Maneuvering Metro Manila: Getting Around Public Transportation in Manila
Rute inteligente pentru călătoriile în oraș: Explorarea transportului public în Manila
Navigarea prin Metro Manila nu este pentru cei slabi de inimă, în special pentru noii veniți care încă învață cum să se deplaseze. Planificarea urbană deficitară, infrastructura rutieră inadecvată și lipsa unei gestionări a traficului orientate către oameni contribuie toate la un blocaj frustrant și aparent perpetuu. Întrebați orice localnic și vă va spune că a rămâne blocat în traficul din Manila în timpul orelor de vârf se simte ca o condamnare la moarte, și așa se simte de cele mai multe ori.
Unde a fost emis permisul tău?
Destinație
Cu toate acestea, ar trebui să explorați acest oraș vibrant și chiar ați putea face o excursie de o zi în Manila dacă sunteți pregătit pentru asta. Cu numeroase opțiuni de transport public disponibile, navigarea în zonă nu este doar posibilă, ci oferă și o perspectivă asupra vieții cotidiene a multor filipinezi - un aspect esențial al culturii filipineze.
De la iconicele jeepney-uri la sistemele moderne MRT și LRT, fiecare mod de transport oferă o privire unică asupra culturii locale. În acest ghid, veți învăța cele mai bune modalități de a vă deplasa prin Manila, fie că mergeți la muncă, explorați districtele de afaceri aglomerate sau pur și simplu vedeți atracțiile acestui metropol vibrant.
Diferite tipuri de opțiuni de transport în Metro Manila
De la autobuze la taxiuri, Metro Manila oferă o gamă largă de metode de transport care vă vor duce rapid de la punctul A la punctul B.
Autobuzul Metro Manila
Autobuzele din Metro Manila sunt populare printre navetiști, în special pe rutele principale precum EDSA și călătoriile de distanță medie până la lungă. Autobuzele din Manila vin în diferite tipuri, inclusiv Point-to-Point (P2P), shuttle și EDSA Carousel, un sistem de transport rapid cu autobuzul. Există, de asemenea, autobuze obișnuite și cu aer condiționat, cu tarife variabile în funcție de locație.
Trenuri LRT & MRT
Sistemele de Transport Ușor pe Șine (LRT) și Transport Feroviar Metropolitan (MRT) sunt esențiale pentru a naviga traficul din Manila. Sistemul LRT cuprinde două linii distincte: LRT-1, cunoscută sub numele de Linia Verde, are 19 stații operaționale care traversează Metro Manila, în timp ce LRT-2, sau Linia Albastră, are 13 stații care rulează de la est la vest. Dacă te duci doar într-o altă zonă din Metro, cum ar fi Baclaran sau Caloocan, aceste linii te pot duce acolo.
Stații LRT-1
- Baclaran
- EDSA
- Libertad
- Gil Puyat
- Vito Cruz
- Aleea Quirino
- Pedro Gil
- Națiunile Unite
- Terminal Central
- Carriedo
- Doroteo Jose
- Bambang
- Tayuman
- Blumentritt
- Abad Santos
- R. Papa
- Aleea 5
- Monumento
- Balintawak
- Roosevelt (închis temporar)
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| Baclaran | 4:30 AM | 9:15 PM |
| Balintawak | 9:30 PM |
Stațiile LRT-2
- Recto
- Legarda
- Pureza
- V. Mapa
- J. Ruiz
- Gilmore
- Betty Go-Belmonte
- Araneta Center-Cubao
- Anonas
- Katipunan
- Santolan
- Marikina
- Antipolo
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| Recto | 5:00 AM | 9:00 PM |
| Antipolo | 8:30 PM |
Linia MRT, sau MRT-3 (Linia Galbenă), pe de altă parte, se desfășoară de-a lungul traseului extins al Epifanio de los Santos Avenue (EDSA). Linia are 13 puncte și deservește principalele districte de afaceri și noduri de transport. Comparativ cu LRT, această linie este mai potrivită pentru călătorii mai lungi de-a lungul EDSA.
Stațiile MRT-3
- Aleea de Nord
- Aleea Quezon
- GMA Kamuning
- Araneta Center-Cubao
- Santolan Annapolis
- Ortigas
- Bulevardul Shaw
- Boni
- Guadalupe
- Buendia
- Ayala
- Magallanes
- Aleea Taft
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| North Avenue | 4:40 AM | 9:30 PM |
| Taft Avenue | 5:26 AM | 10:16 PM |
Jeepneys
Jeepneys sunt un element de bază al transportului în masă în Manila și în întreaga țară. Împodobite cu autocolante vibrante și desene pictate manual, Jeepneys, sau pur și simplu Jeep, sunt un simbol iconic al culturii filipineze. Dacă căutați o experiență autentică filipineză, profitați de ocazia de a călători cu ceea ce localnicii numesc Regele necontestat al Drumului.
Pentru a profita la maximum de o călătorie, șoferii și însoțitorii de autobuz ar înghesui de obicei toți pasagerii în vehicul, așa că așteptați-vă să atingeți coatele cu persoana de lângă voi. În plus, plătiți dând tariful direct șoferului, iar dacă este aglomerat, cereți colegilor de călătorie să-l transmită șoferului spunând: "Bayad po!" care înseamnă "Iată plata mea!" Dacă vă apropiați de oprire, ar trebui să strigați "para po," care înseamnă "oprește/te rog să tragi pe dreapta."
Vehicule de utilitate publică
Vehiculele de utilitate publică (PUV) includ microbuze și triciclete care deservesc rute specifice. Microbuzele sunt ideale pentru a ajunge în anumite cartiere, în timp ce tricicletele pot naviga pe străzi înguste și pe distanțe scurte. La fel ca jeep-urile, confirmați mai întâi ruta cu șoferul.
Taxi
Unde a fost emis permisul tău?
Destinație
Taxiurile sunt disponibile pe scară largă în întreaga Metro Manila și oferă o alternativă excelentă pentru a vă duce la destinație. Există două tipuri de taxiuri: taxiuri albe obișnuite, găsite în toată Metro, și taxiuri galbene de aeroport.
Când luați un taxi, asigurați-vă că contorul funcționează. Cereți șoferului să-l pornească, iar dacă susține că este stricat sau refuză, pur și simplu coborâți și chemați altul. Din păcate, unii șoferi pot încerca să suprataxeze străinii, așa că este înțelept să întrebați un localnic despre tariful așteptat înainte de a urca.
Blocat în trafic intens? Lasă aceste servicii de ride-hailing să te ducă pe rutele din Metro Manila fără stres.
Grab
Grab este aplicația de ride-hailing lider în Filipine, permițându-ți să navighezi prin Metro Manila la o simplă apăsare de buton. Oferă diverse opțiuni de vehicule, de la mașini la motociclete, pentru a satisface diferite bugete și nevoi. Deși această opțiune este cea mai scumpă, este și cea mai sigură și convenabilă alegere comparativ cu taxiurile.
Angkas
Dacă te grăbești, poți rezerva o cursă pe aplicația Angkas pentru a te deplasa rapid prin oraș, chiar și prin traficul aglomerat. Întârzii la muncă în Pasay? Nicio grijă, pentru că această aplicație este un salvator, și poți chiar să te bucuri de plata cu cardul fără probleme prin aplicația lor!
Joyride
Plimbare de plăcere
Filipinezii apreciază confortul, așa că nu vei rămâne fără opțiuni de transport local în Manila prea curând. Joyride este un serviciu alternativ de taxi pe motocicletă, adesea considerat mai ieftin pentru majoritatea pasagerilor. În funcție de cerere și de locația ta, s-ar putea să aibă mai puțini șoferi disponibili pentru a te prelua.
Mută-l
Spune adio locurilor aglomerate și căldurii sufocante a transportului public tradițional cu Move It. Deținut de Grab, Move It este o altă aplicație de taxi pe motocicletă care oferă manevrabilitate rapidă și ușoară în oraș. Este cea mai ieftină dintre toate și câștigă popularitate în rândul comunității Serviciului de Vehicule de Rețea de Transport (TNVS).
Sfaturi pentru navetă
Urmează aceste sfaturi data viitoare când te gândești să înfrunți traficul din Manila.
- Planifică-ți ruta: Familiarizează-te cu rutele de tren și autobuz pentru a economisi timp.
- Cunoaște-ți vagonul: Primul vagon de pe fiecare MRT și LRT este rezervat pentru femei, vârstnici, adulți cu copii și persoane cu dizabilități. Amintește-ți acest lucru înainte de a te așeza la coadă!
- Obține un card Beep: Un card Beep este un card reîncărcabil, de tip tap-and-go, pe care îl poți folosi pentru a plăti diverse opțiuni de transport în Filipine, inclusiv diferitele linii de tren, numeroase PUV-uri și autobuze urbane (cum ar fi P2P, caruselul EDSA și cele provinciale), feriboturi și anumite magazine de conveniență. Le poți cumpăra la stațiile de tren pentru un cost mic de ₱30 (0,53 USD).
- Îmbracă-te confortabil: Poartă haine ușoare și respirabile pentru a face față climatului umed al Filipinelor.
- Călătorește în afara orelor de vârf: Evită orele de vârf pentru a evita aglomerația cât mai mult posibil.
- Purtați mărunțiș: Când plătiți pentru jeepney, autobuze și alte mijloace de transport, pregătiți mărunțiș.
- Aveți aplicații de rezervare a călătoriilor la îndemână: Este bine să aveți toate aplicațiile de transport menționate pe telefon pentru a avea mai multe opțiuni când ieșiți.
- Fiți vigilent: Fiți conștient de împrejurimile dumneavoastră și asigurați-vă bunurile.
- Beți apă: Hidratați-vă dacă petreceți mult timp în căldura toridă.
Întrebări frecvente (FAQs)
Trenurile din Filipine sunt destul de simple. Veți găsi semne și hărți afișate pentru a vă ajuta să vă ghidați. Dacă vă rătăciți, puteți cere întotdeauna asistență de la personalul de la ghișeul de bilete sau de la orice agent de securitate.
Verificați rutele pentru autobuze și microbuze la stațiile de autobuz sau terminalele de transport. Un crainic din apropiere ar striga de obicei destinațiile sau le puteți găsi pe partea laterală a parbrizului autobuzului. Același lucru este valabil și pentru rutele jeepney.
Cardul de transport universal este util dacă călătoriți mult cu metroul sau planificați să rămâneți mai mult timp în Filipine.
Doar platformele de ride-sharing acceptă plăți cu cardul. Pentru majoritatea transportului public, folosiți numerar sau cardul Beep. Când plătiți pentru biletele de autobuz, așteptați ca conductorul să vină la dumneavoastră înainte de a plăti. Pentru microbuze, vă rugăm să plătiți la ghișeele desemnate.
Lăsați pasagerii să coboare mai întâi înainte de a urca, fie că luați trenul, PUV-ul sau un jeep. Luați în considerare ceilalți pasageri din tren, modulați-vă vocea și păstrați telefoanele pe silențios.
Să înveți cum să călătorești cu jeepney-ul poate fi intimidant la început. Vrei să oprești un jeepney așa cum ai opri un taxi. Majoritatea oamenilor preferă să stea lângă intrare (lângă locurile rezervate pentru vârstnici și persoane cu dizabilități) deoarece când te afli în spatele șoferului, consideră-te Samariteanul cel Bun desemnat să treacă banii pentru bilete.
Veți vedea frecvent semne care spun "Barya lang po sa umaga", care se traduce prin "Doar mărunțiș sau monede dimineața". Șoferii au adesea nevoie de mărunțiș dacă pasagerii plătesc cu bancnote mari la începutul zilei. În plus, dacă ezitați să spuneți "Para po" când doriți să coborâți, puteți bate cu o monedă pe bara metalică de pe acoperișul vehiculului pentru a semnala șoferului să oprească.
Manila este în general un oraș sigur, dar ca orice zonă urbană majoră din Filipine, este important să vă amintiți că nu puteți fi niciodată prea precaut. În loc să vă aduceți întregul portofel, folosiți un portofel pentru monede când ieșiți. În plus, ar trebui să vă țineți geanta în fața dumneavoastră când treceți prin mulțimi mari și să fiți vigilenți cu privire la împrejurimile dumneavoastră în orice moment.
Sakay.ph este aplicația ta de bază pentru a călători în Metro. Are indicații de transport în timp real pentru jeepneys, trenuri și feriboturi. Dacă folosești rute accesibile prin LRT-1, instalează IkotMNL, care urmărește sosirile, plecările, tarifele și aglomerația în timp real.
Pe de altă parte, dacă vrei să explorezi dincolo de capitală, ar trebui să descarci Moovit, o aplicație de mobilitate globală care ajută oamenii să călătorească în întreaga lume, inclusiv în Filipine. Desigur, poți oricând să folosești Google Maps. Descarcă zonele pentru a le folosi în mișcare, chiar și fără Wi-Fi.
Pentru resurse suplimentare, verifică diverse grupuri și forumuri online de pe Facebook. Filipinezii sunt foarte de ajutor, mai ales față de străini, așa că te vor ajuta cu plăcere cu problemele tale de călătorie.
Da! Majoritatea locurilor, cum ar fi cafenelele și mall-urile, oferă Wi-Fi public, dar pentru o conectivitate mai bună, ia în considerare achiziționarea de cartele SIM locale cu planuri flexibile adaptate nevoilor tale.
Fie că iei trenul spre Makati, Quezon City, Pasig, sau un PUV spre cartierele mici din Las Piñas sau Parañaque, naveta în Manila nu este o sarcină ușoară. Este perfect rezonabil să alegi să conduci, mai ales având în vedere cât de centrat pe mașini este orașul.
Vrei să explorezi orașul în propriul tău ritm? Ia în considerare închirierea unei mașini. Conducerea în Filipine este o experiență nouă comparativ cu utilizarea transportului public local. Mai bine obține un document de conducere global pentru călătoria fără probleme pe care o meriți!
Obține permisul internațional de conducere în 8 minute
Aprobare instantanee
Valabil 1-3 ani
Livrare express în toată lumea
