Getting Around London: A Whirlwind Tour of Public Transport
Panduan Anda Untuk Berulang-alik Di London
Meneroka London adalah mudah dengan rangkaian pengangkutan awam yang luas, diuruskan oleh Transport for London (TfL). Menggunakan bas, London Underground, Overground, tram, dan sistem DLR menjadikan perjalanan di sekitar pusat London cekap dan menjimatkan kos. Kad Oyster memudahkan perjalanan anda dengan tambang diskaun untuk semua perkhidmatan TfL. Sama ada anda sedang melancong ke seluruh bandar atau hanya meneroka tempat-tempat menarik, pengangkutan awam menawarkan cara yang mudah untuk mengalami London.
Di mana lesen anda dikeluarkan?
Destinasi
London Underground (Tube)
Gambaran Keseluruhan: London Underground, atau Tube, adalah sistem kereta api bawah tanah ikonik dengan 11 laluan yang meliputi pusat London dan seterusnya. Ia menghubungkan tarikan utama, kawasan perumahan, dan hab pengangkutan utama.
Liputan: Greater London, menghubungkan East dan South London, Lapangan Terbang London City, dan Lapangan Terbang Heathrow. Ia berintegrasi dengan London Overground, DLR, dan perkhidmatan National Rail.
Tambang:
- Tambang bayar-semasa-pergi (menggunakan Oyster atau tanpa sentuh): £2.80–£6.70 bergantung pada zon yang dilalui
- Had harian: £8.10 untuk Zon 1–2; lebih tinggi untuk zon tambahan
- Tambang tunggal untuk tiket kertas: Dari £6.70
- Tambang luar waktu puncak (Oyster/kontakless): Bermula dari £2.80
- Kanak-kanak di bawah 11 tahun: Perjalanan percuma dengan orang dewasa yang membayar tambang
- Travelcard mingguan/bulanan: Harga berbeza berdasarkan zon
Kaedah Pembayaran:
- Kad Oyster: Kad pintar prabayar yang menawarkan tambang diskaun di Tube, bas, dan pengangkutan awam lain.
- Pembayaran Tanpa Sentuh: Gunakan kad debit/kredit atau aplikasi pembayaran mudah alih untuk tambang bayar-semasa-pergi.
- Travelcard: Kad kertas yang tersedia untuk perjalanan tanpa had dalam zon tertentu, sah untuk seminggu atau sebulan.
- London Pass: Termasuk pilihan perjalanan dan mungkin meliputi perjalanan tanpa had di Tube, bas, dan pengangkutan awam lain.
Pelancong harus menggunakan London Underground untuk liputan yang cepat dan meluas di seluruh bandar. Ia menyediakan akses cepat ke tarikan utama dan hab pengangkutan, menjimatkan masa dengan mengelakkan kesesakan lalu lintas, dan menawarkan tambang yang menjimatkan dengan kad Oyster dan pembayaran tanpa sentuh. Tube juga berhubung dengan lancar dengan bas dan pilihan transit lain, memudahkan perjalanan di sekitar London.
Bas London
Rangkaian bas London menyediakan cara yang menyeluruh dan mudah untuk menavigasi bandar. Ia beroperasi sepanjang masa dan mempunyai liputan yang luas di seluruh Greater London.
Gambaran Keseluruhan: Rangkaian bas London menawarkan liputan yang luas di seluruh Greater London, termasuk laluan yang beroperasi 24/7.
Liputan: Bas meliputi London Timur dan Selatan dan menghubungkan ke tempat-tempat penting seperti Lapangan Terbang London City, Heathrow, dan Menara London. Mereka juga berhubung dengan perkhidmatan London Overground, DLR, dan National Rail.
Tambang & Pilihan Pembayaran: Kad Oyster, kad tanpa sentuh, dan kad perjalanan. Tambang tunggal dihadkan setiap hari, menjadikannya pilihan yang kos efektif untuk pengangkutan awam di London.
- Tambang standard untuk satu perjalanan bas London: £1.75
- Pilihan pembayaran: Kad Oyster, pembayaran tanpa sentuh, Kad Oyster Pelawat
- Had tambang harian untuk bas dan trem: £5.25
- Tambang Hopper: Pemindahan bas dan trem tanpa had dalam masa satu jam dari perjalanan pertama anda
Ciri-ciri Lain: Bas termasuk perkhidmatan malam dan laluan ekspres. Bas London dilengkapi untuk akses mudah dengan lantai rendah dan ruang untuk kerusi roda dan kereta sorong.
London Overground
Gambaran Keseluruhan: London Overground adalah rangkaian kereta api pinggir bandar yang menghubungkan pusat London dengan kawasan sekitarnya, melangkaui jangkauan Tube.
Liputan: Ia melayani daerah luar dan pelbagai bahagian Greater London, termasuk kawasan di Utara, Selatan, Timur, dan Barat London yang tidak diliputi oleh Tube.
Sambungan Utama: Menghubungkan dengan rangkaian Tube, Docklands Light Railway (DLR), dan perkhidmatan National Rail untuk perjalanan lancar di seluruh London.
Tambang: Pembayaran dibuat melalui kad Oyster atau pembayaran tanpa sentuh, serupa dengan Tube. Tambang berdasarkan zon yang dilalui dan boleh diperiksa menggunakan kalkulator tambang TfL atau perancang perjalanan.
- Tambang bayar-semasa-pergi (Oyster/tanpa sentuh): £2.80–£6.70 bergantung pada zon
- Had harian: £8.10 untuk Zon 1–2; meningkat untuk zon tambahan
- Tambang luar waktu puncak: Bermula dari £2.80 dalam Zon 1–2
- Tambang tiket kertas: Bermula dari £6.70
- Kanak-kanak di bawah 11 tahun: Perjalanan percuma dengan orang dewasa yang membayar tambang
- Travelcard mingguan/bulanan: Harga bergantung pada zon yang dilalui
- Pemegang Kad Rel Nasional: Layak untuk diskaun tambang
Kereta Api Ringan Docklands (DLR)
Mengembara melalui Kereta Api Ringan Docklands (DLR) menawarkan perjalanan yang selesa dan cekap dengan kereta api moden tanpa pemandu dan ruang dalaman yang luas. Penumpang boleh menikmati perjalanan yang lancar dan indah melalui Timur dan Selatan London, termasuk perhentian di destinasi utama seperti Canary Wharf dan Lapangan Terbang London City.
Liputan: DLR menghubungkan lokasi utama termasuk Canary Wharf, Greenwich, Lapangan Terbang London City, dan kawasan utama lain di Docklands dan sekitarnya. Ia juga dihubungkan dengan Perkhidmatan Bawah Tanah London, Overground, dan Kereta Api Nasional.
Stesen Utama: Stesen terkenal termasuk Canary Wharf untuk kawasan perniagaan, Greenwich untuk kawasan maritim bersejarah, dan Lapangan Terbang London City untuk kemudahan perjalanan.
Tambang:
- Tambang bayar-semasa-pergi (Oyster/tanpa sentuh): £2.80–£5.60 bergantung pada zon
- Had harian: £8.10 untuk Zon 1–2; meningkat untuk zon tambahan
- Tambang luar waktu puncak: Dari £2.80 dalam Zon 1–2
- Tambang tiket kertas: Bermula dari £5.60
- Kanak-kanak di bawah 11 tahun: Perjalanan percuma dengan orang dewasa yang membayar tambang
- Travelcard mingguan/bulanan: Harga bergantung pada zon yang dilalui
- Pemegang Kad Rel Nasional: Layak untuk diskaun tambang
Tram London
Tram London menyediakan satu cara pengangkutan yang mudah di Selatan London, melayani kawasan seperti Croydon dan Wimbledon dengan mudah.
Liputan/Sambungan: Mereka menghubungkan pelbagai kemudahan tempatan dan menawarkan cara yang lancar untuk bergerak di sekitar Selatan London, melengkapkan sistem pengangkutan awam yang lebih luas yang merangkumi bas, London Overground, dan Docklands Light Railway (DLR).
Tambang:
- Tambang bayar-semasa-pergi (Oyster/tanpa sentuh): £1.80 setiap perjalanan
- Had harian: £4.50 untuk perjalanan trem tanpa had
- Tambang luar puncak: £1.80
- Tambang tiket kertas: Bermula dari £2.50
- Kanak-kanak di bawah 11 tahun: Perjalanan percuma dengan orang dewasa yang membayar tambang
- Travelcard mingguan/bulanan: Harga berbeza berdasarkan zon
- Diskaun: Tersedia untuk pemegang Railcard
Teksi dan Perkongsian Kenderaan
Perkhidmatan perkongsian kenderaan seperti Uber menyediakan cara yang cepat dan mudah untuk bergerak di sekitar London dengan hanya beberapa ketikan pada telefon anda. Mereka menawarkan alternatif yang mudah kepada teksi tradisional, sesuai untuk perjalanan fleksibel dan atas permintaan.
Berikut adalah butiran untuk teksi dan perkongsian kenderaan di London:
- Teksi London (Teksi Hitam):
- Gambaran Keseluruhan: Teksi hitam yang ikonik menyediakan perkhidmatan tradisional, dari titik ke titik di seluruh London. Mereka mudah dikenali dan boleh dihentikan di jalan atau ditempah terlebih dahulu melalui telefon atau aplikasi.
- Liputan: Teksi hitam boleh didapati di seluruh London, termasuk mercu tanda utama, kawasan perumahan, dan lapangan terbang.
- Tambang: Tambang diukur dan dikira berdasarkan jarak dan masa. Terdapat caj tambahan untuk bagasi, perjalanan lewat malam, atau jika teksi disewa untuk tempoh tertentu.
- Pembayaran: Menerima wang tunai, kad kredit/debit, dan pembayaran tanpa sentuh.
- Perkhidmatan Perkongsian Kenderaan (contohnya, Uber):
- Gambaran Keseluruhan: Aplikasi perkongsian kenderaan seperti Uber menawarkan perkhidmatan fleksibel dan atas permintaan. Pengguna boleh menempah perjalanan melalui aplikasi telefon pintar mereka untuk perjalanan dari titik ke titik.
- Liputan: Tersedia di seluruh London, termasuk kawasan pusat, pinggir bandar, dan hab pengangkutan utama seperti lapangan terbang.
- Tambang: Harga berbeza berdasarkan faktor seperti jarak, masa hari, dan permintaan. Aplikasi menyediakan anggaran tambang sebelum tempahan. Harga lonjakan mungkin dikenakan semasa waktu puncak.
- Pembayaran: Pembayaran diproses melalui aplikasi, biasanya melalui kad kredit/debit atau dompet digital.
Kedua-dua pilihan menyediakan cara yang mudah untuk bergerak di sekitar London, dengan teksi menawarkan pengalaman tradisional dan perkhidmatan perkongsian kenderaan menyediakan kemudahan moden berasaskan aplikasi.
Di mana lesen anda dikeluarkan?
Destinasi
Perkhidmatan Sungai
Thames Clippers dan perkhidmatan bot sungai lain menyediakan perjalanan yang indah di sepanjang Sungai Thames, menawarkan perspektif unik bandar ini.
Liputan: Perkhidmatan ini menghubungkan mercu tanda dan kawasan utama, termasuk Westminster, Greenwich, dan London Bridge, meningkatkan pilihan perjalanan di seluruh pusat London.
Tambang: Tiket boleh dibeli dalam talian atau di pelbagai jeti sungai. Perhatikan bahawa kad Oyster tidak diterima untuk perkhidmatan ini.
- Thames Clippers:
- Dewasa Tunggal: 00a38.50 - 00a312.00 (berbeza mengikut laluan dan masa)
- Dewasa Pulang: £17.00 - £22.00 (berbeza mengikut laluan dan masa)
- Kanak-kanak Sehala (umur 5-15): £4.25 - £6.00 (berbeza mengikut laluan)
- Kanak-kanak Pulang (umur 5-15): £8.50 - £12.00 (berbeza mengikut laluan)
- Perkhidmatan Bot Sungai Lain:
- Dewasa Sehala: Biasanya £7.00 - £10.00
- Dewasa Pulang: Biasanya £14.00 - £20.00
- Kanak-kanak Sehala (umur 5-15): Biasanya £3.50 - £5.00
- Kanak-kanak Pulang (umur 5-15): Biasanya £7.00 - £10.00
- Pembayaran: Tiket boleh dibeli dalam talian atau di jeti; kad Oyster dan pembayaran tanpa sentuh tidak diterima.
Perkhidmatan Kereta Api Kebangsaan
Kereta Api Kebangsaan menyediakan perkhidmatan kereta api jarak jauh yang menghubungkan London ke pelbagai wilayah dan bandar di seluruh UK. Ia termasuk rangkaian pengendali seperti Avanti West Coast, Great Western Railway, dan LNER.
Liputan: Laluan kerap ke destinasi seperti Manchester, Edinburgh, Birmingham, dan Pantai Selatan. Ia juga menyokong perjalanan harian dalam dan luar Greater London.
Tambang:
- Jenis Tiket: Tiket Awal (lebih murah, ditempah lebih awal), Tiket Luar Puncak (sah pada masa kurang sibuk), dan Tiket Bila-bila Masa (lebih fleksibel, boleh digunakan pada bila-bila masa).
- Tiket Awal: Ini biasanya lebih murah, tetapi harga berbeza-beza bergantung pada laluan, masa tempahan, dan tarikh perjalanan. Sebagai contoh, London ke Manchester mungkin berharga antara £20 dan £60.
- Tiket Luar Puncak: Umumnya lebih murah daripada tiket Bila-bila Masa. Contoh: London ke Birmingham biasanya berharga antara £25-£50.
- Tiket Bila-bila Masa: Ini lebih fleksibel tetapi boleh menjadi lebih mahal. Sebagai contoh, perjalanan dari London ke Edinburgh mungkin berharga sekitar £50-£120.
- Tempahan: Tiket boleh dibeli dalam talian melalui laman web atau aplikasi Kereta Api Kebangsaan, di stesen kereta api, atau melalui pelbagai aplikasi perjalanan.
- Kaedah Pembayaran: Kad kredit dan debit utama diterima; sesetengah pengendali juga menawarkan pilihan pembayaran tanpa sentuh di stesen.
Sewa Kereta
Menyewa kereta di London membolehkan anda meneroka lebih jauh daripada tarikan pusat dan melawat destinasi berdekatan mengikut kelajuan anda sendiri. Ia juga menyediakan kemudahan untuk pergi terus ke kawasan yang sukar diakses dengan pengangkutan awam.
Cara Menyewa Kereta di London untuk Pelancong
1. Semak Keperluan: Pastikan anda mempunyai permit memandu asing yang sah.
2. Pilih Syarikat Sewa: Pilih syarikat sewa dengan lokasi yang mudah, seperti lapangan terbang atau pusat bandar.
3. Tempah Awal: Tempah kereta anda secara dalam talian untuk kadar dan ketersediaan yang lebih baik.
4. Fahami Peraturan Memandu: Biasakan diri dengan peraturan memandu di London, termasuk memandu di sebelah kiri dan caj kesesakan.
5. Ambil Kereta Anda: Kunjungi pejabat sewa dengan permit anda, pengesahan tempahan, dan sebarang dokumen yang diperlukan.
6. Pulangkan Kereta: Hantar kereta di lokasi yang ditentukan dan lengkapkan sebarang dokumen yang diperlukan.
Mendapatkan Kad Oyster Anda untuk Pengangkutan Awam di Sekitar London
Untuk pelancong dan mereka yang pertama kali ke London, berikut adalah beberapa cara untuk mendapatkan Oyster Card untuk perjalanan:
1. Dalam Talian: Lawati laman web Transport for London (TfL) dan pesan kad untuk penghantaran. Sebagai alternatif, daftar dalam talian untuk Kad Oyster digital di laman web TfL.
2. Di Lokasi Runcit Oyster: Beli di stesen Bawah Tanah London, Hentian Tiket TfL, dan Kedai Tiket Oyster. Tersedia di kebanyakan stesen kereta api London dan beberapa kedai serbaneka.
3. Kiosk Lapangan Terbang: Dapatkan Kad Oyster di terminal Lapangan Terbang London Heathrow atau Gatwick.
4. Kos Awal: Kad Oyster baru memerlukan deposit £5, yang boleh dikembalikan apabila kad dikembalikan.
5. Memuatkan Kredit: Tambah kredit atau pas perjalanan di Hentian Tiket Oyster, dalam talian atau menggunakan aplikasi TfL.
Petua dan Trik untuk Berkeliling London melalui Pengangkutan Awam
- Gunakan Pembayaran Tanpa Sentuh: Bayar dengan kad tanpa sentuh atau pembayaran mudah alih dan bukannya tunai untuk kemudahan.
- Dapatkan Kad Oyster: Jimatkan tambang dan mudah tambah nilai baki anda dalam talian atau di stesen.
- Periksa Peta Tube: Rancang laluan anda menggunakan peta Tube dan elakkan waktu puncak untuk mengelakkan kesesakan.
- Muat Turun Aplikasi: Gunakan perancang perjalanan TfL dan aplikasi Citymapper untuk kemas kini masa nyata dan perancangan laluan.
- Terokai Laluan Bas: Bas meliputi kawasan yang tidak dilayani oleh Tube dan menawarkan pemandangan indah bandar.
- Perhatikan Tambang Zon: Sedar akan zon tambang untuk menguruskan kos dengan berkesan.
- Simpan Kad Anda Berdekatan: Sentiasa ketik masuk dan keluar dengan kad Oyster atau kad tanpa sentuh anda untuk mengelakkan caj tambahan.
Soalan Lazim
Anda boleh menggunakan perancang perjalanan TFL di laman web atau aplikasi mereka, yang menyediakan laluan, masa perjalanan, dan sebarang gangguan perkhidmatan.
Kebanyakan bas dan London Underground mempunyai perkhidmatan waktu malam yang terhad. Laluan Night Tube dan Night Bus beroperasi di laluan dan kawasan tertentu.
Ya, kaedah pembayaran tanpa sentuh, termasuk kad kredit/debit, diterima di Tube, bas, London Overground, DLR, dan beberapa perkhidmatan National Rail.
Laporkan barang hilang kepada Pejabat Barang Hilang TFL atau penyedia pengangkutan yang berkaitan. Anda juga boleh menyemak laman web mereka untuk prosedur barang hilang.
Anda boleh menggunakan laman web atau aplikasi mudah alih TFL untuk mencari hentian bas, stesen Tube, dan pilihan pengangkutan lain yang berdekatan berdasarkan lokasi semasa anda.
Pelancong boleh menggunakan Kad Oyster Pelawat atau Kad Perjalanan untuk tambang diskaun, dan perkhidmatan kereta api tertentu menawarkan pas diskaun untuk pelawat.
Dapatkan Permit Memandu Antarabangsa anda dalam 8 minit
Kelulusan segera
Sah untuk 1-3 tahun
Penghantaran ekspres seluruh dunia