurangnya 18 tahun
• Pemegang lesen memandu domestik yang sah yang dikeluarkan oleh negara asal anda

Memohon International Driving Permit di negara asal anda berbeza-beza dan kemungkinan besar akan mengambil masa 2–3 minggu, lebih lama jika anda menghantar permohonan anda melalui pos berbanding melawat secara peribadi. Adalah disyorkan untuk memohon sekurang-kurangnya 6 bulan sebelum perjalanan anda ke luar negara.

Sesetengah penyedia mendakwa pemprosesan permohonan dalam masa kurang daripada 2 minggu melalui penghantaran ekspres.

International Driving Permit pada asasnya adalah dokumen terjemahan lesen memandu anda dalam beberapa bahasa yang berbeza. Ia digunakan untuk menterjemahkan lesen memandu anda ke dalam bahasa yang difahami oleh negara destinasi anda.

Ia bukan pengganti untuk lesen memandu asal anda atau dokumen undang-undang seperti pasport. International Driving Permit hanya sah jika anda membawa lesen asal anda bersama-sama.

Tersedia dalam 12 bahasa, menjadikannya lebih mudah untuk anda berkomunikasi dengan pegawai asing dan memahami tanda lalu lintas serta peraturan di negara yang bahasa Inggeris tidak digunakan secara meluas. Kemudahan dan kebolehcapaian tambahan ini membantu anda menavigasi jalan asing dengan lebih yakin.

Tempoh kesahan yang lebih panjang ini dibentangkan sebagai berguna untuk pengembara kerap yang merancang pelbagai perjalanan dan penginapan lanjutan di luar negara, mengurangkan keperluan untuk mendapatkan International Driving Permit baharu untuk setiap perjalanan.

Memandu tanpa lesen yang sah di negara asing boleh mengakibatkan denda, masalah undang-undang, atau penalti lain. International Driving Permit membantu menunjukkan bahawa anda mempunyai lesen yang betul di negara asal anda apabila memandu di luar negara.

Sesetengah perkhidmatan mendakwa anda boleh mendapatkan International Driving Permit pada harga yang berpatutan tanpa menjejaskan kualiti atau perkhidmatan, dan memberi amaran terhadap permit yang terlalu mahal atau palsu daripada penyedia tidak rasmi.

Sesetengah penyedia menawarkan penghantaran ekspres ke seluruh dunia supaya pengembara boleh menerima International Driving Permit mereka dengan cepat dan cekap sebelum perjalanan mereka.