Kebijakan Privasi GDPR

Kebijakan Privasi ini menjelaskan bagaimana kami, International Drivers Association, mengumpulkan, menyimpan, dan menggunakan informasi tentang Anda ketika Anda menggunakan atau berinteraksi dengan kami atau mendapatkan atau mengumpulkan informasi tentang Anda. Kebijakan Privasi ini berlaku efektif sejak 22 Februari 2020.

Daftar Isi

Ringkasan
Detail kami
Ketika Anda mengunjungi situs web kami
Ketika Anda menggunakan situs web kami
Komunikasi pemasaran
Informasi yang diperoleh dari pihak ketiga
Pengungkapan dan penggunaan tambahan informasi Anda
Berapa lama kami menyimpan informasi Anda
Bagaimana kami mengamankan informasi Anda
Transfer informasi Anda ke luar Wilayah Ekonomi Eropa
Hak Anda terkait informasi Anda
Perubahan pada Kebijakan Privasi kami
Privasi Anak-Anak

Ringkasan

Pengontrol data: International Drivers Association
Bagaimana kami mengumpulkan atau memperoleh informasi tentang Anda: ketika Anda memberikannya kepada kami misalnya dengan menghubungi kami, melakukan pemesanan di situs web kami, melengkapi formulir pendaftaran, menambahkan atau memberi penilaian pada lokasi, memposting blog, atau mendaftar konten seperti newsletter. Dari penggunaan situs web kami menggunakan cookie dan terkadang dari pihak ketiga seperti penyedia daftar email.
Informasi yang kami kumpulkan: nama, detail kontak, informasi media sosial, informasi pembayaran misalnya detail kartu kredit atau debit Anda, alamat IP, informasi dari cookie, informasi tentang komputer atau perangkat Anda (misalnya jenis perangkat dan browser), informasi tentang cara Anda menggunakan situs web kami (misalnya halaman mana yang telah Anda lihat, waktu saat Anda melihatnya dan apa yang Anda klik, lokasi geografis tempat Anda mengakses situs web kami (berdasarkan alamat IP Anda), nama perusahaan atau nama bisnis (jika ada), nomor PPN (jika ada), riwayat interaksi dan riwayat transaksi.)
Bagaimana kami menggunakan informasi Anda: untuk tujuan administratif dan bisnis (khususnya untuk menghubungi Anda dan memproses pesanan yang Anda lakukan di situs web kami, untuk meningkatkan bisnis dan situs web kami, untuk memenuhi kewajiban kontraktual kami, untuk mengiklankan barang dan layanan kami serta pihak lain, untuk menganalisis penggunaan situs web kami, dan sehubungan dengan hak dan kewajiban hukum kami.)
Pengungkapan informasi Anda kepada pihak ketiga: informasi pengguna dapat dibagikan kepada mitra untuk jenis konten dan acara tertentu di mana pengguna telah mendaftarkan informasi mereka. Pengungkapan lainnya hanya sejauh diperlukan untuk menjalankan bisnis kami, kepada penyedia layanan kami, untuk memenuhi kontrak apa pun yang kami buat dengan Anda dan jika diwajibkan oleh hukum atau untuk menegakkan hak hukum kami.
Apakah kami menjual informasi Anda kepada pihak ketiga (selain dalam proses penjualan atau pembelian bisnis atau peristiwa serupa): Tidak, International Drivers Association tidak menjual data. Namun, ketika Anda mendaftar atau mendaftar untuk jenis konten tertentu, data pendaftaran Anda dapat dibagikan kepada sponsor dan mitra. Contoh di mana kami melakukan ini mencakup pendaftaran acara, pendaftaran webinar, atau unduhan whitepaper. Kami akan selalu menjelaskan dengan jelas di mana informasi yang diberikan akan dibagikan kepada pihak lain.
Berapa lama kami menyimpan informasi Anda: tidak lebih lama dari yang diperlukan, dengan mempertimbangkan kewajiban hukum yang kami miliki (misalnya untuk menjaga catatan untuk tujuan pajak), dasar hukum lain yang kami miliki untuk menggunakan informasi Anda (misalnya persetujuan Anda, pelaksanaan kontrak dengan Anda atau kepentingan sah kami sebagai bisnis) dan faktor tambahan tertentu yang dijelaskan di bagian utama di bawah yang berjudul Berapa lama kami menyimpan informasi Anda. Untuk periode penyimpanan spesifik terkait informasi tertentu yang kami kumpulkan dari Anda, silakan lihat bagian utama di bawah yang berjudul Berapa lama kami menyimpan informasi Anda.
Bagaimana kami mengamankan informasi Anda: menggunakan langkah-langkah teknis dan organisasi yang sesuai seperti menyimpan informasi Anda di server yang aman, mengenkripsi transfer data ke atau dari server kami menggunakan teknologi Secure Sockets Layer (SSL), mengenkripsi pembayaran yang Anda lakukan di atau melalui situs web kami menggunakan teknologi Secure Sockets Layer (SSL) dan hanya memberikan akses ke informasi Anda bila diperlukan.
Penggunaan cookie dan teknologi serupa: kami menggunakan cookie dan teknologi pengumpulan informasi serupa seperti pelacakan otomasi pemasaran di situs web kami termasuk cookie esensial, fungsional, analitik, dan penargetan. Untuk informasi lebih lanjut, silakan kunjungi kebijakan cookie kami.
Transfer informasi Anda ke luar Wilayah Ekonomi Eropa: Dengan menggunakan situs web kami, informasi Anda dapat ditransfer ke luar Wilayah Ekonomi Eropa. Kami menganggap serius data pribadi dan karena itu kami memastikan pengamanan yang sesuai ada, termasuk, misalnya, bahwa pihak ketiga yang kami gunakan yang mentransfer informasi Anda ke luar Wilayah Ekonomi Eropa telah mensertifikasi diri mereka sendiri sebagai patuh dengan EU-U.S. Privacy Shield.
Penggunaan pemrofilan: kami menggunakan pemrofilan untuk memahami pengguna kami dengan lebih baik melalui analitik web dan pemasaran, menyediakan iklan bertarget, dan memberikan pengalaman pengguna yang dipersonalisasi.
Hak Anda terkait informasi Anda
- untuk mengakses informasi Anda dan menerima informasi tentang penggunaannya
- untuk membetulkan dan/atau melengkapi informasi Anda
- untuk menghapus informasi Anda
- untuk membatasi penggunaan informasi Anda
- untuk menerima informasi Anda dalam format portabel
- untuk menolak penggunaan informasi Anda
- untuk menarik persetujuan Anda terhadap penggunaan informasi Anda
- untuk mengajukan keluhan kepada otoritas pengawas
Informasi pribadi sensitif: kami tidak mengumpulkan apa yang biasa disebut sebagai 'informasi pribadi sensitif'

Detail kami

Jika Anda memiliki pertanyaan tentang Kebijakan Privasi ini, silakan hubungi pengontrol data.

Pengontrol data terkait situs web kami adalah;

IDA Global Translation PTE. LTD.
10 Collyer Quay, #37-01
Ocean Financial Centre, Singapore 049315
UEN: 202449191D
Tel: +65-3125-2394

Anda dapat menghubungi pengontrol data dengan menggunakan detail di atas atau dengan mengirim email ke [email protected].

Ketika Anda mengunjungi situs web kami

Kami mengumpulkan dan menggunakan informasi dari pengunjung situs web sesuai dengan bagian ini dan bagian yang berjudul Pengungkapan dan penggunaan tambahan informasi Anda.

Informasi log server web

Kami menggunakan server pihak ketiga untuk menghosting situs web kami yang disebut CloudFlare, Inc., yang kebijakan privasinya tersedia di sini: https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

Server situs web kami secara otomatis mencatat alamat IP yang Anda gunakan untuk mengakses situs web kami serta informasi lain tentang kunjungan Anda seperti halaman yang diakses, informasi yang diminta, tanggal dan waktu permintaan, sumber akses Anda ke situs web kami (misalnya situs web atau URL (tautan) yang mengarahkan Anda ke situs web kami), dan versi browser serta sistem operasi Anda.

Penggunaan informasi log server situs web untuk tujuan keamanan IT

Kami mengumpulkan dan menyimpan log server untuk memastikan keamanan jaringan dan IT serta agar server dan situs web tetap tidak dikompromikan. Ini termasuk menganalisis file log untuk membantu mengidentifikasi dan mencegah akses tidak sah ke jaringan kami, distribusi kode berbahaya, serangan penolakan layanan, dan serangan siber lainnya, dengan mendeteksi aktivitas yang tidak biasa atau mencurigakan.

Kecuali kami sedang menyelidiki aktivitas yang mencurigakan atau berpotensi kriminal, kami tidak membuat, dan kami juga tidak mengizinkan penyedia hosting kami untuk membuat, upaya apa pun untuk mengidentifikasi Anda dari informasi yang dikumpulkan melalui log server.

Dasar hukum pemrosesan: kepatuhan terhadap kewajiban hukum yang kami tunduki (Pasal 6(1)(c) Peraturan Perlindungan Data Umum).

Kewajiban hukum: kami memiliki kewajiban hukum untuk menerapkan langkah-langkah teknis dan organisasi yang tepat guna memastikan tingkat keamanan yang sesuai dengan risiko pemrosesan informasi tentang individu. Pencatatan akses ke situs web kami menggunakan file log server adalah salah satu langkah tersebut.

Dasar hukum pemrosesan: kepentingan sah kami (Pasal 6(1)(f) Peraturan Perlindungan Data Umum).

Kepentingan sah: kami memiliki kepentingan sah dalam menggunakan informasi Anda untuk tujuan memastikan keamanan jaringan dan informasi.

Penggunaan informasi log server situs web untuk menganalisis penggunaan situs web dan meningkatkan situs web kami

Kami menggunakan informasi yang dikumpulkan oleh log server situs web kami untuk menganalisis bagaimana pengguna situs web kami berinteraksi dengan situs web kami dan fitur-fiturnya. Misalnya, kami menganalisis jumlah kunjungan dan pengunjung unik yang kami terima, waktu dan tanggal kunjungan, lokasi kunjungan, serta sistem operasi dan browser yang digunakan.

Kami menggunakan informasi yang dikumpulkan dari analisis informasi ini untuk meningkatkan situs web kami. Misalnya, kami menggunakan informasi yang dikumpulkan untuk mengubah informasi, konten, dan struktur situs web kami serta halaman individual berdasarkan apa yang paling banyak diinteraksi pengguna dan durasi waktu yang dihabiskan di halaman tertentu di situs web kami.

Dasar hukum pemrosesan: kepentingan sah kami (Pasal 6(1)(f) Peraturan Perlindungan Data Umum).

Kepentingan sah: meningkatkan situs web kami untuk pengguna situs web kami dan mengenal preferensi pengguna situs web kami sehingga situs web kami dapat lebih memenuhi kebutuhan dan keinginan mereka.

Cookie

Cookie adalah file data yang dikirim dari situs web ke browser untuk mencatat informasi tentang pengguna untuk berbagai tujuan.

Kami menggunakan cookie di situs web kami, termasuk cookie esensial, fungsional, analitik, dan penargetan. Untuk informasi lebih lanjut tentang cara kami menggunakan cookie, silakan lihat kebijakan cookie kami.

Anda dapat menolak beberapa atau semua cookie yang kami gunakan di atau melalui situs web kami dengan mengubah pengaturan browser Anda atau cookie non-esensial dengan menggunakan alat kontrol cookie, tetapi melakukannya dapat merusak kemampuan Anda untuk menggunakan situs web kami atau beberapa atau semua fiturnya. Untuk informasi lebih lanjut tentang cookie, termasuk cara mengubah pengaturan browser Anda, silakan kunjungi www.allaboutcookies.org atau lihat kebijakan cookie kami.

Ketika Anda menghubungi kami

Kami mengumpulkan dan menggunakan informasi dari individu yang menghubungi kami sesuai dengan bagian ini dan bagian yang berjudul Pengungkapan dan penggunaan tambahan informasi Anda.

Email

Ketika Anda mengirim email ke alamat email yang ditampilkan di situs web kami, kami mengumpulkan alamat email Anda dan informasi lain yang Anda berikan dalam email tersebut (seperti nama Anda, nomor telepon, dan informasi yang terkandung dalam blok tanda tangan apa pun di email Anda).
Dasar hukum pemrosesan: kepentingan sah kami (Pasal 6(1)(f) Peraturan Perlindungan Data Umum).

Dasar hukum pemrosesan: diperlukan untuk melaksanakan kontrak atau untuk mengambil langkah-langkah atas permintaan Anda untuk masuk ke dalam kontrak (Pasal 6(1)(b) Peraturan Perlindungan Data Umum).

Alasan mengapa diperlukan untuk melaksanakan kontrak: di mana pesan Anda berkaitan dengan kami yang menyediakan barang atau layanan kepada Anda atau mengambil langkah-langkah atas permintaan Anda sebelum menyediakan barang dan layanan kami (misalnya, memberikan informasi tentang barang dan layanan tersebut), kami akan memproses informasi Anda untuk melakukannya).

Formulir pertanyaan

Ketika Anda menghubungi kami menggunakan formulir pertanyaan, kami mengumpulkan detail pribadi Anda dan mencocokkan ini dengan informasi yang kami miliki tentang Anda dalam catatan. Informasi pribadi yang biasanya dikumpulkan akan mencakup nama dan detail kontak Anda. Kami juga akan mencatat waktu, tanggal, dan formulir spesifik yang Anda lengkapi.

Jika Anda tidak memberikan informasi wajib yang diminta oleh formulir kontak kami, Anda tidak akan dapat mengirimkan formulir kontak dan kami tidak akan menerima pertanyaan Anda.

Dasar hukum pemrosesan: kepentingan sah kami (Pasal 6(1)(f) Peraturan Perlindungan Data Umum).

Kami juga akan menggunakan informasi ini untuk menyesuaikan komunikasi penjualan dan pemasaran lanjutan dengan Anda. Untuk informasi lebih lanjut, lihat bagian kebijakan privasi ini yang berjudul 'Komunikasi Pemasaran'.

Pesan yang Anda kirim kepada kami melalui formulir kontak kami dapat disimpan di luar Wilayah Ekonomi Eropa di server penyedia formulir kontak kami.

Telepon

Dasar hukum pemrosesan: kepentingan sah kami (Pasal 6(1)(f) Peraturan Perlindungan Data Umum).

Pos

Jika Anda menghubungi kami melalui pos, kami akan mengumpulkan informasi yang Anda berikan kepada kami dalam komunikasi pos yang Anda kirimkan kepada kami.

Dasar hukum pemrosesan: kepentingan sah kami (Pasal 6(1)(f) Peraturan Perlindungan Data Umum).