Drive Abroad as an Expat: Your License to Explore

Drive Abroad as an Expat: Your License to Explore

Memandu di Luar Negara sebagai Ekspatriat: Menyesuaikan Diri dengan Budaya Pemanduan Tempatan

friends-having-fun-in-car
DITULIS OLEH
Lorraine Giron
DITERBITKAN PADADecember 31, 2023

Individu meninggalkan negara asal mereka atas pelbagai sebab, dari peluang kerjaya hingga melanjutkan pelajaran. Walaupun berpindah boleh menjadi pengalaman yang memuaskan, menjadi ekspatriat datang dengan cabaran besar. Selain perbezaan budaya, meneroka rumah baru anda memerlukan masa untuk penyesuaian. Bergantung pada destinasi anda, sesetengah negara mempunyai pengangkutan awam yang hebat. Walau bagaimanapun, anda mungkin masih memilih untuk memandu untuk bergerak atau melancong dengan lebih mudah.

Jika anda masih bersiap untuk berpindah dan memerlukan petua atau pandangan untuk membantu anda menyesuaikan diri dengan budaya pemanduan tempatan, mari kita selami panduan kami untuk meningkatkan keyakinan anda.

Menyesuaikan Diri dengan Budaya Pemanduan Tempatan: Jangkaan dan Persediaan

Berpindah ke negara baru boleh menjadi pengalaman yang menakutkan, terutamanya apabila memandu secara tempatan. Setiap tempat mempunyai jangkaan dan tingkah laku unik di jalan raya; oleh itu, menghormati nuansa budaya ini adalah penting untuk menyesuaikan diri dan mengelakkan secara tidak sengaja menyinggung perasaan orang lain.

Untuk mempersiapkan diri dengan lebih baik, salah satu langkah paling berkesan ialah mendapatkan salinan buku panduan pemanduan tempatan dan menyimpannya semasa memandu. Selain itu, menyertai komuniti ekspatriat boleh memberikan pandangan berharga tentang budaya pemanduan. Berikut adalah cara tambahan untuk menyesuaikan diri, terutamanya apabila anda sudah memandu di jalan asing:

1. Perhatikan dan Belajar dari Penduduk Tempatan

Perhatikan dengan teliti bagaimana penduduk tempatan memandu dan ikuti teladan mereka. Ambil perhatian tentang tingkah laku mereka di persimpangan, teknik penyatuan mereka, dan bagaimana mereka menavigasi melalui kawasan yang sesak. Memerhati dan meniru amalan pemanduan mereka membolehkan anda menyesuaikan diri dengan lebih lancar dengan aliran trafik.

Tidak kira tempat, sentiasa peka terhadap pejalan kaki dan penunggang basikal. Mereka mempunyai hak dan keistimewaan tertentu di jalan raya, seperti lorong yang ditetapkan atau hak laluan dalam situasi tertentu. Perlahankan kenderaan dan beri laluan kepada pejalan kaki di lintasan pejalan kaki, dan beri ruang yang cukup kepada penunggang basikal semasa memotong mereka di jalan raya.

2. Fahami Isyarat dan Lampu

Luangkan masa untuk memahami bagaimana isyarat digunakan dalam budaya pemanduan tempatan. Tanda jalan biasanya menggunakan simbol universal yang boleh difahami tanpa mengira bahasa. Pelajari simbol-simbol ini untuk memastikan anda boleh mentafsir dan bertindak balas dengan betul. Mengetahui peraturan tempatan mengenai penggunaan lampu depan pada masa atau keadaan cuaca tertentu juga penting.

3. Sentiasa Pilih untuk Kekal Tenang

Kesesakan lalu lintas, kelewatan, dan situasi yang tidak dapat diramalkan adalah perkara biasa di jalan raya di seluruh dunia. Amalkan kesabaran dan toleransi terhadap pemandu lain, pejalan kaki, atau penumpang dengan gaya atau tingkah laku pemanduan yang berbeza.

Budaya pemanduan di sesetengah negara mungkin lebih santai atau tegas daripada apa yang anda biasa. Adalah penting untuk kekal tenang dan sabar semasa memandu, walaupun dalam situasi yang mencabar.

Manfaat Menyesuaikan Diri dengan Budaya Pemanduan Tempatan

Latihan menjadikan sempurna, dan ini sangat benar apabila memandu di luar negara. Setelah anda menyesuaikan diri dengan persekitaran pemanduan di negara baru anda, berikut adalah manfaat yang boleh anda jangkakan:

1. Nikmati Pengalaman Memandu yang Lebih Selamat dan Lancar

Norma yang berbeza diterjemahkan kepada disiplin lorong, isyarat, dan memberi laluan. Kesedaran tentang sikap dan tabiat ini akan membantu anda menyesuaikan gaya pemanduan anda dengan sewajarnya dan mempromosikan persekitaran pemanduan yang lebih selamat.

Selain itu, anda perlu memahami susun atur jalan, mengenali tanda jalan yang biasa, dan berhati-hati dengan corak kesesakan lalu lintas. Keakraban ini akan menyumbang kepada menangani lalu lintas dan membantu anda sampai ke destinasi dengan lebih mudah.

2. Elakkan Pelanggaran Lalu Lintas dan Konfrontasi

Jalan raya sering kali boleh terasa menakutkan. Malah bagi penduduk tempatan, adalah bijak untuk mengelakkan denda dan penalti. Sebagai ekspatriat, anda pasti mahu mengelakkan terlibat dalam pertikaian undang-undang.

Memahami budaya pemanduan tempatan adalah penting untuk mengikuti prosedur yang betul dan mengelakkan pelanggaran lalu lintas yang tidak disengajakan. Pengetahuan ini dapat membantu anda mengelakkan denda, saman, dan akibat undang-undang lain kerana melanggar undang-undang tempatan.

Lebih penting lagi, anda meminimumkan peluang terlibat dalam insiden kemarahan jalan raya atau konfrontasi dengan pemandu tempatan. Ini mengurangkan tekanan dan membantu mengekalkan minda positif semasa memandu.

3. Bina Hubungan Positif

Apabila anda bersedia untuk memahami dan menghormati amalan pemanduan baharu, pemandu tempatan mungkin menunjukkan lebih banyak kesabaran dan pemahaman. Selain itu, sepenuhnya menghayati budaya pemanduan tempatan adalah cara yang baik untuk mengintegrasikan diri anda ke dalam komuniti tempatan.

Dengan menyesuaikan diri dengan amalan pemanduan mereka, anda menunjukkan rasa hormat terhadap cara hidup mereka dan menjadi lebih sebahagian daripada budaya tersebut. Ini boleh membawa kepada interaksi dan pengalaman yang lebih baik dengan penduduk tempatan di jalan raya dan di luar jalan raya.

Sebagai ekspatriat, salah satu cabaran terbesar yang mungkin anda hadapi ialah belajar dan berkomunikasi dalam bahasa negara baru anda. Semasa memandu di luar negara, berikut adalah beberapa strategi untuk membantu anda mengatasi kesukaran komunikasi yang berpotensi:

Navigasi GPS: Gunakan peranti navigasi GPS atau aplikasi telefon pintar dengan panduan suara dalam bahasa pilihan anda. Ini boleh membantu memberikan arahan yang jelas dan membantu anda menavigasi laluan yang tidak dikenali tanpa bergantung pada membaca papan tanda jalan.

Belajar perbendaharaan kata asas berkaitan pemanduan: Pelajari beberapa perkataan atau frasa penting dalam bahasa tempatan yang berkaitan dengan pemanduan, seperti "berhenti," "belok kiri/kanan," "tempat letak kereta," atau "stesen minyak." Ini boleh membantu dalam memahami dan mengikuti arahan lisan atau berkomunikasi dengan penduduk tempatan apabila perlu.

Bawa buku frasa atau aplikasi terjemahan: Sediakan buku frasa atau aplikasi terjemahan untuk membantu komunikasi asas. Dalam kecemasan atau ketika memerlukan bantuan, sumber ini boleh membantu merapatkan jurang bahasa antara anda dan orang lain.

Gunakan petunjuk visual: Apabila berkomunikasi dengan orang lain di jalan raya, seperti pejalan kaki atau pemandu, bergantung pada petunjuk visual. Gunakan isyarat tangan, gerak isyarat, atau bahasa badan untuk menyampaikan niat anda atau memahami niat orang lain.

Jika boleh, melancong dengan rakan tempatan yang boleh membantu dengan komunikasi dan bertindak sebagai pemandu semasa memandu di negara asing. Mereka boleh memberikan terjemahan dan membantu memahami adat tempatan dan etika jalan raya.

Jika boleh, melancong dengan rakan tempatan yang boleh membantu dengan komunikasi dan bertindak sebagai pemandu semasa memandu di negara asing. Mereka boleh menyediakan terjemahan dan membantu memahami adat tempatan dan etika jalan raya.

Memandu di Negara Asing: Kawasan Perbezaan Biasa

Perbezaan dalam peraturan jalan raya di antara pelbagai negara adalah agak jelas. Berikut adalah peraturan utama yang anda perlu tahu dan patuhi. Walaupun beberapa aspek mungkin lebih mudah untuk disesuaikan, yang lain—seperti sisi jalan yang anda pandu—mungkin memerlukan sedikit masa untuk dibiasakan:

Sisi Pemanduan

Apabila anda melihat jalan raya, perbezaan paling ketara antara negara adalah sama ada mereka memandu di sebelah kiri atau kanan. Perbezaan pada sisi pemanduan boleh dikesan kepada tradisi dan amalan sejarah, faktor politik, dan peraturan serta standardisasi kebangsaan. Sebagai contoh, negara-negara yang dahulunya di bawah pemerintahan kolonial British memandu di sebelah kiri kerana pengaruh Empayar. British memandu di sebelah kiri untuk memastikan tangan kanan bebas sekiranya ia digunakan untuk menghunus pedang.

Majoriti negara memandu di sebelah kanan jalan hari ini. Walau bagaimanapun, sekitar satu pertiga daripada populasi dunia masih memandu di sebelah kiri.

Left-Driving Countries Right-Driving Countries 
AustraliaUnited States
United KingdomCanada
New ZealandGermany
JapanFrance
IndiaItaly
South AfricaSpain
IrelandChina
MalaysiaRussia
IndonesiaBrazil
ThailandSaudi Arabia
Hong Kong Philippines 

Had Laju

Had laju berbeza di antara pelbagai jenis jalan dan dipengaruhi oleh faktor seperti keadaan jalan, kepadatan lalu lintas, dan pertimbangan keselamatan. Sebagai contoh, walaupun Jerman terkenal dengan autobahnnya, yang sering dirujuk sebagai "tiada had laju," terdapat had laju yang dikuatkuasakan di banyak jalan utamanya.

Selain itu, banyak negara, termasuk Jerman, menggunakan sistem metrik. Tanda jalan dan had laju dipaparkan dalam kilometer sejam (km/j) dan bukannya batu sejam (mph). Menarik untuk diperhatikan bahawa United Kingdom adalah salah satu daripada beberapa negara yang masih menggunakan mph.

Secara amnya, sentiasa sesuaikan kelajuan pemanduan anda untuk mematuhi peraturan negara anda bagi memastikan keselamatan dan pematuhan kepada undang-undang.

Keutamaan dan Hak Laluan

Konsep "hak laluan" ditubuhkan untuk memastikan aliran trafik yang teratur dan mengelakkan perlanggaran dan konflik di jalan raya. Di sesetengah negara, kenderaan yang sudah berada di bulatan mempunyai keutamaan berbanding kenderaan yang memasuki. Ini juga meliputi pejalan kaki, mengutamakan keselamatan mereka ketika melintas jalan di lintasan pejalan kaki atau persimpangan yang ditetapkan.

Pejalan kaki diberi hak laluan dalam situasi tertentu, membolehkan mereka melintas dengan selamat sementara pemandu memberi laluan dengan sewajarnya.

Memotong dan Melepasi

Banyak negara, seperti Amerika Syarikat dan Jerman, memerlukan pemandu untuk memotong di sebelah kiri kenderaan yang dipotong. Beberapa negara, seperti United Kingdom, mungkin membenarkan memotong dari sebelah kanan.

Sentiasa periksa niat isyarat dan titik buta, dan pastikan jarak selamat sebelum menukar lorong untuk memotong. Walau bagaimanapun, beberapa negeri mungkin membenarkan memotong di sebelah kanan dalam keadaan tertentu, seperti di lebuh raya berbilang lorong atau apabila kenderaan yang dipotong sedang membuat pusingan kiri.

Undang-undang Tali Pinggang Keledar dan Penahan Kanak-kanak

Pendatang dengan anak-anak harus biasa dengan undang-undang mengenai penggunaan tali pinggang keledar dan tempat duduk keselamatan kanak-kanak. Kebanyakan negara memerlukan pemandu dan penumpang di tempat duduk depan dan belakang untuk memakai tali pinggang keledar. Peraturan khusus mengenai penahan kanak-kanak memerlukan kanak-kanak sehingga ketinggian atau umur tertentu untuk menggunakan tempat duduk kereta atau tempat duduk penggalak yang sesuai.

UNECE (Suruhanjaya Ekonomi Pertubuhan Bangsa-Bangsa Bersatu untuk Eropah) telah menubuhkan Sistem Penahan Kanak-kanak, satu set piawaian dan peraturan keselamatan antarabangsa untuk memastikan keselamatan dan perlindungan kanak-kanak dalam kenderaan. Ia menyediakan garis panduan untuk mereka bentuk, menguji, dan menggunakan sistem penahan kanak-kanak (yang biasa dikenali sebagai tempat duduk kereta) untuk meminimumkan risiko kecederaan semasa kemalangan kereta.

Sistem UNECE biasanya dipanggil piawaian "ECE R44" dan "ECE R129". Banyak negara, termasuk semua negara Kesatuan Eropah, mengiktiraf dan menerima pakai sistem ini. Walaupun negara seperti Amerika Syarikat dan Australia mempunyai piawaian kekangan kanak-kanak, ini selaras rapat dengan sistem UNECE.

Penggunaan Telefon Bimbit

Disebabkan kebimbangan keselamatan, kebanyakan negara dan negeri melarang keras penggunaan telefon bimbit semasa memandu. Ini termasuk panggilan, menghantar mesej, dan menggunakan ciri interaktif lain pada peranti pegang tangan. Aktiviti ini boleh mengalih perhatian pemandu dari jalan raya, meningkatkan kemungkinan kemalangan.

Walau bagaimanapun, negara lain menggalakkan penggunaan peranti bebas tangan atau teknologi untuk berkomunikasi tanpa memegang telefon mereka secara fizikal. Di negara seperti Jerman dan Australia, panggilan bebas tangan biasanya dibenarkan.

DUI dan Had Alkohol

Pengambilan alkohol memberi kesan ketara kepada kemahiran motor, koordinasi, dan kawalan otot, yang membawa kepada penilaian yang terjejas, kebolehan membuat keputusan, dan masa tindak balas. Inilah sebabnya memandu dalam keadaan mabuk dilarang keras; ia membahayakan bukan sahaja pemandu tetapi juga pengguna jalan raya lain. Malangnya, memandu di bawah pengaruh boleh mengakibatkan kecederaan kekal atau kehilangan nyawa.

Sesetengah negara, seperti Afghanistan dan Sudan, mempunyai larangan alkohol sepenuhnya. Negara seperti Brazil, Jerman, dan Hungary menunjukkan toleransi sifar. Jika ditangkap, anda mungkin dikenakan khidmat masyarakat, penahanan, denda, penggantungan dan pembatalan lesen, dan penahanan kenderaan.

Di negara-negara di Timur Tengah, mereka menguatkuasakan hukuman berat sehingga sepuluh tahun penjara. Lebih daripada hukuman, sentiasa utamakan nyawa orang lain dengan membuat pilihan yang bertanggungjawab dan mengamalkan pemanduan yang sedar.

Peraturan Tempat Letak Kereta

Memahami jangkaan tempatan mengenai adab tempat letak kereta adalah penting untuk mengelakkan konflik atau penalti. Di sesetengah tempat, meletak kereta dua kali atau menghalang orang lain mungkin lebih ditoleransi. Walau bagaimanapun, melainkan dinyatakan secara khusus, tempat letak kereta di jalan raya biasanya tidak dibenarkan di negara seperti Jepun. Biasakan diri dengan tempoh tempat letak kereta, yuran atau permit tempat letak kereta, dan sebarang sekatan khusus, seperti zon larangan letak kereta, zon pemuatan, atau tempat letak kereta yang dikhaskan untuk kumpulan tertentu.

Akhir sekali, ambil perhatian tentang aksesibiliti tempat letak kereta untuk individu kurang upaya. Menghormati dan menyesuaikan tempat letak kereta yang ditetapkan untuk OKU adalah penting untuk menyokong keterangkuman.

Pertukaran Lesen: Dari Permit Memandu Antarabangsa ke Lesen Memandu Tempatan

Anda memerlukan Permit Memandu Antarabangsa (IDP) apabila memandu di luar negara untuk tempoh yang singkat. Walau bagaimanapun, IDP biasanya diterima untuk maksimum satu tahun di banyak negara. Jika anda merancang untuk tinggal lebih lama daripada setahun, anda mesti mengambil langkah tambahan untuk menukar IDP anda kepada lesen memandu tempatan.

Pelajari Peraturan Jalan Raya di Rumah Baru Anda

Sekarang bahawa anda bersedia untuk menyesuaikan diri dengan budaya memandu tempatan, langkah seterusnya dalam memandu di luar negara adalah untuk menyelidik peraturan lalu lintas khusus untuk negara masa depan anda. Jika anda mencari panduan memandu untuk negara tertentu, terokai panduan komprehensif kami yang merangkumi lebih 150 negara.

Dapatkan Permit Memandu Antarabangsa anda dalam masa 2 jam

Kelulusan segera

Berlaku untuk 1-3 tahun

Penghantaran ekspres seluruh dunia

Kembali ke atas