Maneuvering Metro Manila: Getting Around Public Transportation in Manila

Maneuvering Metro Manila: Getting Around Public Transportation in Manila

Percorsi intelligenti per viaggiare in città: esplorare i trasporti pubblici a Manila

skyscrapers in a city during sunset
SCRITTO DA
Lorraine Giron
PUBBLICATO ILNovember 4, 2024

Muoversi nella Metro Manila non è per i deboli di cuore, soprattutto per i nuovi arrivati che stanno ancora imparando le regole del pendolarismo. Una cattiva pianificazione urbana, infrastrutture stradali inadeguate e la mancanza di una gestione del traffico orientata alle persone contribuiscono tutti a un ingorgo frustrante e apparentemente perpetuo. Chiedi a qualsiasi locale e ti diranno che rimanere bloccati nel traffico di Manila durante l'ora di punta sembra una condanna a morte, e la maggior parte delle volte è proprio così.

Controlla ora se hai bisogno di un IDP

Dove è stata rilasciata la tua patente?

Destinazione

Processo di richiesta rapido
Accettazione in tutto il mondo
Garanzia di rimborso

Tuttavia, dovresti comunque esplorare questa città vibrante, e potresti anche fare un gita di un giorno a Manila se te la senti. Con numerose opzioni di trasporto pubblico disponibili, navigare nell'area non è solo possibile, ma offre anche uno sguardo sulla vita quotidiana di molti filippini, un aspetto essenziale della cultura filippina.

Dai jeepney iconici ai moderni sistemi MRT e LRT, ogni mezzo di trasporto offre uno sguardo unico sulla cultura locale. In questa guida, imparerai i modi migliori per muoverti a Manila, sia che tu stia andando al lavoro, esplorando i vivaci distretti commerciali o semplicemente vedendo le attrazioni di questa vivace metropoli.

Diversi tipi di opzioni di trasporto nella Metro Manila

Dagli autobus ai taxi, la Metro Manila offre una vasta gamma di metodi di trasporto che ti porteranno rapidamente da un punto A a un punto B.

Autobus della Metro Manila

Gli autobus della metropolitana di Manila sono popolari tra i pendolari, soprattutto sulle principali rotte come EDSA e per viaggi di media-lunga distanza. Gli autobus di Manila sono di diversi tipi, tra cui Point-to-Point (P2P), navetta e l'EDSA Carousel, un sistema di trasporto rapido su autobus. Ci sono anche autobus regolari e con aria condizionata, con tariffe variabili a seconda della posizione.

Treni LRT & MRT

I sistemi di Light Rail Transit (LRT) e Metro Rail Transit (MRT) sono essenziali per navigare nel traffico di Manila. Il sistema LRT comprende due linee distinte: LRT-1, conosciuta come la Linea Verde, presenta 19 stazioni operative che attraversano Metro Manila, mentre LRT-2, o la Linea Blu, ha 13 stazioni che vanno da est a ovest. Se devi solo andare in un'altra area della Metro, come Baclaran o Caloocan, queste linee possono portarti lì.

Stazioni LRT-1

  • Baclaran
  • EDSA
  • Libertà
  • Gil Puyat
  • Vito Cruz
  • Viale Quirino
  • Pedro Gil
  • Nazioni Unite
  • Terminal Centrale
  • Carriedo
  • Doroteo Jose
  • Bambang
  • Tayuman
  • Blumentritt
  • Abad Santos
  • R. Papa
  • 5th Avenue
  • Monumento
  • Balintawak
  • Roosevelt (temporaneamente chiuso)
Operating Hours
StationFirst trip Last trip 
Baclaran4:30 AM9:15 PM
Balintawak9:30 PM

Stazioni LRT-2

  • Recto
  • Legarda
  • Pureza
  • V. Mapa
  • J. Ruiz
  • Gilmore
  • Betty Go-Belmonte
  • Araneta Center-Cubao
  • Anonas
  • Katipunan
  • Santolan
  • Marikina
  • Antipolo
Operating Hours
StationFirst trip Last trip 
Recto5:00 AM9:00 PM
Antipolo8:30 PM

La linea MRT, o MRT-3 (Linea Gialla), d'altra parte, corre lungo l'ampio percorso di Epifanio de los Santos Avenue (EDSA). La linea ha 13 punti e serve i principali distretti commerciali e snodi di trasporto. Rispetto alla LRT, questa linea è più adatta per viaggi più lunghi lungo l'EDSA.

Stazioni MRT-3

  • Viale Nord
  • Viale Quezon
  • GMA Kamuning
  • Araneta Center-Cubao
  • Santolan Annapolis
  • Ortigas
  • Viale Shaw
  • Boni
  • Guadalupe
  • Buendia
  • Ayala
  • Magellano
  • Viale Taft
Operating Hours
StationFirst trip Last trip 
North Avenue4:40 AM9:30 PM
Taft Avenue5:26 AM10:16 PM

Jeepney

I jeepney sono un pilastro del trasporto di massa a Manila e in tutto il paese. Abbelliti con adesivi vivaci e disegni dipinti a mano, i jeepney, o semplicemente Jeep, sono un simbolo iconico della cultura filippina. Se stai cercando un'esperienza autentica filippina, approfitta di un giro in quello che i locali chiamano l'indiscusso Re della Strada.

Per sfruttare al meglio un viaggio, i conducenti e i bigliettai tendono a stipare tutti i passeggeri nel veicolo, quindi aspettati di toccare i gomiti con la persona accanto a te. Inoltre, si paga consegnando la tariffa direttamente al conducente e, se è affollato, chiedi ai tuoi compagni di viaggio di passarla al conducente dicendo "Bayad po!", che significa "Ecco il mio pagamento!" Se ti stai avvicinando alla tua fermata, dovresti gridare "para po", che significa "ferma/accosta, per favore."

Veicoli di pubblica utilità

I veicoli di pubblica utilità (PUV) includono furgoni e tricicli che servono percorsi specifici. I furgoni sono ideali per raggiungere determinati quartieri, mentre i tricicli possono navigare strade strette e brevi distanze. Proprio come i jeepney, conferma prima il percorso con il conducente.

Taxi

Controlla ora se hai bisogno di un IDP

Dove è stata rilasciata la tua patente?

Destinazione

Processo di richiesta rapido
Accettazione in tutto il mondo
Garanzia di rimborso

I taxi sono ampiamente disponibili in tutta Metro Manila e offrono una grande alternativa per portarti a destinazione. Ci sono due tipi di taxi: i taxi bianchi regolari, che si trovano in tutta la Metro, e i taxi gialli dell'aeroporto.

Quando prendi un taxi, assicurati che il tassametro funzioni. Chiedi al conducente di accenderlo e, se afferma che è rotto o si rifiuta di farlo, semplicemente scendi e fermane un altro. Purtroppo, alcuni conducenti potrebbero tentare di sovraccaricare i turisti, quindi è saggio chiedere a un locale la tariffa prevista prima di salire.

Bloccato nel traffico intenso? Lascia che questi servizi di ride-hailing ti portino attraverso le strade di Metro Manila senza stress.

Grab

Grab è l'app di ride-hailing leader nelle Filippine, che ti permette di navigare a Metro Manila con un semplice tocco. Offre varie opzioni di veicoli, dalle auto alle moto, per soddisfare diversi budget ed esigenze. Anche se questa opzione è la più costosa, è anche la scelta più sicura e conveniente rispetto ai taxi.

Angkas

Se hai fretta, puoi prenotare una corsa sull'app Angkas per sfrecciare in città, anche attraverso il traffico intenso. In ritardo per il lavoro a Pasay? Nessun problema perché questa app è un salvavita, e puoi persino goderti il pagamento con carta senza problemi con la loro app!

Joyride

Giro di piacere

Ai filippini piace la comodità, quindi non rimarrai presto senza opzioni di trasporto locale a Manila. Joyride è un servizio alternativo di taxi in moto spesso considerato più economico per la maggior parte dei passeggeri. A seconda della domanda e della tua posizione, potrebbe avere meno conducenti disponibili per venirti a prendere.

Muoviti

Dì addio ai posti affollati e al caldo soffocante dei trasporti pubblici tradizionali con Move It. Di proprietà di Grab, Move It è un'altra app di taxi in moto che offre manovre rapide e facili all'interno della città. È il più economico del gruppo e sta crescendo in popolarità tra la comunità del Servizio di Veicoli di Rete di Trasporto (TNVS).

Consigli per il pendolarismo

Segui questi consigli la prossima volta che consideri di affrontare il traffico di Manila.

  • Pianifica il tuo percorso: Familiarizza con le linee di treni e autobus per risparmiare tempo.
  • Conosci il tuo vagone: Il primo vagone di ogni MRT e LRT è riservato a donne, anziani, adulti con bambini e persone con disabilità. Ricordalo prima di metterti in fila!
  • Ottieni una carta Beep: Una carta Beep è una carta ricaricabile, tap-and-go che puoi utilizzare per pagare varie opzioni di trasporto nelle Filippine, comprese le diverse linee ferroviarie, numerosi PUV e autobus urbani (come P2P, EDSA carousel e provinciali), traghetti e alcuni negozi di convenienza. Puoi acquistarle nelle stazioni ferroviarie per un piccolo costo di ₱30 ($0,53).
  • Vestiti comodamente: Indossa abiti leggeri e traspiranti per affrontare il clima umido delle Filippine.
  • Viaggia fuori orario di punta: Evita le ore di punta per evitare la folla il più possibile.
  • Porta monete di piccolo taglio: Quando paghi per jeepney, autobus e altri trasporti, prepara monete di piccolo taglio.
  • Tieni a portata di mano le app per prenotare i viaggi: Avere tutte le app di trasporto menzionate sul tuo telefono è utile per avere più opzioni quando esci.
  • Rimani vigile: Sii consapevole dell'ambiente circostante e proteggi i tuoi effetti personali.
  • Bevi acqua: Rimani idratato se trascorri molto tempo sotto il sole cocente.

Domande Frequenti (FAQ)

Le stazioni ferroviarie nelle Filippine sono facili da capire?

I treni nelle Filippine sono piuttosto semplici. Troverai segnaletica e mappe esposte per aiutarti a orientarti. Se ti perdi, puoi sempre chiedere assistenza al personale presso la biglietteria o a qualsiasi addetto alla sicurezza.

Dove posso trovare le rotte utilizzate dai conducenti di trasporto pubblico?

Controlla le rotte per autobus e furgoni alle fermate degli autobus o ai terminal di trasporto. Un addetto nelle vicinanze di solito annuncia le destinazioni, oppure puoi trovarle sul lato del parabrezza dell'autobus. Lo stesso vale per le rotte dei jeepney.

Vale la pena ottenere una carta Beep?

La carta di trasporto tuttofare è utile se viaggi molto in metropolitana o se hai intenzione di rimanere più a lungo nelle Filippine.

Come posso pagare il trasporto? Posso usare la mia carta di debito o di credito?

Solo le piattaforme di ride-sharing accettano pagamenti con carta. Per la maggior parte dei trasporti pubblici, usa contanti o la carta Beep. Quando paghi le tariffe degli autobus, aspetta che il conduttore venga da te prima di pagare. Per i furgoni, paga presso gli sportelli designati.

C'è qualche etichetta per i trasporti pubblici che dovrei conoscere?

Lascia scendere i passeggeri prima di salire, sia che tu prenda il treno, il PUV o un jeep. Considera gli altri passeggeri sul treno, modula la tua voce e tieni i telefoni in modalità silenziosa.

Devo capire come prendere un jeepney. Qualche consiglio?

Capire come prendere un jeepney può essere intimidatorio all'inizio. Vuoi fermare un jeepney come faresti con un taxi. La maggior parte delle persone preferisce sedersi vicino all'ingresso (accanto ai posti riservati agli anziani e ai disabili) perché quando ti trovi dietro l'autista, considerati il Buon Samaritano designato che passa le tariffe.

Vedrai spesso cartelli che dicono "Barya lang po sa umaga", che si traduce in "Solo spiccioli o monete al mattino". Gli autisti spesso hanno bisogno di spiccioli se i passeggeri pagano con banconote grandi all'inizio della giornata. Inoltre, se esiti a dire "Para po" quando vuoi scendere, puoi toccare la barra metallica sul tetto del veicolo con una moneta per segnalare all'autista di fermarsi.

Come essere sicuri quando si viaggia?

Manila è generalmente una città sicura, ma come in qualsiasi grande area urbana delle Filippine, è importante ricordare che non si può mai essere troppo cauti. Invece di portare con te tutto il portafoglio, usa un portamonete quando esci. Inoltre, dovresti tenere la borsa davanti a te quando attraversi grandi folle e rimanere vigile sull'ambiente circostante in ogni momento.

Esistono app che possono aiutarmi a navigare a Manila?

Sakay.ph è la tua app di riferimento per spostarti nella Metro. Ha indicazioni di transito in tempo reale per jeepney, treni e traghetti. Se prendi percorsi accessibili tramite LRT-1, installa IkotMNL, che traccia arrivi, partenze, tariffe e folle in tempo reale.

D'altra parte, se vuoi esplorare oltre la capitale, dovresti scaricare Moovit, un'app di mobilità globale che aiuta le persone a viaggiare in tutto il mondo, compresi le Filippine. Naturalmente, puoi sempre andare sul sicuro con il fidato Google Maps. Scarica le aree per usarle in movimento, anche senza Wi-Fi.

Per risorse aggiuntive, dai un'occhiata a vari gruppi e forum online su Facebook. I filippini sono molto disponibili, soprattutto verso gli stranieri, quindi ti aiuteranno volentieri con i tuoi problemi di viaggio.

Devo comprare una SIM locale?

Sì! La maggior parte dei luoghi, come caffè e centri commerciali, offre Wi-Fi pubblico, ma per una migliore connettività, considera l'acquisto di SIM locali con piani flessibili su misura per le tue esigenze.

Diventa un Maestro del Pendolarismo a Manila

Che tu prenda il treno per Makati, Quezon City, Pasig, o un PUV per i piccoli quartieri di Las Piñas o Parañaque, spostarsi a Manila non è un'impresa facile. È perfettamente ragionevole scegliere di guidare, soprattutto dato quanto la città sia incentrata sulle auto.

Vuoi esplorare la città al tuo ritmo? Considera noleggiare un'auto. Guidare nelle Filippine è un'esperienza nuova rispetto all'uso del trasporto pubblico locale. Meglio ottenere un documento di guida globale mentre ci sei per il viaggio senza intoppi che meriti!

Ottieni il tuo Permesso Internazionale di Guida in 8 minuti

Approvazione istantanea

Valido da 1 a 3 anni

Spedizione express in tutto il mondo

Torna su