المستندات المطلوبة
كل ما تحتاجه موجود بالفعل في محفظتك
- رخصة قيادة محلية سارية المفعول
- صورة بحجم صورة جواز السفر
- هوية حكومية سارية المفعول
- استمارة طلب مكتملة عبر الإنترنت
ترجمة رخصتك فوراً وسارية في أكثر من 150 دولة. سافر بحرية إلى عدة وجهات باستخدام تصريح واحد — استخدمه في عدد غير محدود من البلدان خلال فترة الصلاحية.
رخصة القيادة الدولية غير معترف بها رسميًا في هذا البلد.
ابدأ تقديم طلبك
يستغرق أقل من دقيقتين لإكماله
رخصة القيادة الدولية غير معترف بها رسميًا في هذا البلد. يُرجى مراجعة لوائح القيادة المحلية.
تغطية محدودة
رقمي فقط | صلاحية سنة واحدة
$49
موصى به
تغطية عالمية
مطبوع + رقمي | صلاحية 3 سنوات
$79
$149
تسمح Eswatini للمواطنين الأجانب بالقيادة لمدة تصل إلى عام واحد من الدخول برخصة قيادة دولية معترف بها إلى جانب رخصة القيادة المحلية الصالحة. الاعتراف بسلطة الإصدار مهم هنا، تأكد من قبول رخصتك قبل القيادة.
| نوع السائق | المتطلب | ملاحظات |
|---|---|---|
| سائح / زائر قصير الأجل | مطلوب في معظم الحالات | احمل الرخصة الأصلية في جميع الأوقات |
| سائق سيارة مستأجرة | مطلوب عادةً | تحقق من سلطة الإصدار مع شركة التأجير |
| مقيم أجنبي طويل الأجل | تُطبق قواعد مختلفة | بعد سنة واحدة، قد تكون هناك حاجة لرخصة محلية |
| حامل رخصة معترف بها بشكل متبادل | قد يكون معفياً | يعتمد على اتفاقية بلد الإصدار |
تأكد من استيفائك لشروط الأهلية وأن لديك المستندات التالية جاهزة قبل البدء.
كل ما تحتاجه موجود بالفعل في محفظتك
يجب أن تستوفي جميع الشروط أدناه
تصريح القيادة الدولي (International Driving Permit) عبارة عن مستند يترجم رخصة القيادة المحلية الخاصة بك إلى 12 لغة من اللغات المستخدمة على نطاق واسع في العالم. إنه يمكّن السلطات المحلية من فهم جميع المعلومات على رخصة القيادة الخاصة بك عندما تسافر إلى بلدان أخرى. تم الاتفاق على هذه الوثيقة من قبل الأمم المتحدة خلال اتفاقية فيينا بشأن المرور على الطرق.
للحصول عليه، ما عليك سوى ملء نموذج الطلب وإرفاق نسخة من رخصة القيادة السارية في بلدك الأصلي و صورة شخصية
يرجى ملاحظة أنه سيكون صالحا فقط عندما يكون مصحوبا برخصة القيادة الأصلية.
كانت تلقب بسوازيلاند. دولة غير ساحلية في منطقة الجنوب الأفريقي، تقع بين الموزمبيق وجنوب إفريقيا. قد يتغاضى السائحون الذين يسافرون برا في بعض الأحيان عن هذا الجمال الخفي بسبب حجمها وموقعها الجغرافي. تتباهى إسواتيني بواحدة من أكثر المناظر الخلابة التي يمكن أن تشاهدها في جنوب إفريقيا، فضلاً عن المنتزهات الطبيعية والمحميات الطبيعية الرائعة.
إحدى عواصم إسواتيني، و تقع في وادي Ezulwini الجميل ويطلق عليها اسم المركز الثقافي. إنها أيضًا مدينة ملكية لأنها موطن للمملكة. استكشف واجهة Lobamba Royal Village مع Royal Kraal. يمكنك التجول في مبنى البرلمان والتعمق أكثر في تاريخ البلد وثقافته من خلال زيارة المتحف الوطني. يمكنك زيارة ملعب Somhlolo ، حيث تقام فيه الأحداث الثقافية والاحتفالات والرياضات والحفلات الموسيقية الكبرى.
واحدة من عاصمتي إيسواتيني أيضا. يحظى سوق Swazi بشعبية بين السياح الذين يحبون التسوق لشراء الهدايا التذكارية. سترى الجانب الفني للسكان المحليين من خلال السلع المصنوعة يدويًا مثل الفخار والمنحوتات الحجرية والمجوهرات بالخرز والسلال والمنسوجات والأقمشة التقليدية. استكشف الشمال في وادي باين، وقم بالمرور على الطريق الخلاب في نهر أومبيلوزي ، حيث سترى شلالات رائعة.
يجب توخي الحذر عند زيارة هذه المحمية لأن نهر Mlawula داخل المنطقة مليء بالتماسيح. يمكنك استئجار الخيام والنزل والذهاب في رحلة سفاري للحياة البرية ، والاقتراب من الحيوانات كالزرافة، ابن آوى، كودو، الحمار الوحشي. خلال الليل. الطيور رائعة أيضًا حيث يتم حماية 300 نوع هنا ، بما في ذلك Narina trogon الجميلة اللافتة للنظر.
تبلغ مساحتها 22000 هكتار، و تعد ملاذًا لرحلات السفاري حيث أنها موطن للفيلة والأسود ووحيد القرن. يمكنك استكشاف المنطقة لمشاهدة الثدييات و الطيور، بما في ذلك النسور ذات الظهر الأبيض. المتعة لا تتوقف عند رؤية الحياة البرية، يمكنك أيضًا ممارسة رياضة المشي لمسافات طويلة في الجبال وزيارة قرية Swazi الثقافية.
توفر هذه المحمية مناظر طبيعية خلابة، حيث تمتد من Lowveld إلى جبال Lebombo ، حيث يمكنك المرور بمناظر مختلفة من السافانا الجافة إلى الوديان الخضراء والغابات النهرية. داخل Mlawla ، سترى 60 نوعًا من الحيوانات بما في ذلك kudu و impala و wildebeest والسلاحف.
اثنان من أهم وثائق القيادة التي يجب حملها. بفضل رخصة القيادة الدولية، يمكن الوصول بسهولة إلى المناطق التي لا يمكن الوصول إليها بواسطة وسائل النقل العام.
يحد قانون المرور في إيسواتيني من السرعة على الطرق العامة إلى 80 كم / ساعة على الطرق المفتوحة ، و 60 كم / ساعة في المدن ، و 120 كم / ساعة على الطرق السريعة. توخ الحذر عند الوصول إلى المناطق النائية حيث يميل المشاة لعبور الطريق دون سابق إنذار. يجب أن تكون حريصًا جدًا على تجنب حوادث الطرق لتجنب الرسوم الإضافية من مورد تأجير السيارات الخاص بك.
يبلغ حد مستوى الكحول في الدم 50 ملغ من الكحول لكل 100 مل من الدم . يحظر القانون القيادة تحت تأثير الكحول، لأن هذا قد يتسبب في أن يصبح السائقون أكثر عدوانية في القيادة أو يتجاهلون قواعد القيادة. إذا كان هناك حادث، فسيُطلب منك إجراء اختبار فحص الكحول في مركز الشرطة.
انضم إلى آلاف المسافرين الراضين الذين يثقون بنا للحصول على تصاريح القيادة الدولية
استرجاع كامل للأموال إذا لم يُقبل في أي مكان، بالإضافة إلى استبدالات مجانية غير محدودة.
أفضل قيمة
أقصى تغطية — يشمل كل ما قد تحتاجه في الخارج
راحة البال الفورية — جاهز للتنزيل خلال دقائق
ابحث عن إجابات للأسئلة الشائعة واحصل على المعلومات التي تحتاجها بسهولة وسرعة.
تُعد رخصة القيادة الدولية متطلبًا للقيادة أو استئجار سيارة في معظم الدول الأجنبية.