احصل على رخصة القيادة الدولية الخاصة بك لـبوركينا فاسو خلال 8 دقائق

ترجمة رخصتك فوراً وسارية في أكثر من 150 دولة. سافر بحرية إلى عدة وجهات باستخدام تصريح واحد — استخدمه في عدد غير محدود من البلدان خلال فترة الصلاحية.

هل تتطلب بوركينا فاسو رخصة قيادة دولية؟

الرخصة الأصلية
مطلوبة دائماً
الصيغة المقبولة
مطبوعة ورقمية
الجهة المُصدرة مهمة
تحقق من اعتراف الجهة المختصة
صالح من تاريخ الدخول
حتى 3 سنوات

تسمح بوركينا فاسو للمواطنين الأجانب بالقيادة لمدة تصل إلى عام واحد من الدخول برخصة قيادة دولية معترف بها إلى جانب رخصة القيادة المحلية الصالحة. الاعتراف بسلطة الإصدار مهم هنا، تأكد من قبول رخصتك قبل القيادة.

نوع السائق المتطلب ملاحظات
سائح / زائر قصير الأجل مطلوب في معظم الحالات احمل الرخصة الأصلية في جميع الأوقات
سائق سيارة مستأجرة مطلوب عادةً تحقق من سلطة الإصدار مع شركة التأجير
مقيم أجنبي طويل الأجل تُطبق قواعد مختلفة بعد سنة واحدة، قد تكون هناك حاجة لرخصة محلية
حامل رخصة معترف بها بشكل متبادل قد يكون معفياً يعتمد على اتفاقية بلد الإصدار

هل تسافر أيضاً إلى دول أخرى؟ تصريح القيادة الدولي من International Drivers Association معترف به على نطاق واسع في العديد من الوجهات حول العالم ويمكن أن يجعل استلام السيارات المستأجرة والتفتيشات الأمنية وعبور الحدود أكثر سلاسة طوال بقية رحلتك.

ما هي متطلبات الحصول على تصريح قيادة دولي في بوركينا فاسو؟

تأكد من استيفائك لشروط الأهلية وأن لديك المستندات التالية جاهزة قبل البدء.

المستندات المطلوبة

كل ما تحتاجه موجود بالفعل في محفظتك

  • رخصة قيادة محلية سارية المفعول
  • صورة بحجم صورة جواز السفر
  • هوية حكومية سارية المفعول
  • استمارة طلب مكتملة عبر الإنترنت

شروط الأهلية

يجب أن تستوفي جميع الشروط أدناه

  • 18 عامًا أو أكبر
  • رخصة قيادة سارية من بلدك الأصلي
  • رخصة القيادة غير موقوفة
  • قابلة للتطبيق من بلدك الأصلي أو من الخارج

ما هو الحد الأدنى للعمر للقيادة في بوركينا فاسو؟

الحد الأدنى للعمر للقيادة في هذا البلد الأجنبي هو 18 عاماً. لا يهم إن كان لديك رخصة قيادة دولية (International Driving Permit)، فلا يزال يتعين عليك اتباع القواعد التي حددتها الدولة.

الأهم من ذلك، إذا كانت رخصة القيادة الخاصة ببلدك الأصلي باللغة الإنجليزية، فستحتاج إلى الحصول على رخصة قيادة دولية (International Driving Permit) لترجمتها إلى 12 من اللغات الأكثر استخداماً في العالم بما في ذلك الفرنسية والعربية وغيرها.

ما الفرق بين رخصة القيادة الدولية ورخصة القيادة في بوركينا فاسو؟

رخصة القيادة الدولية أو المعروفة على نطاق واسع باسم تصريح القيادة الدولي (International Driving Permit) تدعم رخصة القيادة السارية من بلدك الأصلي. إنها تسمح لك بالقيادة في بلد أجنبي لمدة تقل عن ثلاثة أشهر، دون الحاجة إلى الحصول على رخصة قيادة وفقاً لاتفاقية فيينا للأمم المتحدة بشأن حركة المرور على الطرق.

تصريح القيادة الدولي (International Driving Permit) الخاص بنا معترف به أيضاً في أكثر من 165 دولة حول العالم، بما في ذلك ما يلي:

  • الكونغو
  • غانا
  • اليابان
  • كوريا الجنوبية
  • أنغولا
  • المملكة العربية السعودية
  • الأرجنتين
  • أستراليا
  • البحرين
  • بيلاروسيا
  • بوتان
  • البرازيل
  • بروناي
  • الكاميرون
  • كندا
  • الرأس الأخضر
  • كوت ديفوار
  • كرواتيا
  • جيبوتي
  • مصر
  • الغابون
  • ألمانيا
  • اليونان
  • غينيا بيساو
  • هندوراس
  • إندونيسيا
  • إيران
  • أيرلندا
  • إيطاليا
  • الأردن
  • كينيا
  • الكويت
  • ليبيريا
  • ليختنشتاين
  • ليتوانيا
  • ماكاو
  • ماليزيا
  • موريتانيا
  • موزمبيق
  • نيبال
  • نيكاراغوا
  • نيبال
  • عمان
  • باكستان
  • بنما
  • ساو تومي وبرينسيبي
  • قطر
  • سلوفينيا
  • جنوب أفريقيا
  • إسبانيا
  • السودان
  • سويسرا
  • ترينيداد وتوباغو
  • أوكرانيا
  • فيتنام
  • ودول أخرى حول العالم يمكنك الاطلاع عليها من خلال صفحة الدول الصالحة.

أما بالنسبة لرخصة القيادة في بوركينا فاسو، فهي رخصة يستخدمها المواطنون المحليون أو مواطنو الدولة بشكل شائع.

أفضل وجهات الرحلات البرية في بوركينا فاسو

محاطة بدول أفريقية مختلفة، هذه الجوهرة هي مكان تقع فيه أماكن مختلفة. بوركينا فاسو دولة غير ساحلية ذات حدود عديدة مثل ساحل العاج في جنوبها الغربي، وتوغو وغانا في الجنوب، والنيجر في الشمال الشرقي، وبنين في الجنوب الشرقي ومالي في الشمال الغربي. بالتأكيد، ستكون مغامرتك أكثر إثارة من ذي قبل، لذا اجلس واقرأ وخطط لرحلتك مسبقاً!

بورومو

بورومو هي مكان ذو ثقافات وتقاليد مختلفة في بالي، بوركينا فاسو. يضم هذا التنوع البيولوجي مجموعات عرقية أفريقية أخرى مثل بوبو، ودافينغ، وديولا، وموزيس، ووينينز (أو كوس). إنها تقع بين الأماكن الحضرية الهامة في بوركينا فاسو، وهي واغادوغو وبوبو ديولاسو. سترى العديد من الموارد الطبيعية بداخلها، مثل الذهب والحياة البحرية. بومور هي مكان للزراعة والفلاحة.

قمم سيندو

سيندو هي بلدة ونقطة انطلاق لزيارات جبل تيناكورو، وهو أعلى قمة في بوركينا فاسو. الجبال تقع في مقاطعة ليرابا، عاصمة قسم سيندو ومقاطعة ليرابا. تقع على بعد حوالي 50 كم غرب بانفورا، وهي سلسلة ضيقة وصخرية تُظهر مجموعة مذهلة من الأحجار الملتوية لكن الرائعة التي تشكلت بشكل طبيعي بفعل عناصر الأرض. مكان من أروع المناظر الطبيعية في بوركينا فاسو.

منتزه أرلي الوطني

لنفترض أنك تتطلع إلى إبهار نفسك بالحياة البرية الأفريقية، فإن منتزه أرلي الوطني هو المكان المناسب. موطن لأفضل أنواع النباتات والحيوانات، يمتد هذا المنتزه على مساحة واسعة حيث توجد الحيوانات الشائعة. بعض الحيوانات هي الكلب البري الأفريقي والقرود وأفراس النهر. إنهم يراقبون تاونغا، المعروف بأنه حفرة المياه في منتزه أرلي الوطني.

تييبيلي

إذا كنت ترغب في رؤية ثقافة وتقاليد الأسلاف الأفارقة، فإن تييبل هو أفضل مكان لك. إنها قرية أصبحت مكاناً سياحياً في بوركينا فاسو. سترى العديد من المنازل المصنوعة من الطين والقش بسبب الفقر الذي يحيط بالبلدة. المنازل منظمة وفريدة في التصميم، وهذا يجعل المكان لا يُنسى ومشهداً يستحق المشاهدة.

زينياري

هل حلمت يوماً بتجربة فيلم "الأسد الملك" في الحياة الواقعية؟ إذا كنت قد فعلت ذلك، فإن هذا المكان المغامر والرائع مثالي لك. تضم زينياري أنواعاً مختلفة من الحياة البرية مثل النمور والأسود والضباع. تعيش هذه الحيوانات في منتزه زياناري الوطني؛ وهذا بالتأكيد سيحقق أحلام طفولتك.

أهم قواعد القيادة في بوركينا فاسو

القيادة في بوركينا فاسو مليئة بالتحديات والإثارة في الوقت نفسه. وهذا ما يُرى في جميع التوصيات المتعلقة بالقيادة والسفر حول العالم. البوركينابيون لا يتبعون قواعد المرور على الطرق، والسلطات تواجه صعوبة في تطبيقها. مع حوادث الطرق وحالات أعطال السيارات المسجلة والتحذيرات من الإرهاب، من الضروري أن تكون مستعداً في رحلتك. فيما يلي بعض قواعد المرور الأكثر أهمية التي يجب أن تضعها في اعتبارك إذا كنت تخطط لرؤية عجائب بوركينا فاسو.

تجنب القيادة ليلاً

واغادوغو، عاصمة بوركينا فاسو، تضم حكومة البلاد، لكن هذا لا يعني أنها آمنة. يميل المواطنون إلى القيادة بدون مصابيح أمامية، ويمشون في منتصف الطريق. بعض سائقي السيارات لا يشيرون إلى الآخرين. امتنع عن الخروج ليلاً لأن حالات السرقة وخطف السيارات محتملة للغاية في المناطق المظلمة.

احمل دائماً الأساسيات الشخصية ووسائل الاتصال

الطرق وضواحي بوركينا فاسو وعاصمتها واغادوغو صعبة كما قد تبدو. سترى العديد من البوركينابيين يركبون الدراجات، ونقاط تفتيش عشوائية داخل الشوارع. الطرق معبدة وبعيدة عن بعضها البعض، لذا يُنصح بشدة للسياح أن يكون لديهم أساسيات مثل الوقود والطعام والماء وأجهزة راديو للاتصال الثنائي في حالة الطوارئ.

أفضل وجهات الرحلات البرية في بوركينا فاسو

محاطة بدول أفريقية مختلفة، هذه الجوهرة هي مكان تقع فيه أماكن مختلفة. بوركينا فاسو دولة غير ساحلية ذات حدود عديدة مثل ساحل العاج في جنوبها الغربي، وتوغو وغانا في الجنوب، والنيجر في الشمال الشرقي، وبنين في الجنوب الشرقي ومالي في الشمال الغربي. بالتأكيد، ستكون مغامرتك أكثر إثارة من ذي قبل، لذا اجلس واقرأ وخطط لرحلتك مسبقاً!

بورومو

بورومو هي مكان ذو ثقافات وتقاليد مختلفة في بالي، بوركينا فاسو. يضم هذا التنوع البيولوجي مجموعات عرقية أفريقية أخرى مثل بوبو، ودافينغ، وديولا، وموزيس، ووينينز (أو كوس). إنها تقع بين الأماكن الحضرية الهامة في بوركينا فاسو، وهي واغادوغو وبوبو ديولاسو. سترى العديد من الموارد الطبيعية بداخلها، مثل الذهب والحياة البحرية. بومور هي مكان للزراعة والفلاحة.

قمم سيندو

سيندو هي بلدة ونقطة انطلاق لزيارات جبل تيناكورو، وهو أعلى قمة في بوركينا فاسو. الجبال تقع في مقاطعة ليرابا، عاصمة قسم سيندو ومقاطعة ليرابا. تقع على بعد حوالي 50 كم غرب بانفورا، وهي سلسلة ضيقة وصخرية تُظهر مجموعة مذهلة من الأحجار الملتوية لكن الرائعة التي تشكلت بشكل طبيعي بفعل عناصر الأرض. مكان من أروع المناظر الطبيعية في بوركينا فاسو.

منتزه أرلي الوطني

لنفترض أنك تتطلع إلى إبهار نفسك بالحياة البرية الأفريقية، فإن منتزه أرلي الوطني هو المكان المناسب. موطن لأفضل أنواع النباتات والحيوانات، يمتد هذا المنتزه على مساحة واسعة حيث توجد الحيوانات الشائعة. بعض الحيوانات هي الكلب البري الأفريقي والقرود وأفراس النهر. إنهم يراقبون تاونغا، المعروف بأنه حفرة المياه في منتزه أرلي الوطني.

تييبيلي

إذا كنت ترغب في رؤية ثقافة وتقاليد الأسلاف الأفارقة، فإن تييبل هو أفضل مكان لك. إنها قرية أصبحت مكاناً سياحياً في بوركينا فاسو. سترى العديد من المنازل المصنوعة من الطين والقش بسبب الفقر الذي يحيط بالبلدة. المنازل منظمة وفريدة في التصميم، وهذا يجعل المكان لا يُنسى ومشهداً يستحق المشاهدة.

زينياري

هل حلمت يوماً بتجربة فيلم "الأسد الملك" في الحياة الواقعية؟ إذا كنت قد فعلت ذلك، فإن هذا المكان المغامر والرائع مثالي لك. تضم زينياري أنواعاً مختلفة من الحياة البرية مثل النمور والأسود والضباع. تعيش هذه الحيوانات في منتزه زياناري الوطني؛ وهذا بالتأكيد سيحقق أحلام طفولتك.

أهم قواعد القيادة في بوركينا فاسو

القيادة في بوركينا فاسو مليئة بالتحديات والإثارة في الوقت نفسه. وهذا ما يُرى في جميع التوصيات المتعلقة بالقيادة والسفر حول العالم. البوركينابيون لا يتبعون قواعد المرور على الطرق، والسلطات تواجه صعوبة في تطبيقها. مع حوادث الطرق وحالات أعطال السيارات المسجلة والتحذيرات من الإرهاب، من الضروري أن تكون مستعداً في رحلتك. فيما يلي بعض قواعد المرور الأكثر أهمية التي يجب أن تضعها في اعتبارك إذا كنت تخطط لرؤية عجائب بوركينا فاسو.

تجنب القيادة ليلاً

واغادوغو، عاصمة بوركينا فاسو، تضم حكومة البلاد، لكن هذا لا يعني أنها آمنة. يميل المواطنون إلى القيادة بدون مصابيح أمامية، ويمشون في منتصف الطريق. بعض سائقي السيارات لا يشيرون إلى الآخرين. امتنع عن الخروج ليلاً لأن حالات السرقة وخطف السيارات محتملة للغاية في المناطق المظلمة.

احمل دائماً الأساسيات الشخصية ووسائل الاتصال

الطرق وضواحي بوركينا فاسو وعاصمتها واغادوغو صعبة كما قد تبدو. سترى العديد من البوركينابيين يركبون الدراجات، ونقاط تفتيش عشوائية داخل الشوارع. الطرق معبدة وبعيدة عن بعضها البعض، لذا يُنصح بشدة للسياح أن يكون لديهم أساسيات مثل الوقود والطعام والماء وأجهزة راديو للاتصال الثنائي في حالة الطوارئ.

موثوق به من قبل أكثر من 3,000 مسافر. تقييم ممتاز على Trustpilot

انضم إلى آلاف المسافرين الراضين الذين يثقون بنا للحصول على تصاريح القيادة الدولية

الأسعار

أسعار خالية من المخاطر: ضمان استرداد كامل للمبلغ

استرجاع كامل للأموال إذا لم يُقبل في أي مكان، بالإضافة إلى استبدالات مجانية غير محدودة.

أفضل قيمة

رخصة القيادة الدولية المطبوعة + الرقمية
رخصة القيادة الدولية المطبوعة + الرقمية

رخصة القيادة الدولية مطبوعة + رقمية

أقصى تغطية — يشمل كل ما قد تحتاجه في الخارج

  • وصول مجاني لجميع مزايا رخصة القيادة الدولية بالصيغة الرقمية مُتضمّن
  • مقبولة في أكثر من 189 دولة – سافر دون قلق
  • تتضمن بطاقة هوية مجانية تحتوي على تفاصيل الرخصة بالإنجليزية
  • معترف بها عالمياً وتلبي المعايير الدولية
  • ضرورية للدول غير الناطقة بالإنجليزية
رخصة القيادة الدولية الرقمية

رخصة القيادة الدولية الرقمية

راحة البال الفورية — جاهز للتنزيل خلال دقائق

  • صيغة رقمية سهلة الوصول، مقبولة في العديد من الدول
  • يمكن الحصول عليه عبر الإنترنت بسهولة وسرعة
  • مقبول على نطاق واسع، لكن ليس في جميع الدول
  • لا تتضمن الكتيب المطبوع والبطاقة البلاستيكية المجانية

ستتلقى دفتر وبطاقة رخصة القيادة الدولية مطبوعة ورقمية. يتم إرسال رخصة القيادة الدولية الرقمية خلال 8 دقائق وسيتم إرسال رخصة القيادة الدولية المادية بالبريد. انقر هنا للحصول على معلومات حول الدول التي لديها قيود على رخصة القيادة الدولية.

الأسئلة الشائعة

ابحث عن إجابات للأسئلة الشائعة واحصل على المعلومات التي تحتاجها بسهولة وسرعة.

رخصة القيادة الدولية هي وثيقة ترجمة لرخصة القيادة الخاصة بك بعدة لغات. إنها كتيب ترجمة يترجم رخصة القيادة الخاصة بك إلى لغة يفهمها بلد وجهتك. يتيح ذلك للسائقين الأجانب قيادة مركبة خاصة بشكل قانوني ويمكن أن يكون شكلاً من أشكال الهوية.

إنها وثيقة سفر دولية وليست بديلاً عن رخصة القيادة المحلية الخاصة بك أو وثيقة قانونية مثل جواز السفر. رخصة القيادة الدولية صالحة فقط إذا كانت رخصتك الأصلية معك.

قد تطلب بعض البلدان أو وكالات تأجير السيارات أو شركات التأمين أو سلطات المرور رؤية رخصة القيادة الدولية الخاصة بك عندما تكون في الخارج، لذلك من الأفضل الاحتفاظ بواحدة في متناول اليد في جميع الأوقات. يجب عليك دائماً حمل وإظهار رخصة القيادة المحلية الخاصة بك مع رخصة القيادة الدولية عند الطلب.
رخصة القيادة الدولية، من الناحية الفنية، غير موجودة، لذلك فهي لا تمنح أي امتيازات قيادة ولا تعتبر بديلاً عن رخصة القيادة المحلية الصالحة. لكن معظم السائقين يستخدمون هذا المصطلح بالتبادل مع تصريح القيادة الدولي.

تصريح القيادة الدولي هو وثيقة سفر تحكمها الاتفاقيات الدولية. إنها ترجمة لرخصة القيادة تسمح لحاملها بالقيادة في الخارج. تصريح القيادة الدولي ليس بديلاً عن رخصة القيادة الصالحة الخاصة بك من بلدك الأصلي.
هناك بعض البلدان التي قد تعترف أو لا تعترف برخصة القيادة المحلية الخاصة بك ولكنها ستعترف رسمياً بتصريح القيادة الدولي، والذي يقدم ترجمة باللغة المحلية لرخصتك الصالحة.

في بعض الحالات، قد لا تطلب حكومة بلد الوجهة من الزوار الأجانب الحصول على تصريح قيادة دولي، لكن بعض شركات تأجير السيارات (مثل Hertz وAvis وغيرها) قد تطلب تصريح قيادة دولي لتأجير سيارة.

اختبار: خذ اختبارنا أو اتصل بسلطات ومكاتب المرور في وجهتك لمزيد من المعلومات.
يتبع تصريح القيادة الدولي هذا اتفاقية جنيف لعام 1949 بشأن حركة المرور على الطرق.

تعترف معظم البلدان بتصريح القيادة الدولي إذا تم تقديمه إلى جانب رخصة القيادة المحلية الخاصة بك. غالباً ما يُنصح السائقون من البلدان التي تستخدم أبجديات غير رومانية (مثل تايلاند أو روسيا) بالحصول على تصريح قيادة دولي.

غير معترف به في: كوريا الشمالية، كوريا الجنوبية، اليابان

تقبل فقط تصريح قيادة دولي مطبوع صالح لمدة عام واحد: تايوان، هونغ كونغ، تايلاند، إسبانيا، الإمارات العربية المتحدة

لا تعترف الصين برخص القيادة الدولية، ويحتاج السائقون الأجانب إلى الحصول على رخصة قيادة صينية.
للحصول على تصريح قيادة دولي، ستحتاج إلى:

• رخصة قيادة محلية صالحة
• صورة بحجم صورة جواز السفر

العملية:
1. املأ النموذج
2. قم بتحميل صور لظهر وواجهة رخصة القيادة المحلية الخاصة بك
3. قم بتحميل صورة بحجم صورة جواز السفر
4. أرفق توقيعك الرقمي

ابدأ طلبك هنا
لكي تكون مؤهلاً، يجب عليك:

• أن يكون عمرك 18 عاماً على الأقل
• أن تكون حاملاً لرخصة قيادة محلية صالحة صادرة عن بلدك الأصلي
يختلف التقدم بطلب للحصول على تصريح قيادة دولي في بلدك الأصلي وسيستغرق على الأرجح من أسبوعين إلى 3 أسابيع، وأطول إذا أرسلت طلبك بالبريد بدلاً من الزيارة شخصياً. يُنصح بالتقديم قبل 6 أشهر على الأقل من رحلتك إلى الخارج.

يدعي بعض مقدمي الخدمات معالجة الطلبات في أقل من أسبوعين عبر الشحن السريع.
تصريح القيادة الدولي هو في الأساس وثيقة ترجمة لرخصة القيادة الخاصة بك بعدة لغات مختلفة. يُستخدم لترجمة رخصة القيادة الخاصة بك إلى لغة يفهمها بلد وجهتك.

إنه ليس بديلاً عن رخصة القيادة الأصلية الخاصة بك أو وثيقة قانونية مثل جواز السفر. تصريح القيادة الدولي صالح فقط إذا كانت رخصتك الأصلية معك.
متاح بـ 12 لغة، مما يسهل عليك التواصل مع المسؤولين الأجانب وفهم إشارات المرور واللوائح في البلدان التي لا تُستخدم فيها اللغة الإنجليزية على نطاق واسع. تساعدك هذه الراحة وسهولة الوصول الإضافية على التنقل في الطرق الأجنبية بثقة أكبر.
يتم تقديم فترة الصلاحية الأطول هذه على أنها مفيدة للمسافرين المتكررين الذين يخططون لرحلات متعددة وإقامات طويلة في الخارج، مما يقلل من الحاجة إلى الحصول على تصريح قيادة دولي جديد لكل رحلة.
القيادة بدون رخصة صالحة في بلد أجنبي يمكن أن يؤدي إلى غرامات أو مشاكل قانونية أو عقوبات أخرى. يساعد تصريح القيادة الدولي في إثبات أنك مرخص بشكل صحيح في بلدك الأصلي عند القيادة في الخارج.
تدعي بعض الخدمات أنه يمكنك الحصول على تصريح قيادة دولي بسعر معقول دون المساس بالجودة أو الخدمة، وتحذر من التصاريح باهظة الثمن أو المزيفة من مقدمي خدمات غير رسميين.
يقدم بعض مقدمي الخدمات شحناً سريعاً في جميع أنحاء العالم حتى يتمكن المسافرون من استلام تصريح القيادة الدولي الخاص بهم بسرعة وكفاءة قبل رحلتهم.

المزيد من رخص القيادة الدولية في أفريقيا

تُعد رخصة القيادة الدولية متطلبًا للقيادة أو استئجار سيارة في معظم الدول الأجنبية.

عملية تقديم سريعة
مقبول حول العالم
ضمان استرجاع الأموال