Teisinė atsakomybė

Tarptautinis vairuotojo dokumentas yra neoficialus jūsų vairuotojo pažymėjimo vertimas dviem formatais: vertimo kortelė ir vertimo knygelė, išverčianti jūsų vairuotojo pažymėjimą į 12 kalbų. Šie neoficialūs dokumentai padės jums įveikti kalbos barjerus keliaujant.

Kaip papildoma funkcija, mūsų pažangi vertimo kortelė išsaugo skaitmeninę jūsų galiojančio vairuotojo pažymėjimo kopiją jūsų išmaniajame telefone.

Tarptautiniai vairuotojo pažymėjimai, kurie yra knygelės, išduodamos valstybinių institucijų arba privačių organizacijų, paskirtų šalies vyriausybės, yra vieninteliai oficialūs asmens vairuotojo pažymėjimo vertimai. Mūsų vertimas neturi oficialaus statuso ir nesuteikia jokių teisinių privilegijų ar teisių vartotojams.

Įsigydami tarptautinį vairuotojo dokumentą iš IDA, jūs patvirtinate, kad negalite vairuoti be galiojančio vairuotojo pažymėjimo ir kad mūsų siūlomas tarptautinis vairuotojo dokumentas yra nevalstybinis dokumentas ir nepakeičia jokio valstybės išduoto vairuotojo pažymėjimo ar tapatybės dokumento su nuotrauka. Šis papildomas dokumentas tiesiog veikia kaip jūsų galiojančio nacionalinio vairuotojo pažymėjimo vertimas ir skaitmeninis saugojimas ir yra nenaudingas be galiojančio vairuotojo pažymėjimo.

TVP negali būti naudojamas jūsų tapatybei patvirtinti. TVP nesuteikia teisės legaliai vairuoti JAV ar bet kurioje kitoje šalyje. Šio vertimo negalima painioti su AAA ar kitų vietinių / tarptautinių automobilių asociacijų, įgaliotų išduoti TVP, išduodamu tarptautiniu vairuotojo pažymėjimu. Jūs patvirtinate, kad jūsų vairuotojo pažymėjimas šiuo metu galioja ir nėra sustabdytas ar panaikintas.

Teisinis atsisakymas: International Drivers Association nėra susijusi ir nėra American Automobile Association, Inc (AAA) atstovė bei nėra valstybinė institucija. Jūs perkate vertimo dokumentą, kuris nėra vairuotojo pažymėjimo pakaitalas.