كيفية الحصول على رخصة قيادة دولية للقيادة في France
عملية سريعة عبر الإنترنت
تمت الموافقة عليها من قبل الأمم المتحدة
طريقة آمنة للقيادة في أكثر من 150 دولة
ما الذي أحصل عليه؟
ما الذي أحصل عليه؟
تشهد رخصة القيادة الدولية (IDP)، التي تنظمها الأمم المتحدة، أنك حامل لرخصة قيادة صالحة في بلدك الأصلي.
إن IDP الخاص بك هو شكل صالح لتحديد الهوية في أكثر من 150 دولة حول العالم ويحتوي على اسمك وصورتك ومعلومات السائق في 12 لغة الأكثر انتشارًا في العالم.
مطلوبة من قبل وكالات تأجير السيارات في جميع أنحاء العالم
يجب أن يكون عمرك 18 عامًا أو أكثر للتقديم
لا يوجد اختبار مطلوب
كيفية الحصول على IDP الخاص بك
املأ النماذج
احصل على رخصة القيادة الخاصة بك وعنوان التسليم في متناول يديك
التحقق من هويتك
قم بتحميل صور رخصة القيادة الخاصة بك
الحصول على الموافقة
انتظر التأكيد وأنت على استعداد للذهاب!
هل رخصة القيادة الدولية مطلوبة في فرنسا؟
إذا كنت تتساءل عما إذا كنت بحاجة إلى تصريح قيادة دولي في فرنسا ، فليس مطلوبًا أن يكون لديك واحد. ولكن يوصى بشدة عند السفر إلى فرنسا لزيارة دول أخرى في المنطقة تتطلب واحدة ، مثل إسبانيا وأندورا وموناكو وإيطاليا.
يمكن لتصريح السائقين الدولي أن يمنع مشاكل حاجز اللغة كونها الترجمة الرسمية لرخصة القيادة الأصلية الخاصة بك ، ويمكن استخدامه كدليل لتحديد الهوية أثناء توقف الشرطة. قد تطلب بعض شركات تأجير السيارات أيضًا تصريح قيادة دوليًا لتأجير السيارات في فرنسا. لذلك ، فهو ليس مطلوبًا ولكنه موصى به للغاية.
كيف تحصل على رخصة قيادة دولية لفرنسا؟
لا يوجد موقع ويب أو منظمة معتمدة يمكنها معالجة رخصة القيادة الدولية. هذا هو السبب في أن الاسم الرسمي لترجمة رخصة القيادة الأصلية الخاصة بك يسمى "رخصة القيادة الدولية".
يمكنك التقدم بطلب للحصول على تصريح قيادة دولي على موقعنا. ما عليك سوى ملء نموذج الطلب ، وتحميل رخصة قيادة سارية من بلدك ، وتحميل صورتين بحجم جواز السفر. ستتم معالجة طلبك والموافقة عليه في غضون ساعتين فقط.
هل رخصة القيادة الأصلية كافية للقيادة في فرنسا؟
يمكن لحاملي الرخصة الأوروبية الصالحة القيادة في فرنسا دون الحاجة إلى استبدال رخصة القيادة الخاصة بهم. يمكنك استخدام رخصة قيادتك الأصلية للقيادة في فرنسا. أصدرت جميع دول الاتحاد الأوروبي رخصة قيادة أوروبية صالحة في جميع الدول التابعة للاتحاد الأوروبي والمنطقة الاقتصادية الأوروبية منذ عام 2013.
الترخيص غير الأوروبي ساري المفعول في فرنسا ، بشرط ألا يكون له أي قيود أو تعليق. يجب أن يكون مكان الإصدار في البلد الذي عشت فيه لمدة ستة (6) أشهر على الأقل.
أهم قواعد القيادة في فرنسا
يمكن أن تساعدك معرفة قواعد القيادة الفنية والعملية عند القيادة في فرنسا على التنقل عبر هذا البلد الجميل. على الرغم من كونهما في نفس القارة ، إلا أن معايير القيادة في هذا البلد مختلفة تمامًا عن معايير المملكة المتحدة.
ما هي المستندات المطلوبة للقيادة في فرنسا؟
رخصة قيادة
كقاعدة عامة بين جميع الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي والمناطق الاقتصادية الأوروبية منذ عام 2013 ، يمكنك القيادة إذا كان لديك ترخيص أصلي صالح. الترخيص غير الأوروبي صالح أيضًا ، إذا لم يكن له أي قيود أو تعليق.
يمكنك استخدام رخصتك الأمريكية عند القيادة في فرنسا ؛ فقط تأكد من حصولك على مستند مترجم لرخصتك الفرنسية. يمكنك معرفة المزيد عنها في السفارة الفرنسية أو في الموقع الرسمي لجمعية السيارات الأمريكية (AAA).
جواز سفر
كونك سائحًا في فرنسا أو أي بلد آخر ، يجب أن تحمل دائمًا وثائق هوية. يمكن التحقق منها أو طلب تقديمها أثناء توقف الشرطة. قد تطلب منك شركات تأجير السيارات أيضًا جواز سفر.
ما هي معايير القيادة في فرنسا؟
يجب أن يكون لديك جميع المؤهلات اللازمة لتكون قادرًا على القيادة في فرنسا. يجب أن تكون في سن الرشد وتحمل رخصة قيادة سارية قبل أن تتمكن من القيادة في فرنسا. العمر المطلوب للقيادة في فرنسا هو 18 عامًا. لذلك ، حتى لو كان بإمكانك القيادة بشكل قانوني في بلدك في سن 16 أو 17 ، فإن الطرق الفرنسية محظورة عليك.
قبل أن تجلس خلف عجلة القيادة في فرنسا ، يجب أن تتمتع بعقل وجسم سليمين لتحمل جميع مسؤوليات السائق الجيد ، خاصة إذا كنت سائحًا.
الحد الأقصى للسرعة
الحد الأقصى للسرعة 130 كيلومترًا في الساعة. يبلغ الحد الأقصى للقيادة على الطرق الرئيسية في فرنسا 80 كيلومترًا في الساعة ، في حين أن 50 كيلومترًا في الساعة هي الحد الأقصى في المناطق الحضرية.
حزام الأمان
يجب على كل من السائقين والركاب ارتداء أحزمة المقاعد في جميع الأوقات. تقع على عاتق السائق مسؤولية التأكد من أن جميع الركاب يرتدون أحزمة الأمان ، خاصة لمن تقل أعمارهم عن 18 عامًا ، ليتم تقييدهم بشكل صحيح في السيارة.
الضوء الرماش
يمكن أن يتحول تسلسل الضوء لإشارات المرور الفرنسية فجأة من اللون الأحمر إلى الأخضر بشكل غير مستقر دون التبديل إلى اللون الكهرماني أولاً. يشير الضوء الكهرماني الوامض باستمرار إلى أنه يمكنك المتابعة بحذر إذا كان الطريق خاليًا ، مع استمرار منح المركبات أو المشاة الآخرين حق المرور.
يشير الضوء الأحمر الوامض إلى عدم الدخول. إذا كان مصحوبًا بسهم أصفر ، يمكنك المضي قدمًا في اتجاه السهم ولكن مع ذلك ، تفسح المجال للمركبات والمشاة الذين يسافرون في هذا الاتجاه.
المنبهات الصوتية
يجب استخدام الأبواق فقط لإعطاء الحذر الأساسي لمستخدمي الطريق الآخرين لمدة محددة خلال يوم واحد. يجب استخدام الأضواء الوامضة كتحذير من غروب الشمس إلى شروقها. يحظر استخدام الأبواق في جميع المناطق العمرانية إلا في حالات الطوارئ الكلية. يحظر أيضًا استخدام الأبواق متعددة النغمات وصفارات الإنذار والصفارات.
حق المرور
مثل معظم البلدان ، القيادة في فرنسا على الجانب الأيمن من الطريق. المركبات التي تقترب من يمينك لها الحق في المرور عند التقاطعات ، ما لم تتم الإشارة بشكل مختلف من قبل منظمي المرور. إنه معيار لإعطاء الأولوية في معظم الدوارات. يجب على السائقين الذين يقتربون من هذه الدوارات أن يفسحوا الطريق للمركبات الموجودة فيها بالفعل أو التي على وشك الدخول من يسارك.
التجاوز
القاعدة العامة للتجاوز هو أن يتم التجاوز على اليسار. ولكن في بعض الحالات ، عندما تؤثر حركة المرور الكثيفة على ممرات معينة ، فقد تتجاوزك على يمين السيارات الأخرى في الممرات البطيئة. يجب أن تكون حريصًا جدًا في التجاوز حتى لا تتسبب في أي حوادث. قد تمنعك الشرطة من القيادة وتطلب أوراق الاعتماد.
القيادة في حالة سكر
حد مستوى الكحول في الدم هو 0.05٪ لسائقي المركبات الخاصة. في الوقت نفسه ، 0.02٪ هو الحد الأقصى للحافلات، والسائقين الجدد الذين تقل خبرتهم عن ثلاث سنوات. يمكن إجراء اختبارات التنفس من قبل الشرطة وحتى اختبار المخدرات بعد أن يتسبب السائق في وقوع حادث أو ارتكاب مخالفة خطيرة.
موقف السيارات
تشير لافتات الطرق إلى مناطق وقوف السيارات العامة والمدفوعة. لا يمكن السماح به إلا على الجانب الأيمن من الطرق ذات المسارين وكلا الجانبين لشوارع واسعة ذات اتجاه واحد. سيؤدي الوقوف بشكل غير قانوني إلى سحب سيارتك وحجزها. سيتعين عليك الذهاب إلى مركز الشرطة المحلي لدفع غرامة للمخالفة والإفراج عن السيارة.
إذا كنت لا تزال غير معتاد على قواعد وقوف السيارات في فرنسا ، يوصى بشدة باختبار القيادة الفرنسية. سيساعدك اختبار القيادة الفرنسي هذا تمامًا على فهم قواعد الطريق.
الضرائب
يمكنك حساب الرسوم على موقع الويب الخاص برابطة شركات الطرق السريعة الفرنسية (ASFA) لمعرفة المبلغ الذي يتعين عليك دفعه. قد تختلف الرسوم اعتمادًا على المسافة المقطوعة ونوع السيارة ، لذلك يجب أن تعرف الفئة التي تقع فيها سيارتك. تنتمي السيارة إلى الفئة A ، ولكن سيكون المنزل المتنقل أو عربة التخييم من الفئة B.
الغرامات والمصادرات
يتم فرض غرامات ، وقد تحدث مصادرة المركبات في بعض الحالات ، ويمكن مصادرة سيارتك. الانتهاكات الرئيسية التي يمكن أن يحدث فيها هذا هي:
- إذا لم تتوقف أثناء مراقبة الشرطة (يتم إيقافك أو فحصك من قبل الشرطة)
- عند القيادة بدون رخصة أو تأمين
- تجاوز السرعة المحددة بما يزيد عن 50 كم / ساعة
- مخالفات متعددة للقيادة تحت تأثير المسكرات
- أثناء حالات الضرب والركض
- عند قيادة مركبة بفئة ترخيص خاطئة لا تغطي تلك المركبة
الأعطال
إذا تعطلت سيارتك ، فلا يمكنك الاتصال بشركة المساعدة الخاصة بك للحصول على المساعدة لأن الطرق السريعة في فرنسا تُدار بشكل خاص. إذا حدث ذلك ، يتم وضع خطوط هاتف الطوارئ البرتقالية كل كيلومترين على طول الطرق الرئيسية والطرق السريعة لمكالمات الطوارئ للشرطة أو خدمة الأعطال الرسمية داخل المنطقة. يمكنك الاتصال بالرقم 112 إذا لم يكن هناك هاتف للطوارئ يمكن الوصول إليه.
القيادة الخطيرة
تشمل القيادة الخطرة القيادة أثناء الإصابة ، وضعف البصر ، والأضرار الجسدية والعقلية. يمكن أن يتسبب النوم على عجلة القيادة في وقوع حوادث.
ماذا علي أن أفعل أثناء توقف الشرطة ونقاط التفتيش؟
ضع في اعتبارك أن فحوصات الامتثال العشوائية أمر طبيعي في فرنسا ، لذلك لا داعي للقلق بشأن توقف الشرطة. تحتاج إلى التعاون والتواصل مع السلطات المحلية واتباع التعليمات أثناء هذه الفحوصات. غالبًا ما تكون وثائق الهوية أو المتطلبات القانونية للقيادة في فرنسا مطلوبة للتحقق. إليك ملخص لما عليك القيام به:
- خفف سرعتك في اتجاه جانب الطريق ، ثم أوقف سيارتك.
- قم بتشغيل مصابيح الخطر الخاصة بك.
- تواصل مع ضابط الشرطة حول سبب توقيفك.
- تقديم بطاقة الهوية الخاصة بك ، سواء كان ذلك التحقق من الهوية أو انتهاك.
- انتظر المزيد من التعليمات.
- تعاون مع السلطات عندما يُطلب منك التحدث.
ماذا أفعل في حالة وقوع حوادث سير؟
إذا تعرضت في أي وقت لحادث سيارة ، فتذكر دائمًا تبادل تفاصيل التأمين على السيارة مع السائق الآخر. قم بتشغيل أضواء الخطر وقم بإعداد مثلث تحذير أحمر على بعد 50 و 150 مترًا خلف سيارتك لتحذير المركبات التي تقترب.
في حالة وجود سيارتين أو أكثر ، فمن الممارسات المعتادة أن يطلب منك السائق الفرنسي المعني ملء "أمر ثابت" أو إقرار ودي ، وهو عبارة عن صحيفة تقرير عن حادث. اتصل بشركة التأمين الخاصة بك على الفور.
أفضل الوجهات في فرنسا
باريس
يتدفق السياح لأول مرة إلى باريس لقضاء بعض الوقت في أكثر المواقع شهرة عالميًا مثل برج إيفل الشهير ومتحف اللوفر ونوتردام باريس الشهير. ولكن بعض الأماكن البارزة الأخرى التي يمكنك استكشافها هي Musée d'Orsay أو حدائق لوكسمبورغ أو Le Marais. إذا كنت في بعض الأماكن المخيفة ، يمكنك زيارة Catacombes de Paris. ستجد أنه ليس "كل شيء مخيف" ، ولكنه غني أيضًا بالتاريخ والهندسة المعمارية.
ما الذي يجعلها مشهورة ، وما هي الأنشطة التي يمكنني القيام بها هناك؟
في باريس ، يمكنك التخطيط لمسار رحلتك أو حجز جولة إرشادية. ولكن إذا كنت ترغب في الاستمتاع بالمدينة بحرية ، فمن الأفضل أن تبقي خياراتك مفتوحة. سواء كنت ترغب في التسوق ، أو القيام بجولة في المتاحف ، أو استكشاف أحياء باريس ، أو حضور بعض عروض الأوبرا الكلاسيكية ، فإن القيادة إلى المواقع المستهدفة يمكن أن تجعل تجربة غير مقيدة.
ما هي الأماكن الشعبية للزيارة هنا؟
- نهر السين
يتدفق نهر بطول 780 كيلومترًا من ديجون عبر باريس و يمتد إلى القناة الإنجليزية. تعتبر جزيرتاها الطبيعيتان المتبقيتان مركزين للعروض السياحية الغنية في باريس ، والتي تم بناء إحداهما ، كاتدرائية نوتردام دي باريس.
- الحي اللاتيني
سميت على اسم اللغة التي تدرس في الجامعات الباريسية حولها. ويضم شارع Boulevard Saint Germain ، حيث ستجد عددًا لا نهائيًا من المقاهي والمكتبات التي تحظى بشعبية كبيرة بين الطلاب في المنطقة.
- الشانزليزيه
طريق مرموق يبلغ طوله كيلومترين يضم العديد من المساكن والمتاجر والبارات والمطاعم المزينة بأشجار كستناء الحصان المقطوعة التي تنتهي في Place Charles de Gaulle حيث يوجد قوس النصر.
- قوس النصر
إنه نصب تذكاري بتكليف من نابليون الأول. قاعدته هي قبر الجندي المجهول ، بينما يتيح لك سطح المراقبة العلوي رؤية الطرق الاثني عشر التي تلتقي في تلك النقطة.
- برج ايفل
هذا الرمز الفرنسي العالمي هو أطول مبنى في فرنسا والأكثر زيارة في العالم.
- متحف اللوفر
موطن لأشهر الأعمال مثل Venus de Milo و Winged Victory وتحفة ليوناردو دافنشي ، الموناليزا.
- فرساي
إنه قصر كبير به قاعة المرايا الواقعة على مشارف المدينة.
- بارك أستريكس ويورو ديزني لاند
هذه حدائق ترفيهية على بعد 30 كم بها أفعوانية وفنادق وبارات ومطاعم وعروض مسرح. يوجد في Euro Disneyland ملعب للجولف.
- سراديب الموتى في باريس
إنه "متحف بلدية باريس" تحت الأرض ، نتج بناؤه عن الحاجة إلى نقل محتويات المقبرة بسبب مخاوف تتعلق بالصحة العامة في أواخر القرن الثامن عشر.
ليون
المدينة التي بدأ فيها تاريخ السينما عندما اخترع أوغست ولويس لوميير المصور السينمائي. هذه المدينة ، المعروفة باسم "عاصمة الأضواء" ، ستجلب لك الكثير من الإثارة.
ما الذي يجعلها مشهورة وما هي الأنشطة التي يمكنني القيام بها هناك؟
يعد المطبخ الفرنسي في ليون رائعًا ، ولهذا أطلق عليها ناقد الطعام Curnonsky لقب عاصمة العالم لفن الطهي في عام 1935. حتى يومنا هذا ، لا يزال الشغف المشترك للطعام من قبل الفرنسيين يتردد في مطاعم الأكل الفاخر المميزة والمرموقة أسواق داخلية وخارجية ذكية وأطباق ليون اللذيذة ومطاعم Bouchon الفريدة من نوعها.
ليون هي أيضًا موطن لكثير من كبار الطهاة ، وكان أحدهم ، بول بوكوز ، يمتلك مطعمًا حائزًا على 3 نجوم ميشلان تم تقييمه من عام 1965 حتى عام 2018 عندما وافته المنية .
ما هي الأماكن الشعبية للزيارة هنا؟
- ليون القديمة
إنها مدينة قديمة كانت بمثابة مركز الصناعة في ليون وموطن لعمال الحرير. يمكنك زيارة اثنين من المتاحف الشيقة واستكشاف "Traboules".
- هضبة فورفيير
اعتادت أن تكون مركز المدينة خلال الاحتلال الروماني لفرنسا. إنه مكان مهم لاكتشاف وفهم تاريخ ليون ، خاصة مع المسرح القديم والأوديون خلال مهرجان فورفيير الليلي.
- لا كروا روس
إنها منطقة تل أخرى ذات مناظر خلابة حيث يمكنك الاستمتاع بالجداريات الرائعة وفن الشارع الملون.
- بهو بول بوكوز
سوق في الهواء الطلق يحمل اسم الشيف الفرنسي الشهير بول بوكوز ، وهو أحد الأسواق العديدة في ليون. يعد الاطلاع عليها طريقة حقيقية لتعلم فن بيع البضائع.
- جسر مشاة سانت فنسنت وجسر مشاة الكلية
هذان نوعان من جسور المشاة المذهلة القليلة التي توفر إطلالة جميلة على الأنهار الكبيرة التي تعبر ليون وساون ونهر الرون.
بوردو
يُعرف هذا باسم قوة الإنتاج. بجانب Burgundy ، هو ثاني أكبر منتج للنبيذ في البلاد. بخلاف ذلك ، تعد بوردو أيضًا منطقة تسوق مشهورة في فرنسا.
ما الذي يجعلها مشهورة ، وما هي الأنشطة التي يمكنني القيام بها هناك؟
إذا كنت من محبي المشروبات الكحولية ، فإن بوردو يجب أن تزوره من خلال جميع جولات وأنشطة تذوق النبيذ. يمكنك أيضًا الاطلاع على بعض دور الأوبرا الكلاسيكية الجديدة والمسارح والمعابد الفنية لتتواصل مع ميولك الفنية. تذوق الكانيلات الشهيرة ، كعكة صغيرة من الكاسترد بقشرة كراميل سميكة بنكهة الفانيليا ، وقليل من الروم. يمكن العثور عليها في معظم المخابز حول Quays Market وجميع أنحاء المدينة.
ما هي الأماكن الشعبية للزيارة هنا؟
- ساحة دي لا بورس
إنه مبنى تاريخي يقع في وسط المدينة على طول ضفة نهر جارون. يمكن العثور على مطعم يسمى Le Gabriel خلف Fountain of the 3 Graces.
- مدينة النبيذ
مدينة النبيذ في Quai du Bacalan هي المكان الذي يمكنك التعرف فيه على خلطات القصور وتسميات النبيذ.
- المسرح الكبير في بوردو
إنه مبنى رائع للفنون المسرحية ، وهو بمثابة مكان حيوي للأوبرا والرقص والعروض الموسيقية.
- حديقة ماجولان
استمتع بنزهة استرخاء في هذه الحديقة الباروكية الجميلة ، حيث يمكن التقاط صور رائعة بعد تناول الغداء في مطعم La Maison des Jardiniers أو التنزه في حديقة الحديقة.
- سوق كوايز
إنه مكان رائع لاكتشاف وتجربة الأطباق الطازجة والمطبوخة التي تشمل المحار والكريب والجبن والنبيذ والأطعمة الشهية التي يمكنك تناولها في الحال ، إلى جانب الكثير.
- كاتدرائية القديس أندرو بوردو
تم بناؤها على الطراز القوطي العالي ، مما يجعلها واحدة من أكثر الكاتدرائيات فخامة في بوردو.
- ميناء القمر
هو ميناء على شكل هلال على طول نهر Garonne. يمتد الميناء من Quai de Bacalan إلى Quai de Paludate ، وقد تم إعلانه كموقع للتراث العالمي لليونسكو في عام 2017. - شارع سانت كاترين
إنه أحد أطول شوارع المشاة في أوروبا ، حيث يصل طوله إلى أكثر من كيلومتر واحد من Place de la Comédie إلى Place de la Victoire
- متحف آكيتاين
إنه أحد أكبر متاحف التاريخ الفرنسي التي ستعرض لك معروضات من تاريخ منطقة بوردو من العصر الحجري إلى القرن التاسع عشر.
- مقاطعة سان بيير
جرب التنقل بين البار والمطعم في مدينة بوردو النابضة بالحياة ، والتي تتميز بخيارات أمريكا الجنوبية لأجواء الحانة الإنجليزية الأصيلة.
نيس
نيس تعتبر أفضل موقع يمكنك أن تجده مثاليًا لقضاء عطلة الصيف. مع طقسها المشمس وشواطئها الجميلة ، لا يمكن لأحد أن يخطئ في زيارة هذه الوجهة.
ما الذي يجعلها مشهورة ، وما هي الأنشطة التي يمكنني القيام بها هناك؟
من المؤكد أن اسم هذه المدينة الجميلة ليس تسمية خاطئة ، مع إطلالة خلفية خلابة على مياه منطقة الريفيرا الفرنسية الساحلية. إنها في الحقيقة كلمة "لطيفة". تنزه على طول الواجهة البحرية وأنت تستمتع بجمال المدينة وهواء البحر الأبيض المتوسط المنعش. قف في النافورة الضخمة والمباني النابضة بالحياة والكاتدرائية المهيبة.
ما هي الأماكن الشعبية للزيارة هنا؟
- البلدة القديمة أو نيس القديمة
إنه حي يقع أسفل Castle Hill مباشرة ، وهو يتكون من منازل سكنية شاهقة مع طوابق أساسية تشغلها المتاجر والمطاعم والمعارض الصغيرة للفنانين المحليين.
- قلعة نيس
يقع هذا القصر فوق الحي القديم الذي يوفر إطلالة بانورامية رائعة على مدينة نيس.
- ممشى الإنجليز
هذه الواجهة البحرية الشهيرة التي تمتد لسبعة كيلومترات عبر الخليج تسمى "la prom" من قبل السكان المحليين الفرنسيين. هذا هو المكان الذي يتسكع فيه الجميع ، من الفنانين إلى المتزلجين ، ورواد الشواطئ المتعطشين ، وحتى المتجولين.
- متحف ماسينا
يعتبر كنزًا معماريًا لـ La Prom ، وقد بناه مهندس معماري دنماركي بارز في جميع أنحاء Belle Epoque.
هل أنت مستعد للتحقق مما إذا كان هناك حاجة إلى IDP في وجهتك؟
استخدم النموذج واكتشف في ثوانٍ ما إذا كنت بحاجة إلى تصريح دولي. تختلف الوثائق، بناءً على اتفاقية الأمم المتحدة بشأن حركة المرور على الطرق.
السؤال 1 من 3
أين تم إصدار الترخيص الخاص بك؟