Driving in Thailand: What You Need to Know to Stay Safe and Legal

Naisip mo na bang magmaneho sa Thailand habang nasa biyahe? Alam mo ba na ang pagmamaneho sa Thailand ay ibang-iba sa pagmamaneho sa iyong sariling bansa? Kung hindi mo gagawin, kung gayon ito ang higit na dahilan upang malaman ang mga tuntunin at regulasyon sa iyong buong pamamalagi. Pero huwag kang mag-alala, nasasakop ka namin.

I-explore ng artikulong ito ang lahat ng kailangan mong malaman para matiyak na mananatili kang ligtas at legal sa mga kalsada ng Thailand. Mula sa pag-unawa sa mga alituntunin at regulasyon hanggang sa pag-navigate sa mga lokal na kaugalian, layunin naming tulungan kang masiyahan sa maayos at di malilimutang paglalakbay.

Sa Thailand, ang pinakamababang edad para makakuha ng lisensya sa pagmamaneho ay 18. Mahigpit na ipinapatupad ang edad, at dapat kang magdala ng angkop na ID form na nagpapatunay sa iyong edad kapag nagmamaneho.

Maaaring magmaneho ang mga bisita sa Thailand gamit ang isang balidong international driving permit (IDP) at isang balidong lisensya mula sa kanilang sariling bansa. Ang IDP ay dapat na inisyu mula sa parehong bansa ng lisensya. Dalhin ang iyong pasaporte sa lahat ng oras kapag nagmamaneho. Ang hindi pagpapakita ng balidong pasaporte sa isang pulis ay maaaring magresulta sa multa o pag-aresto.

Ang pagkakaroon ng wastong seguro sa kotse ay kinakailangan habang nagmamaneho sa Thailand. Habang ang coverage para sa pinsala sa ari-arian ng third-party at pinsala sa katawan ay kasama sa iyong pagpaparehistro, ang pagbili ng komprehensibong insurance ay inirerekomenda upang masakop ang mga pinsalang dulot ng iba pang mga panganib, tulad ng pagnanakaw o mga natural na sakuna.

Ang mga palatandaan sa kalsada sa Thailand ay katulad ng sa ibang mga bansa, na may ilang mga pagkakaiba-iba. Ang mga karatula ay karaniwang nasa Thai at Ingles, na ginagawang mas madaling maunawaan ng mga dayuhang tsuper. Gayunpaman, mahalagang tandaan na ang ilang mga palatandaan ay maaaring nasa Thai lamang, lalo na sa mga rural na lugar.

• Ang mga palatandaan ng babala sa Thailand ay karaniwang nasa hugis ng isang tatsulok na may pulang hangganan. Ang mga palatandaang ito ay nagpapahiwatig ng mga potensyal na panganib sa kalsada, tulad ng matalim na pagliko, matarik na burol, o pagtawid ng mga hayop. Ang pagbibigay pansin sa mga palatandaang ito at pagsasaayos ng iyong pagmamaneho nang naaayon ay kritikal.
• Ang mga palatandaan ng regulasyon sa Thailand ay karaniwang nasa hugis ng isang bilog o parihaba na may puting background at isang pulang hangganan. Ang mga palatandaang ito ay nagpapahiwatig ng mga patakaran at regulasyon na dapat sundin ng mga driver, tulad ng walang paradahan, U-turn, o overtaking. Mahalagang sundin ang mga palatandaang ito upang maiwasan ang mga multa o aksidente.
• Ang mga palatandaang nagbibigay-kaalaman sa Thailand ay karaniwang hugis ng isang parihaba na may puting background at isang itim na hangganan. Ang mga palatandaang ito ay nagbibigay ng impormasyon sa mga driver, tulad ng mga direksyon sa isang partikular na lokasyon, distansya sa isang partikular na destinasyon, o paparating na mga paglabas. Ang pagbibigay pansin sa mga palatandaang ito ay kinakailangan upang maiwasan ang pagkaligaw o pagkawala ng isang liko.

Sa Thailand, nag-iiba ang mga limitasyon ng bilis batay sa uri ng kalsada at sasakyan. Ang limitasyon ng bilis para sa mga pribadong sasakyan sa highway ay 90-120 km/h; sa ibang mga ruta, ito ay karaniwang 60 km/h. Ang pagsunod sa mga limitasyon ng bilis na ito ay mahalaga para sa iyong kaligtasan at sa kaligtasan ng iba.

Ang right of way ay isang mahalagang konsepto sa mga batas sa pagmamaneho ng Thailand. Ito ay tumutukoy sa legal na karapatan ng isang sasakyan o pedestrian na magpatuloy muna sa isang partikular na sitwasyon. Sa pangkalahatan, ang kotse o pedestrian na may karapatan sa daan ay may priyoridad kaysa sa iba na dapat sumuko o maghintay.

Sa Thailand, isang hanay ng mga tuntunin at regulasyon ang tumutukoy sa tamang daan. Halimbawa, sa isang intersection na may mga traffic light, ang sasakyan o pedestrian na nakaharap sa berdeng ilaw ay may karapatang dumaan, habang ang mga nakaharap sa pulang ilaw ay dapat huminto at bumigay. Katulad nito, sa isang four-way stop, ang sasakyan o pedestrian na unang dumating ay may karapatan sa daan.

Mahalagang tandaan na ang right of way ay minsan lang malinaw sa Thailand. Sa ilang sitwasyon, maaaring kailanganin na gumamit ng paghuhusga at sentido komun upang matukoy kung sino ang may karapatang dumaan. Halimbawa, kapag nagsasama sa isang highway, ang sasakyan na nasa kalsada na ay maaaring may karapatan sa daan, ngunit mahalaga din para sa nagsasamang kotse na magsenyas at magpatuloy nang may pag-iingat.

Ang paglabag sa right of way ay maaaring magresulta sa matinding aksidente at legal na kahihinatnan. Kailangang maunawaan at sundin ng mga driver at pedestrian ang mga alituntunin ng kalsada upang matiyak ang kaligtasan ng lahat. Kapag may pag-aalinlangan, ang pagsuko at paghihintay para sa isang malinaw na pagkakataon upang magpatuloy ay palaging mas mahusay.

Ang mga regulasyon ng seat belt sa Thailand ay mahigpit na ipinapatupad, at ang hindi pagsunod ay maaaring magresulta sa mga multa at maging sa pagkakulong. Ang lahat ng sakay ng sasakyan, kabilang ang driver at mga pasahero, ay dapat magsuot ng mga seat belt sa lahat ng oras habang ang sasakyan ay gumagalaw.

Ang mga batang wala pang pitong bata ay dapat ma-secure sa isang naaangkop na sistema ng pagpigil sa bata, tulad ng upuan ng kotse o booster seat. Ang driver ay may pananagutan sa pagtiyak na ang lahat ng mga pasaherong wala pang 14 taong gulang ay nakasuot ng mga sinturon sa upuan o na-secure sa isang naaangkop na sistema ng pagpigil sa bata.

Sa isang aksidente sa trapiko, ang hindi pagsusuot ng seat belt ay maaaring mabawasan ang kabayaran para sa mga pinsalang natamo sa aksidente. Mahalagang tandaan na ang mga regulasyon ng seat belt ay maaaring mag-iba depende sa uri ng sasakyan, kaya ipinapayong pamilyar ang sarili sa mga partikular na patakaran para sa sasakyan na ginagamit.

Bukod pa rito, mahalagang tandaan na ang ilang taxi at iba pang pampublikong sasakyan ay maaaring walang seat belt para sa mga pasahero. Sa mga kasong ito, inirerekomenda ang pagpili ng ibang paraan ng transportasyon o pag-iingat habang nakasakay sa sasakyan.

Ang Thailand ay may mahigpit na batas laban sa pag-inom at pagmamaneho . Ang limitasyon ng legal na blood alcohol concentration (BAC) ay 0.05%. Kung mahuling nagmamaneho na may BAC na lampas sa limitasyong ito, maaari kang maharap sa matitinding parusa, kabilang ang mga multa, pagkakulong, at maging ang deportasyon.

Mahalagang tandaan na ang legal na limitasyon ng BAC sa Thailand ay mas mababa kaysa sa maraming iba pang mga bansa. Sa ilang bansa, ang legal na limitasyon ay 0.08% o mas mataas. Samakatuwid, mahalagang maging maingat kapag umiinom ng alak bago magmaneho sa Thailand.

Kung mahuling umiinom at nagmamaneho sa Thailand, maaari kang mapatawan ng multa na hanggang 10,000 baht, pagkakulong ng hanggang anim na buwan, o pareho. Maaaring masuspinde o mabawi ang iyong lisensya sa pagmamaneho, at maaari kang ma-deport.

Upang maiwasan ang anumang mga legal na isyu, inirerekumenda na iwasan ang pag-inom at pagmamaneho nang buo. Kung plano mong uminom, isaalang-alang ang paggamit ng pampublikong transportasyon, pagkuha ng driver, o mag-overnight sa iyong destinasyon. Laging mas mabuti na maging ligtas kaysa magsisi kapag umiinom at nagmamaneho sa Thailand.

Ang pagbubusina sa Thailand ay isang karaniwang kasanayan sa mga driver. Senyales ito sa ibang mga driver o pedestrian ng kanilang presensya o binabalaan sila ng potensyal na panganib. Gayunpaman, ang labis na pagbusina ay itinuturing na bastos at maaaring pagmultahin ng pulisya.

Sa Thailand, ipinagbabawal ang pagbusina sa mga ospital, paaralan, at mga lugar ng tirahan. Ang mga lugar na ito ay may mga palatandaan na nagpapahiwatig ng pagbabawal ng pagbusina. Mahalagang magkaroon ng kamalayan sa mga palatandaang ito at iwasang bumusina sa mga lugar na ito. Sa ilang mga kaso, ang pagbusina ay maaari ding ituring na isang uri ng galit sa kalsada. Ang pagpapanatiling kalmado at pasensya habang nagmamaneho sa Thailand ay mahalaga, dahil ang mga insidente ng galit sa kalsada ay maaaring humantong sa malubhang kahihinatnan.

Sa kaso ng isang aksidente, ang manatiling kalmado at makipag-ugnayan sa iyong insurance provider at lokal na tagapagpatupad ng batas ay mahalaga. Kung may nasugatan, ipagbigay-alam kaagad sa mga serbisyong pang-emergency. Mahalagang iwasang palakihin ang sitwasyon sa pamamagitan ng mainit na debate o komprontasyon.

Ang pag-tipping ay hindi karaniwan sa Thailand pagkatapos mag-fill up ng gas o sa mga toll booth. Gayunpaman, pinahahalagahan ito sa mga paradahan kung saan ginagabayan ka ng mga attendant sa isang lugar. Ang isang maliit na tip (mga 10-20 baht) ay karaniwang sapat na.

Ang pagsisikip ng trapiko ay karaniwan sa urban Thailand, lalo na sa mga oras ng kasiyahan. Ang mga rural na lugar ay karaniwang hindi gaanong matao. Gayunpaman, dapat kang maging maingat, dahil ang mga hayop at lokal na transportasyon ay maaaring maging sanhi ng hindi inaasahang pagkaantala.

Sa mga urban na lugar, ang mga naglalakad ay karaniwang gumagamit ng mga tawiran. Sa kabaligtaran, sa mga rural na rehiyon, ang mga lokal ay may posibilidad na tumawid sa mga kalsada nang walang pinipili. Laging maging mapagbantay upang matiyak ang kaligtasan ng pedestrian.

Ang mga urban na lugar ay nagdudulot ng mga panganib tulad ng mabigat na trapiko, walang ingat na mga sakay ng scooter, at masalimuot na web ng mga one-way na kalye. Bilang kahalili, ang mga rural na lugar ay maaaring magdulot ng mga panganib tulad ng mga walang markang pagtatayo ng kalsada, wildlife sa mga kalsada, at kawalan ng mga sign board.

Ang mga motorsiklo ay isang sikat na paraan ng transportasyon sa Thailand dahil sa kanilang kaginhawahan at abot-kaya. Gayunpaman, madalas silang nasasangkot sa mga aksidente sa kalsada. Ang pagpapanatili ng isang ligtas na distansya mula sa mga motorsiklo at pagpapakita ng pag-iingat ay maaaring mabawasan ang panganib.

Ang tropikal na klima ng Thailand kung minsan ay maaaring mag-ambag sa mga mapanganib na kondisyon sa pagmamaneho, lalo na sa panahon ng tag-ulan (Mayo hanggang Oktubre). Ang malakas na ulan ay maaaring magdulot ng pagguho ng lupa sa mga burol at pagbaha sa mas mababang mga rehiyon. Ang pagmamaneho sa ganitong mga kondisyon ay nangangailangan ng matinding pag-iingat.

Ang kabukiran ng Thailand ay madalas na nakakakita ng mga hayop na tumatawid sa mga kalsada. Palaging magmaneho nang maingat at sa mas mabagal na bilis, lalo na sa gabi, upang maiwasan ang biglaang pagtawid ng mga hayop.

Maaaring may mga hindi inaasahang pagtatayo ng kalsada at mga lubak, lalo na sa mga rural na kapaligiran. Laging maging matulungin upang matiyak na hindi ka magmaneho sa isang walang markang construction site o malalaking lubak.

Mahalagang malaman ang mga numerong pang-emergency sa Thailand para sa mga lokal at turista. Ang pinakamahalagang emergency number na dapat tandaan ay 191 , na siyang police emergency hotline. Maaaring gamitin ang numerong ito upang mag-ulat ng mga krimen, aksidente, at iba pang mga emerhensiya na nangangailangan ng tulong ng pulisya.

Bilang karagdagan sa emergency hotline ng pulisya, maraming iba pang emergency na numero ang maaaring makatulong na malaman. Para sa mga medikal na emerhensiya, ang numerong tatawagan ay 1669 . Ikokonekta ka ng numerong ito sa pinakamalapit na ospital o pasilidad na medikal. Para sa mga emergency sa sunog, ang numerong tatawagan ay 199 . Ikokonekta ka ng numerong ito sa pinakamalapit na istasyon ng bumbero.

Mahalagang tandaan na habang ang mga numerong pang-emergency na ito ay magagamit sa buong Thailand, maaaring may mga hadlang sa wika kapag nakikipag-ugnayan sa mga emergency responder. Inirerekomenda na magkaroon ng pangunahing pag-unawa sa Thai o isang tagasalin na magagamit sa kaso ng isang emergency.

Ang isa pang bagay na dapat tandaan ay ang mga oras ng pagtugon sa emergency ay maaaring mag-iba depende sa iyong lokasyon sa Thailand. Sa mas malalayong lugar, maaaring mas matagal bago dumating ang mga emergency responder. Mahalagang manatiling kalmado at magbigay ng maraming impormasyon hangga't maaari kapag tumatawag sa isang emergency hotline.

Nag-aalok ang Thailand ng mahusay na serbisyong medikal. Ang mga pampubliko at pribadong ospital ay nagbibigay ng maagap at de-kalidad na pangangalaga sa mga aksidente sa trapiko na nagreresulta sa mga pinsala. Maaaring maging kapaki-pakinabang ang pagkakaroon ng impormasyon sa pakikipag-ugnayan ng mga kalapit na ospital.

Ang tulong sa tabing daan ay maaaring maging napakahalaga sa mga sitwasyon tulad ng mga flat na gulong o mekanikal na pagkasira. Nag-iiba-iba ang mga serbisyo batay sa iyong patakaran sa seguro ng kotse ngunit sa pangkalahatan ay kinabibilangan ng paghila, paghahatid ng gasolina, at menor de edad na pag-aayos sa lugar.

Ang pag-alam sa lokasyon ng pinakamalapit na istasyon ng pulisya ay ipinapayong kung kailangan mong mag-ulat ng isang aksidente o ninakaw na sasakyan. Karamihan sa mga pulis sa Thailand ay nagsasalita ng Ingles, na ginagawang mas madali ang komunikasyon para sa mga dayuhang tsuper.

Ang pagdikit sa kaliwang bahagi ay maaaring isang pagsasaayos kung ikaw ay mula sa kanang bahagi ng trapikong bansa. Tandaan: ang mas mabagal na trapiko ay dapat manatili sa pinakalabas na kaliwang lane, manatili sa gitnang kalsada sa makatwirang bilis, at gamitin lamang ang kanang lane kung mas mabilis ka o nagpaplanong mag-overtake.

Para sa mga dayuhang driver, ang pagmamaneho sa kaliwang kamay ay maaaring maging mahirap sa simula. Mula sa paglilipat ng gear hanggang sa pagpoposisyon sa mga pagliko at pag-ikot, ang pagiging masanay sa switch ay nangangailangan ng oras at pagsasanay.

Ang pag-unawa sa iba't ibang mga marka ng kalsada at kung ano ang ipinapahiwatig ng mga ito ay napakahalaga. Maaaring kabilang dito ang pagbibigay ng mga direksyon at pagpapakita ng mga no-overtaking zone o pedestrian crossing.

Sa pamamagitan ng pagsunod sa mga batas at panuntunan sa pagmamaneho na ito, masisiguro mo ang isang ligtas at kasiya-siyang karanasan sa pagmamaneho sa Thailand. Tandaan na laging dalhin ang iyong lisensya sa pagmamaneho, isuot ang iyong seatbelt, at sundin ang mga senyales at palatandaan ng trapiko. Ang pagmamaneho sa Thailand ay maaaring maging isang mahusay na paraan upang tuklasin ang bansa, ngunit mahalagang malaman ang mga natatanging kundisyon at batas sa pagmamaneho.

Isa ka mang batikang driver o unang beses na bisita, ang pananatiling kaalaman at pagsunod sa mga patakaran ng kalsada ay makakatulong sa iyong magkaroon ng maayos at walang stress na karanasan sa pagmamaneho sa Thailand. Ligtas na paglalakbay at maligayang pagmamaneho!

direksyon ng kotse Papunta sa Thailand? Kumuha ng iyong lisensya ng IDP online sa Thailand sa loob ng 8 minuto (magagamit 24/7). Valid sa mahigit 150 bansa. Magmaneho nang mas maaga!