Se sei un cittadino statunitense che intende guidare in un paese straniero, è essenziale ottenere un permesso di guida internazionale (IDP), spesso definito patente di guida internazionale. Questo documento traduce la tua patente di guida nativa, consentendo alle autorità all'estero di verificare rapidamente le tue credenziali di guida. Con un IDP puoi percorrere nuove strade con sicurezza e legalità.

Comprendere il processo di richiesta e i requisiti per una patente di guida internazionale è fondamentale per viaggiare senza problemi, sia per vacanza che per lavoro. Ecco i fatti chiave sugli IDP per i cittadini statunitensi:

• Non è un documento autonomo o sostitutivo di una patente di guida valida.
• Può essere rilasciato solo ai conducenti con una patente di guida nazionale valida.
• Non prevale sulle leggi locali né diminuisce la tua responsabilità nel seguire le normative dei paesi che visiti.
• La sua validità non può superare quella della patente di guida del tuo paese d'origine.
• Può essere rilasciato solo a persone di età superiore ai 18 anni.
• Non può essere rilasciato ai conducenti con permesso per allievo.
• È ufficialmente riconosciuto e regolamentato dalle Nazioni Unite e accettato da oltre 150 paesi.
• Ti consente di portare con te l'identificazione per diverse lingue.

• Obbligo legale per noleggiare un'auto e guidare all'estero. È regolato dalle Nazioni Unite per il beneficio e la sicurezza dei conducenti.
• Facile comunicazione con le autorità in caso di blocco del traffico o incidente.

È facile confondere un permesso di guida internazionale e una patente . Potresti imbatterti nella parola "patente di guida internazionale" quando effettui una ricerca su Internet, ma dovresti sapere che è un permesso di cui hai bisogno, non una patente. Il documento del conducente che può essere definito patente è solo la patente di guida nazionale.

Per avere diritto a un IDP, è necessario avere almeno 18 anni ed essere titolare di una patente di guida valida rilasciata dal proprio paese di origine.

Il modo più rapido e conveniente per ottenere il tuo IDP, soprattutto quando sei già all'estero, è presentare domanda online. Richiedi un IDP presso l'International Drivers Association.

Devi semplicemente completare un modulo online, caricare una foto formato tessera e la patente di guida nazionale (fronte e retro) ed effettuare il pagamento.

Puoi selezionare la spedizione FedEx o standard a una tariffa conveniente e ottenere il tuo IDP in meno di due settimane con una carta d'identità complementare e una copia digitale per accedere alla traduzione della tua patente di guida in qualsiasi momento.

Se stai già viaggiando all'estero e all'improvviso decidi di guidare, compila semplicemente il nostro modulo qui e riceverailo in meno di 2 settimane.

Gli Stati Uniti non possono rilasciare documenti di identità a conducenti stranieri. Se hai intenzione di guidare negli Stati Uniti e scopri di aver bisogno di un IDP, puoi contattare il dipartimento automobilistico del paese che ha rilasciato la tua patente o richiedere un IDP online con noi.

Per richiedere la patente di guida internazionale avrai bisogno dei seguenti documenti:

• Una patente di guida valida del tuo paese d'origine
• Una foto formato tessera
• Modulo di domanda compilato
• Tassa di autorizzazione ( vedi prezzi )

Per gli immigrati, è possibile utilizzare una patente straniera negli Stati Uniti per 3-6 mesi dalla data di ingresso negli Stati Uniti. Trascorso questo periodo la patente non sarà più valida e per continuare a guidare sarà necessario ottenere un permesso di guida internazionale.

Gli immigrati negli Stati Uniti dovrebbero fornire prova di residenza e autorizzazione legale che dimostri che possono trovarsi nel paese. In caso di dubbi, visita il sito web del Dipartimento dei veicoli a motore (DMV) del tuo stato per assicurarti di avere tutti i documenti richiesti.

Non tutti gli stati degli Stati Uniti richiedono un IDP, ma la maggior parte delle società di autonoleggio lo fa. Controlla lo stato in cui prevedi di guidare per vedere se hai bisogno di un permesso di guida internazionale.

La richiesta di un IDP tramite il fornitore locale richiede solitamente 5 - 7 settimane , di più se scegli di inviare la domanda tramite posta al fornitore locale. In altri paesi, i tempi di consegna variano a seconda della situazione. Pertanto, si consiglia di richiedere una patente di guida internazionale almeno 6 mesi prima della partenza.

Nel frattempo, la richiesta tramite l'International Drivers Association richiede solitamente meno di 2 settimane .

Gli IDP della Convenzione del 1949 sono validi per un anno dalla data di rilascio o fino alla scadenza della patente di guida nazionale, a seconda di quale evento si verifichi per primo. D'altra parte, la Convenzione del 1968 sugli sfollati interni è valida fino a 3 anni .

Comprendiamo la frustrazione di dover eseguire la procedura di richiesta ogni anno, quindi offriamo agli automobilisti la possibilità di ottenere una validità di 2 e 3 anni per la nostra patente di guida internazionale Convenzione di Ginevra del 1949.

Troverai molte discussioni nei forum su conducenti a cui non è mai stata chiesta la patente internazionale durante il noleggio di auto, soprattutto in Francia, Italia, Regno Unito, Islanda e Sud Africa.

Potrebbero essere semplicemente fortunati se riescono a venirne fuori, ma guidare senza un IDP e, peggio ancora, senza una patente di guida valida, può significare una multa salata o una citazione per una comparizione obbligatoria in tribunale.

In alcuni casi, le persone hanno aspettato 5-7 settimane solo per scoprire che la data era sbagliata. Se ciò accade, non hai altra scelta che contattare il fornitore locale e pagare qualche dollaro per la correzione.

Tuttavia, se acquisti il ​​tuo IDP con noi e noti un errore, ti verrà garantita una sostituzione illimitata e gratuita.

Sì , la patente o il permesso di guida internazionale possono essere rinnovati. Presso un fornitore locale, devi seguire lo stesso processo di richiesta seguito per l'IDP originale.

Nel frattempo, con l'International Drivers Association, ti basterà semplicemente accedere al tuo account e richiederne uno nuovo, che ti verrà consegnato.

Ecco un elenco dei paesi:

• I firmatari o le parti della Convenzione di Ginevra sulla circolazione stradale del 1949 sono elencati qui.
• Puoi trovare i firmatari o le parti della Convenzione di Vienna sulla circolazione stradale del 1968 qui.
• Confronta le Convenzioni di Ginevra del 1949 e di Vienna del 1968 in questo articolo .
• Questi sono i paesi che non fanno parte della Convenzione del 1949 ma rispettano la patente di guida internazionale.
  • Afghanistan
  • Andorra
  • L'Angola
  • Anguilla
  • Antigua
  • Armenia
  • Azerbaigian
  • Bahamas Bahrein
  • Bielorussia
  • Bhutan
  • Bolivia
  • Bosnia
  • Brunei
  • Camerun
  • Canada Isole di Capo Verde
  • Isole Cayman
  • Rep. Africana Ciad
  • Comore
  • Colombia
  • Costa Rica
  • Croazia
  • Gibuti
  • Dominica
  • Egitto El Salvador
  • Guinea Equatoriale
  • Estonia
  • Gabon
  • Germania
  • Guernsey Guinea
  • Guinea-Bissau
  • Erzegovina
  • Honduras
  • Indonesia
  • Iran
  • Giordania
  • Kazakistan
  • Kenia
  • Kuwait
  • Lettonia
  • Liberia
  • Libia
  • Liechtenstein
  • Lituania
  • Macao
  • Macedonia
  • La Mauritania
  • Messico
  • Moldavia
  • Montserrat
  • Mozambico
  • Myanmar
  • Nepal
  • Oman
  • Pakistan
  • Panama
  • Qatar
  • Saint Kitts e Nevis
  • Sao Tomé e Principe
  • Arabia Saudita
  • Slovenia
  • Sudan
  • Tagikistan
  • Emirati Arabi Uniti
  • Svizzera
  • Uzbekistan
  • Vietnam
  • Yemen
• Paesi in cui la patente di guida statunitense e un IDP vengono riconosciuti previa presentazione alla polizia locale all'arrivo.
  • Anguilla
  • Antigua
  • Dominica
  • Grenada
  • Montserrat
  • Saint Kitts e Nevis
• Aree geografiche e paesi che rispettano la patente di guida interamericana:
  • Anguilla
  • Argentina
  • Bolivia
  • Chile
  • Colombia
  • Costa Rica
  • Rep. Dominicana
  • Ecuador
  • Egitto El Salvador
  • Guatemala
  • Guyana Haiti
  • Honduras
  • Messico
  • Nicaragua
  • Paraguay
  • Perù
  • Trinidad & Tobago
  • Turkmenistan
  • Ucraina
  • Venezuela
• Brasile (solo permesso di guida interamericano)
• Uruguay (solo permesso di guida interamericano)

Da non perdere: Risorse aggiuntive per la guida negli Stati Uniti:

• Guida e sicurezza stradale negli Stati Uniti
• Le migliori destinazioni negli Stati Uniti

Se stai guidando all'estero, potresti voler leggere guide di guida complete per i paesi che desideri visitare.