Maneuvering Metro Manila: Getting Around Public Transportation in Manila
طرق ذكية للسفر في المدينة: استكشاف وسائل النقل العام في مانيلا
التنقل في مترو مانيلا ليس للأشخاص ضعاف القلوب، خاصة للمبتدئين الذين لا يزالون يتعلمون كيفية التنقل. التخطيط الحضري السيئ، والبنية التحتية للطرق غير الكافية، وغياب إدارة المرور الموجهة نحو الناس كلها تساهم في ازدحام مروري محبط ويبدو أنه دائم. اسأل أي محلي، وسيقولون إن الوقوع في زحمة المرور في مانيلا خلال ساعة الذروة يشبه حكم الإعدام، ويشعرون بذلك في معظم الأوقات.
أين صدرت رخصتك؟
الوجهة
ومع ذلك، يجب عليك استكشاف هذه المدينة النابضة بالحياة، ويمكنك حتى القيام برحلة ليوم واحد إلى مانيلا إذا كنت مستعدًا لذلك. مع توفر العديد من خيارات النقل العام، فإن التنقل في المنطقة ليس ممكنًا فحسب، بل يسلط الضوء أيضًا على الحياة اليومية للعديد من الفلبينيين - وهو جانب أساسي من الثقافة الفلبينية.
من الجيبني الأيقوني إلى أنظمة MRT وLRT الحديثة، كل وسيلة نقل تقدم لمحة فريدة عن الثقافة المحلية. في هذا الدليل، ستتعلم أفضل الطرق للتنقل في مانيلا، سواء كنت تتنقل للعمل، أو تستكشف المناطق التجارية الصاخبة، أو ببساطة ترى معالم هذه المدينة النابضة بالحياة.
أنواع مختلفة من خيارات النقل في مترو مانيلا
من الحافلات إلى سيارات الأجرة، يقدم مترو مانيلا مجموعة واسعة من وسائل النقل التي ستوصلك بسرعة من النقطة أ إلى النقطة ب.
حافلة مترو مانيلا
حافلات مترو مانيلا شائعة بين الركاب، خاصة في الطرق الرئيسية مثل EDSA والرحلات المتوسطة إلى الطويلة. تأتي حافلات مانيلا بأنواع مختلفة، بما في ذلك نقطة إلى نقطة (P2P)، الحافلات المكوكية، وكاروسيل EDSA، وهو نظام نقل سريع بالحافلات. هناك أيضًا حافلات عادية ومكيفة، مع أجور متفاوتة حسب الموقع.
قطارات LRT وMRT
أنظمة القطار الخفيف (LRT) والقطار السريع (MRT) ضرورية للتنقل في حركة المرور في مانيلا. يتكون نظام LRT من خطين متميزين: LRT-1، المعروف بالخط الأخضر، يحتوي على 19 محطة تشغيلية تتبع مترو مانيلا، بينما يحتوي LRT-2، أو الخط الأزرق، على 13 محطة تمتد من الشرق إلى الغرب. إذا كنت ستذهب فقط إلى منطقة أخرى في المترو، مثل باكلاران أو كالوكان، يمكن لهذه الخطوط أن تأخذك هناك.
محطات LRT-1
- باكلاران
- EDSA
- حرية
- جيل بويات
- فيتو كروز
- شارع كيرينو
- بيدرو جيل
- الأمم المتحدة
- المحطة المركزية
- كارييدو
- دوروتيو خوسيه
- بامبانغ
- تايومان
- بلومنتريت
- أباد سانتوس
- آر. بابا
- الجادة الخامسة
- مونومينتو
- بالينتواك
- روزفلت (مغلق مؤقتًا)
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| Baclaran | 4:30 AM | 9:15 PM |
| Balintawak | 9:30 PM |
محطات LRT-2
- ريكتو
- ليجاردا
- بيورزا
- في. مابا
- ج. رويز
- جيلمور
- بيتي جو-بيلمونتي
- مركز أرانيتا-كوباو
- أنوناس
- كاتيبونان
- سانتولان
- ماركينا
- أنتيبولو
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| Recto | 5:00 AM | 9:00 PM |
| Antipolo | 8:30 PM |
من ناحية أخرى، يمتد خط MRT أو MRT-3 (الخط الأصفر) على طول الطريق الواسع لجادة Epifanio de los Santos (EDSA). يحتوي الخط على 13 نقطة ويخدم المناطق التجارية الرئيسية ومراكز النقل. مقارنة بخط LRT، فإن هذا الخط أكثر ملاءمة للرحلات الطويلة على طول EDSA.
محطات MRT-3
- نورث أفينيو
- كويزون أفينيو
- جي إم إيه كامونينغ
- مركز أرانيتا-كوباو
- سانتولان أنابوليس
- أورتيغاس
- شاو بوليفارد
- بوني
- غوادالوبي
- بوينديا
- أيالا
- ماجلانيس
- شارع تافت
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| North Avenue | 4:40 AM | 9:30 PM |
| Taft Avenue | 5:26 AM | 10:16 PM |
جيبنيز
الجيبنيز هي عنصر أساسي في النقل الجماعي في مانيلا وفي جميع أنحاء البلاد. مزينة بملصقات نابضة بالحياة وتصاميم مرسومة باليد، الجيبنيز، أو ببساطة الجيب، هو رمز أيقوني للثقافة الفلبينية. إذا كنت تبحث عن تجربة فلبينية أصيلة، استفد من الركوب في ما يسميه السكان المحليون الملك بلا منازع للطريق.
للاستفادة القصوى من الرحلة، يقوم السائقون والنداءون عادةً بضغط جميع الركاب في السيارة، لذا توقع أن تلمس المرفقين مع الشخص بجانبك. بالإضافة إلى ذلك، تدفع عن طريق إعطاء أجرتك مباشرة للسائق، وإذا كان المكان مزدحمًا، اطلب من الركاب الآخرين تمريرها إلى السائق بقولك، "باياد بو!" والتي تعني "ها هي دفعيتي!" إذا كنت تقترب من محطتك، يجب أن تنادي "بارا بو"، والتي تعني "توقف/قف من فضلك."
مركبات النقل العام
تشمل مركبات النقل العام (PUVs) الفانات والدراجات النارية التي تخدم طرقًا محددة. الفانات مثالية للوصول إلى أحياء معينة، بينما يمكن للدراجات النارية التنقل في الشوارع الضيقة والمسافات القصيرة. تمامًا مثل الجيبنيز، تأكد من التحقق من الطريق مع السائق أولاً.
سيارة أجرة
أين صدرت رخصتك؟
الوجهة
تتوفر سيارات الأجرة بشكل واسع في جميع أنحاء مترو مانيلا وتوفر بديلاً رائعًا لنقلك إلى وجهتك. هناك نوعان من سيارات الأجرة: سيارات الأجرة البيضاء العادية، الموجودة في جميع أنحاء المترو، وسيارات الأجرة الصفراء في المطار.
عند ركوب سيارة أجرة، تأكد من أن العداد يعمل. اطلب من السائق تشغيله، وإذا ادعى أنه معطل أو رفض، ببساطة اخرج واستقل سيارة أجرة أخرى. للأسف، قد يحاول بعض السائقين فرض رسوم زائدة على الأجانب، لذا من الحكمة أن تسأل محليًا عن الأجرة المتوقعة قبل الركوب.
خدمات استدعاء الركوب البديلة
عالق في حركة مرور كثيفة؟ دع هذه الخدمات تأخذك عبر الطرق في مترو مانيلا بدون إجهاد.
جراب
جراب هو التطبيق الرائد لاستدعاء الركوب في الفلبين، مما يتيح لك التنقل في مترو مانيلا بضغطة زر. يقدم خيارات مركبات متنوعة، من السيارات إلى الدراجات النارية، لتلبية مختلف الميزانيات والاحتياجات. على الرغم من أن هذا الخيار هو الأغلى، إلا أنه أيضًا الأكثر أمانًا وراحة مقارنة بسيارات الأجرة.
أنكاس
إذا كنت في عجلة من أمرك، يمكنك حجز رحلة عبر تطبيق أنكاس لتتنقل في المدينة، حتى في حركة المرور الكثيفة. متأخر عن عملك في باساي؟ لا تقلق لأن هذا التطبيق هو منقذ للحياة، ويمكنك حتى الاستمتاع بالدفع السلس بالبطاقة عبر تطبيقهم!
جوي رايد
يحب الفلبينيون الراحة، لذلك لن تنفد خيارات النقل المحلية في مانيلا في أي وقت قريب. Joyride هي خدمة تاكسي دراجة نارية بديلة تُعتبر غالبًا أرخص لمعظم الركاب. اعتمادًا على الطلب وموقعك، قد يكون هناك عدد أقل من السائقين المتاحين لاصطحابك.
Move It
قل وداعًا للمقاعد المزدحمة والحرارة الشديدة لوسائل النقل العام التقليدية مع Move It. مملوكة من قبل Grab، Move It هو تطبيق آخر لطلب التاكسي بالدراجة النارية يوفر التنقل السريع والسهل داخل المدينة. إنه الأرخص بين المجموعة ويزداد شعبيته بين مجتمع خدمة مركبات شبكة النقل (TNVS).
نصائح التنقل
اتبع هذه النصائح في المرة القادمة التي تفكر فيها في مواجهة حركة المرور في مانيلا.
- خطط لمسارك: تعرف على مسارات القطارات والحافلات لتوفير الوقت.
- اعرف عربتك: العربة الأولى في كل من MRT وLRT مخصصة للنساء وكبار السن والبالغين مع الأطفال والأشخاص ذوي الإعاقة. تذكر هذا قبل الاصطفاف!
- احصل على بطاقة Beep: بطاقة Beep هي بطاقة قابلة لإعادة الشحن تعمل بنظام النقر والدفع يمكنك استخدامها لدفع تكاليف خيارات النقل المختلفة في الفلبين، بما في ذلك خطوط القطارات المختلفة والعديد من PUVs والحافلات المدينة (مثل P2P، EDSA carousel، والمحافظات)، العبارات، وبعض المتاجر الصغيرة. يمكنك شراؤها في محطات القطار بتكلفة صغيرة تبلغ \\u20b130 (0.53 دولار).
- ارتدِ ملابس مريحة: ارتدِ ملابس خفيفة وقابلة للتنفس للتكيف مع مناخ الفلبين الرطب.
- سافر خارج أوقات الذروة: تجنب ساعات الذروة لتجنب الازدحام قدر الإمكان.
- احمل فكة صغيرة: عند الدفع لسيارات الجيب، الحافلات، ووسائل النقل الأخرى، جهز فكة صغيرة.
- احتفظ بتطبيقات حجز الركوب جاهزة: من الجيد أن يكون لديك جميع تطبيقات النقل المذكورة على هاتفك للحصول على المزيد من الخيارات عند الخروج.
- ابقَ متيقظًا: كن واعيًا لما يحيط بك واحرص على تأمين ممتلكاتك.
- اشرب الماء: حافظ على رطوبتك إذا كنت تقضي الكثير من الوقت في الحرارة الشديدة.
الأسئلة الشائعة
القطارات في الفلبين بسيطة إلى حد ما. ستجد علامات وخرائط منشورة لمساعدتك في التوجيه. إذا ضعت، يمكنك دائمًا طلب المساعدة من الموظفين في كشك التذاكر أو أي من رجال الأمن.
تحقق من المسارات للحافلات والشاحنات الصغيرة في محطات الحافلات أو محطات النقل. عادة ما ينادي شخص قريب على الوجهات، أو يمكنك العثور عليها على جانب الزجاج الأمامي للحافلة. ينطبق الأمر نفسه على مسارات الجيبني.
بطاقة النقل الشاملة مفيدة إذا كنت تسافر كثيرًا عبر المترو أو تخطط للبقاء لفترة أطول في الفلبين.
فقط منصات مشاركة الركوب تقبل الدفع بالبطاقات. بالنسبة لمعظم وسائل النقل العام، التزم بالنقد أو بطاقة Beep. عند دفع أجرة الحافلة، انتظر حتى يأتيك المحصل قبل الدفع. بالنسبة للفانات، يرجى الدفع في الأكشاك المخصصة.
دع الركاب ينزلون أولاً قبل الصعود، سواء كنت تأخذ القطار أو PUV أو الجيب. اعتبر الركاب الآخرين في القطار، واضبط صوتك، وحافظ على صمت هواتفك.
قد يكون معرفة كيفية ركوب الجيبني مخيفًا في البداية. تريد أن توقف الجيبني كما تفعل مع التاكسي. يفضل معظم الناس الجلوس بالقرب من المدخل (بجانب المقاعد المخصصة لكبار السن وذوي الاحتياجات الخاصة) لأنه عندما تجلس خلف السائق، اعتبر نفسك السامري الجيد المعين لتمرير الأجرة.
سترى غالبًا لافتات تقول "باريه لانغ بو سا أوماغا"، والتي تترجم إلى "فقط الفكة أو العملات المعدنية في الصباح." يحتاج السائقون غالبًا إلى الفكة إذا دفع الركاب بفواتير كبيرة في وقت مبكر من اليوم. بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت مترددًا في قول "بارا بو" عندما تريد النزول، يمكنك النقر على الشريط المعدني على سقف السيارة بعملة معدنية لإشارة السائق بالتوقف.
مانيلا مدينة آمنة بشكل عام، ولكن مثل أي منطقة حضرية كبيرة في الفلبين، من المهم أن تتذكر أنه لا يمكنك أن تكون حذرًا بما فيه الكفاية. بدلاً من إحضار محفظتك بالكامل، استخدم محفظة العملات المعدنية عند الخروج. بالإضافة إلى ذلك، يجب أن تحتفظ بحقيبتك أمامك عند المرور عبر الحشود الكبيرة وأن تبقى يقظًا لمحيطك في جميع الأوقات.
Sakay.ph هو التطبيق المثالي للتنقل في المترو. يحتوي على اتجاهات النقل في الوقت الفعلي للجيبني والقطارات والعبارات. إذا كنت تأخذ طرقًا يمكن الوصول إليها عبر LRT-1، قم بتثبيت IkotMNL، الذي يتتبع الوصولات والمغادرات الحية، والأسعار، والحشود.
من ناحية أخرى، إذا كنت ترغب في استكشاف ما وراء العاصمة، يجب عليك تنزيل Moovit، وهو تطبيق تنقل عالمي يساعد الناس على السفر في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك الفلبين. بالطبع، يمكنك دائمًا الاعتماد على خرائط جوجل الموثوقة. قم بتنزيل المناطق لاستخدامها أثناء التنقل، حتى بدون واي فاي.
للحصول على موارد إضافية، تحقق من مجموعات الفيسبوك والمنتديات المختلفة عبر الإنترنت. الفلبينيون متعاونون جدًا، خاصة مع الأجانب، لذا سيسعدون بمساعدتك في مشاكلك المتعلقة بالسفر.
نعم! تقدم معظم الأماكن، مثل المقاهي والمولات، واي فاي عام، ولكن للحصول على اتصال أفضل، فكر في شراء شرائح اتصال محلية بخطط مرنة تناسب احتياجاتك.
سواء كنت تأخذ القطار إلى ماكاتي، كويزون سيتي، باسيج، أو وسيلة نقل عامة إلى أحياء صغيرة في لاس بيناس أو باراناك، فإن التنقل في مانيلا ليس بالأمر السهل. من المعقول تمامًا اختيار القيادة، خاصة بالنظر إلى مدى تركيز المدينة على السيارات.
هل تريد استكشاف المدينة بوتيرتك الخاصة؟ فكر في استئجار سيارة. القيادة في الفلبين تجربة جديدة مقارنة باستخدام النقل الجماعي المحلي. من الأفضل الحصول على وثيقة قيادة عالمية أثناء ذلك للسفر السلس الذي تستحقه!
احصل على رخصة القيادة الدولية في 8 دقائق
موافقة فورية
صالح لمدة 1-3 سنوات
شحن سريع حول العالم