Driving in France

봉쥬르!

"사랑의 도시"로 유명한 프랑스의 매력은 상징적인 에펠탑, 루브르 박물관, 노트르담 대성당을 넘어 확장됩니다. 이 나라는 리옹, 마르세유, 릴과 같은 주요 도시뿐만 아니라 매력적이고 잘 알려지지 않은 수많은 지역에서도 발견되는 문화적, 역사적 보석이 풍부합니다.

이 작은 도시들은 훌륭한 요리, 생동감 넘치는 예술, 뿌리 깊은 문화, 독특한 건축물로 인정을 받아 방문할 가치가 충분히 있습니다.

프랑스에서 운전할 때는 그 이유를 기억하는 것이 중요합니다. 이것은 당신의 신경을 진정시키는 데 도움이 될 수 있습니다. 자동차를 렌트하지 않았다면 프랑스에서의 우리의 경험은 완전히 달라졌을 것입니다. 대중교통을 이용하고 놀라운 경험을 놓쳤다면 이 아름다운 나라를 훨씬 덜 볼 수 있었을 것입니다.

그러니 당황하지 마세요! 프랑스에서 운전할 때 진정한 즐거움을 누리실 수 있습니다!

여행자 커플인 Darah와 Garrett은 Where Food Takes Us 에 게시된 프랑스에서 운전하는 미국인을 위한 9가지 필수 팁 게시물을 공유합니다.

자동차 렌트 비용이 조금 더 비쌀 수 있지만, 프랑스 경험에 완전히 몰입할 수 있는 가장 좋은 방법으로 운전하는 것을 강력히 권장합니다. 이것이 바로 우리가 이 가이드를 구성한 이유입니다. 프랑스 탐험을 더 쉽고, 더 즐겁고, 잊지 못할 추억으로 만들어줄 것입니다.

프랑스의 운전 문화와 예절에 대해 더 깊이 알아보기 전에, 사랑받는 유럽 여행지인 이 여행지에 대한 몇 가지 흥미로운 사실을 알려드리겠습니다.

프랑스는 주로 세계의 두 주요 염수 지역인 대서양과 지중해로 둘러싸여 있습니다. 이는 북유럽과 남부 유럽을 연결하는 중추적인 지리적, 문화적, 언어적 연결고리입니다.

프랑스의 지리적 다양성은 기후와 날씨 패턴을 형성하는 데 중요한 역할을 하며, 이는 결국 프랑스의 다양한 지역을 방문하는 이상적인 시기에 영향을 미칩니다. 프랑스를 방문하기 가장 좋은 시기를 결정할 때는 탐험하려는 특정 지역의 기상 조건과 관광 활동이 활발한 기간을 고려하십시오.

프랑스어는 프랑스의 공식 언어로 주로 정부와 교육 분야에서 사용됩니다. 이 나라는 또한 Vasconic, Italo-Dalmatian, Germanic, Celtic 및 Gallo-Romance의 5개 주요 언어군으로 구성된 다양한 언어 환경을 갖추고 있습니다. Gallo-Romance는 가장 많은 지역 방언을 사용하고 널리 사용됩니다.

이러한 지역 언어 외에도 프랑스에는 독일어, 영어, 이탈리아어, 포르투갈어, 폴란드어, 터키어, 아랍어 및 베트남어를 포함한 많은 이민 언어가 있습니다. 언어 다양성의 중요성을 인식한 에마뉘엘 마크롱 대통령은 2020년 10월 연설에서 프랑스어 학교의 아랍어 교육을 옹호했습니다. 마그레비어 또는 서부 아랍어 사용자는 프랑스 도시 인구의 약 2%를 구성합니다.

프랑스의 역사와 문화는 특히 이전 식민지에서 국제 문제에 깊은 영향을 미쳤습니다. 프랑스는 중세 시대에 단일 통치자 아래 통일된 국가로 등장한 세계에서 가장 오래된 국가 중 하나입니다.

프랑스 국가는 전통적으로 무료 교육, 의료, 연금 제도와 같은 다양한 자유주의 혜택을 제공해 왔습니다. 프랑스의 핵심 정신은 유럽 일부 지역에서 통합적인 역할을 하면서 항상 개인의 권리를 우선시하고 친인척 원칙에 부합하여 여행과 생활을 위한 매력적인 목적지로 만들어 왔습니다.

정치적 격변 속에서 샤를 드 골 장군은 불안정한 제3공화국과 제4공화국에서 전환하여 1958년 6월 헌법을 통해 현대적인 프랑스 정부를 수립했습니다.

1958년 헌법은 의회제와 대통령제를 결합하여 국회와 상원으로 구성된 양원제 입법부를 탄생시켰습니다.

2000년대 초반에는 프랑스 인구의 약 5%가 비유럽인과 비백인으로 약 300만 명에 달했습니다. 이러한 인구통계학적 변화로 인해 민족적, 인종적 다양성이 프랑스 정책의 최전선에 놓이게 되었습니다. 프랑스에서 가장 큰 이민자 그룹에는 아프리카(마그레브 지역 30%, 사하라 이남 지역 12%), 포르투갈, 이탈리아, 스페인, 아시아 출신 이민자와 대다수 프랑스계 이민자가 포함됩니다.

This guide will provide essential information about driving in France as a tourist, including details on the International Driver's Permit (IDP). An IDP translates the information from your valid local driver's license into 12 languages, facilitating smoother communication while you're on the road in France:

프랑스에서는 유럽 연합 국가에서 발급한 면허증을 소지한 운전자에게 국제 운전 면허증(IDP)이 엄격하게 요구되지 않습니다. 그러나 미국이나 영국 등 EU 외부의 운전자에게는 IDP가 권장 됩니다. 이는 귀하의 국가 운전 면허증을 번역하는 역할을 하며 관계 기관과의 상호 작용이나 사고 발생 시 가장 유용합니다.

프랑스에서 IDP를 소지하는 것은 다음과 같은 여러 가지 이유로 유익합니다.

• Language Barrier: It provides a French translation of your driving license, which is helpful during checks by local police or in the event of an accident.
• Legal Compliance: Some car rental companies may require it for their records.
• Ease of Identification: An IDP can facilitate emergency communication and identification processes.

일반적으로 본국의 유효한 운전 면허증을 소지한 사람은 누구나 IDP를 신청할 수 있습니다. IDP를 얻기 위한 요구 사항은 다음과 같습니다.

• Being of legal driving age in your home country.
• Holding a valid driver's license (an IDP is not a stand-alone document and must accompany your national driving license).

신청은 여러 국가의 자동차 협회나 관련 정부 부서를 통해 이루어질 수 있습니다.

온라인으로 신청하려면 국제 운전자 협회 웹사이트를 방문하여 적절한 IDP 패키지를 선택하세요. 필수 서류에는 다음이 포함됩니다.

• A valid government-issued driver's license.
• A passport-sized photo of yourself.
• A copy of your passport, if necessary.

미국 라이센스 : 예. 미국 면허증을 소지한 운전자는 일반적으로 관광 방문 중에 프랑스에서 잠시 운전할 수 있습니다. 그러나 위에서 언급한 이유로 IDP를 소지하는 것이 좋습니다.

영국 면허증 : 반면, 브렉시트 이후 영국 운전자는 프랑스에서 운전할 때, 특히 장기 체류의 경우 또는 면허증에 프랑스어 정보가 없는 경우 IDP를 소지하는 것이 좋습니다. 이는 당국 및 임대업체와의 원활한 상호작용을 보장하기 위한 것입니다.

🚗 Driving in France? Get your Overseas Driver's Permit online in France in 8 minutes (available 24/7). Valid in 150+ countries. Hit the road faster!

번거로움 없이 여행하려면 자동차 렌트를 고려해 보세요. 프랑스에서 자동차 렌트 과정을 탐색하는 것은 복잡할 수 있지만 다행히도 포괄적인 지침이 도움이 될 수 있습니다.

보다 포괄적인 내용을 보려면 프랑스에서 자동차를 렌트하는 방법 가이드를 확인하세요.

여행 전, 프랑스에서 이용 가능한 렌터카를 확인하고 온라인으로 예약하거나 프랑스 도착 후 렌터카 업체를 방문하세요. 이들 대리점은 공항에 편리하게 위치해 있으며, 선호하는 픽업 위치를 선택할 수 있습니다. 주목할만한 렌트 회사로는 Alamo, Avis, Budget, Dollar, Europcar, Hertz, National 및 Sixt가 있습니다.

온라인 예약의 경우 스마트폰을 사용하여 다양한 옵션을 탐색하여 실제 웹사이트에만 액세스할 수 있습니다. 잠재적인 사기로부터 개인 정보를 보호하려면 거래 중에 주의하십시오. 또는 공항에서 직접 예약하는 방법을 선택할 수도 있습니다.

각 렌터카 회사에는 특정 이용 약관이 있습니다. 일반적으로 다음과 같은 서류가 필요합니다.

• A valid local driver's license.
• International Driver's Permit for France
• Your passport.
• An international debit or credit card for bookings.
• A receipt or voucher for pickup confirming your rental payment.

효율적인 여행을 위한 미니 및 이코노미 차량, 단체 여행을 위한 소형 및 패밀리 차량, 더욱 고급스러운 경험을 위한 고급 차량까지 귀하의 필요와 선호도에 맞는 다양한 차량이 있습니다.

사용 가능한 모델의 개요는 다음과 같습니다.

• Mini Car Rentals: Options like Renault Twingo, Fiat 500, and others.
• Economy Cars: Ford Fiesta, Opel Corsa, Peugeot 208, among others.
• Compact Cars: Includes Fiat 500L, Ford Focus, Toyota Auris, etc.
• Mid-size Cars: Renault Scenic, Fiat 500X, Citroen C4 Picasso, and more.
• Family Cars: Models like the Peugeot 508, Toyota Avensis, and V.W. Passat.
• Luxury Cars: Volvo S90, BMW 5 Series, Mercedes E Class, etc.
• SUVs: BMW X3, X5, Renault Kadjar, and more.
• Vans: Renault Trafic, Mercedes Vito, Ford Turnero, etc.

프랑스에서 자동차를 렌트하는 것은 다른 나라에 비해 상대적으로 저렴하며 가격은 하루 12달러부터 시작됩니다. 비용은 차량 유형에 따라 다릅니다. 선택 과정을 쉽게 하려면 사전에 승객 수를 결정하는 것이 좋습니다. 결제는 일반적으로 신용카드를 통해 이루어집니다.

예상 임대 가격:

• Mini: $12/day
• Economy: $13/day
• Compact: $17/day
• Intermediate: $23/day
• SUV: $40/day
• Passenger Van: $42/day
• Luxury: $43/day

렌터카를 이용할 수 있는 최소 연령은 회사마다 다르며 일반적으로 18세부터 시작하지만 때로는 21~23세인 경우도 있습니다. 25세 미만의 운전자에게는 추가 요금(1일당 €30 - €40)이 부과될 수 있으며 특정 차량 유형에 대한 제한이 적용될 수 있습니다.

프랑스 법률은 제3자 보험을 요구합니다. 렌트 회사는 일반적으로 요금에 보험을 포함하며, 특히 18~21세 운전자의 경우 더욱 그렇습니다. 기존 보험이 있는 경우, 특히 프랑스에서 해외 렌탈을 보장하는지 확인하세요.

또는 프랑스 최고의 자동차 보험을 탐색하여 귀하의 필요에 맞는 가장 포괄적인 보장을 선택하세요. Visa, MasterCard, AMEX와 같은 주요 신용 카드는 렌터카 보험을 제공할 수 있으므로 보장 범위를 확인하고 필요한 서류를 렌터카 회사에 가져가세요.

Understanding the local driving regulations is crucial for a seamless experience as you rent a vehicle for your French adventure. This guide covers essential driving rules and practices to navigate French roads like a local.

프랑스에서는 많은 나라와 마찬가지로 도로 오른쪽에서 운전하게 됩니다. 이 오리엔테이션이 처음이라면 여행을 떠나기 전에 렌트 차량으로 연습해 보세요.

프랑스의 법적 운전 연령은 18세입니다. 대부분의 여행사에서는 자동차를 렌트하려면 운전자에게 최소 21세를 요구하지만, 일부에서는 18세까지 렌트할 수 있습니다. 번거로움 없는 렌탈 경험을 위해 이러한 연령 요건을 충족하는지 확인하세요.

프랑스의 엄격한 음주 운전 법규를 준수하세요. 법적 혈중 알코올 농도는 개인 운전자의 경우 0.05%, 버스, 대형 버스, 운전 경력이 3년 미만인 신규 운전자의 경우 0.02%입니다. 경찰은 특히 사고나 심각한 교통 위반 이후 무작위로 음주 측정기 테스트를 실시할 수 있습니다.

주차는 일반적으로 2차선 도로의 오른쪽과 넓은 일방통행 도로의 양쪽에 허용됩니다. 제한사항이 있는지 노란색 선과 표지판을 찾아보세요. 노란색 점선은 주차 금지를 나타냅니다. 유료 주차 구역이 표시되어 있으며 미터기에서 카드 결제를 허용하는 경우가 많습니다. 불법주차로 인해 차량 견인 및 벌금이 부과될 수 있습니다.

프랑스에서는 경적을 하루 중 특정 시간에만 주의 신호로만 사용해야 합니다. 일몰부터 일출까지 깜박이는 불빛을 사용하여 접근 신호를 보냅니다. 긴급 상황을 제외하고는 건물이 밀집된 지역에서는 경적 사용이 금지됩니다. 또한 항상 하향등을 사용하십시오.

Violating french road rules can lead to on-the-spot fines of up to €750. Police may detain your vehicle until fines are paid. Vehicle confiscation is possible in cases like failing to stop for police, driving without a license or insurance, excessive speeding, drunk driving, hit-and-runs, or incorrect license category usage.

프랑스에서는 속도 제한에 미터법을 사용합니다. 표준 제한은 고속도로에서 130km/h, 시가지 외부에서는 80km/h, 시가지에서는 50km/h입니다. 제한 속도를 40km/h 이상 초과하면 면허를 압수당할 수 있습니다.

또한 장치를 사용하여 과속 단속 카메라를 감지하는 것은 불법이며 막대한 벌금과 차량 압수를 초래할 수 있습니다.

모든 차량 탑승자는 안전벨트를 의무적으로 착용해야 합니다. 운전자는 특히 18세 미만 승객의 규정 준수를 보장할 책임이 있습니다. 규정을 준수하지 않을 경우 €135의 벌금이 부과될 수 있습니다.

로터리의 교통 흐름은 시계 반대 방향으로 흐릅니다. 빨간색 테두리가 있는 삼각형 표지판으로 표시된 로터리에서 이미 교통에 양보하십시오. 표지판이 없는 경우 오른쪽 차량에 양보하십시오.

프랑스 도로 표지판을 이해하는 것은 안전을 위해 매우 중요합니다. 여기에는 경고 표지판(위험), 규제 표지판(도로 규칙), 정보 표지판(도로 상태) 및 방향 표지판(내비게이션)이 포함됩니다. 자신감 있게 탐색하려면 이러한 표지판을 숙지하세요.

"Priorité à Droite"(오른쪽부터 우선) 규칙은 프랑스의 핵심 원칙입니다. 달리 명시되지 않는 한 일반적으로 오른쪽에서 오는 차량이 교차로에서 통행우선권을 갖습니다. 우선순위 도로(노란색 다이아몬드 표지판으로 표시)에서는 일반적으로 도시 지역 입구나 교차로에서 우선순위가 끝날 때까지 샛길 교통보다 우선권을 갖습니다.

기본 규칙은 왼쪽에서 추월하는 것입니다. 느리게 움직이는 교통 상황과 같은 특정 상황에서는 오른쪽 추월이 허용됩니다. 사고를 일으키지 않고 추월하는 것이 안전한지 항상 확인하십시오.

현지 운전 에티켓을 이해하는 것은 도로 규칙을 아는 것만큼 중요하며, 특히 프랑스를 여행할 때는 더욱 그렇습니다. 다양한 시나리오를 원활하게 처리하는 데 도움이 되는 가이드는 다음과 같습니다.

민간 기업이 지원을 관리하는 프랑스 고속도로에서 고장이 발생한 경우 2km마다 있는 주황색 비상 전화를 사용하여 도움을 받으세요. 다른 운전자에게 경고할 수 있도록 안전한 거리에 경고 삼각형을 설치하십시오. 길가에 전화가 없으면 112에 전화해 도움을 요청하세요. 견인 서비스가 응답하고 서비스 비용을 청구합니다.

프랑스에서는 규정 준수 여부 확인이나 경미한 위반으로 인해 경찰이 정차하는 경우가 흔합니다. 수행할 작업은 다음과 같습니다.

• Slowly move to the side of the road and stop.
• Activate your hazard lights.
• Politely interact with the officer and understand the reason for the stop.
• Present your identification and any relevant documents.
• Follow any additional instructions and cooperate if asked to visit the police station.

GPS가 편리하기는 하지만 지역 주민에게 길을 묻는 것이 더 효과적일 수 있습니다. 정중한 "Excusez-moi"로 시작하고 단수 검색어에는 "Est-ce que vous savez où est…" 또는 "où est"를 사용하고 복수 검색어에는 "où sont"를 사용하세요. 문구에 목적지를 추가하세요:

• (Do you know where the Orsay museum is?) Est-ce que vous savez où est le musée d’Orsay ?
• (Where is the nearest subway station?) Où est le métro le plus proche ?
• (Where is the train station?) Où est la gare?
• (Where are the toilets?) Où sont les toilettes ?
• (Do you know where the champs Elysées are?) Est-ce que vous savez où sont les champs Elysées ?
• (Where can I find an ATM?) Où est-ce que je peux trouver un distributeur de billets ?
• (On the right) A droite
• (On the left) A gauche
• (Straight) Tout droit
• (the first (street) on the right) La première à droite
• (the next street) La rue suivante
• (in front of) En face de
• (next to) A côté de
• (at the end of the street) Au bout de la rue

경찰이 정지하는 것처럼 검문소에 접근하세요. 속도를 늦추고 차를 세우고 다음 문서를 제시하십시오.

• Foreign Passport
• Local Driver's License
• International Driver's Permit (IDP)
• Car Registration Documents

사고 발생 시:

• Immediately stop and pull over safely.
• Turn on hazard lights and exit the vehicle safely.
• If there are other vehicles involved, fill out a "constat amiable" (amicable declaration) with the other driver(s).
• Contact your insurance company immediately.
• If injuries are involved, call the police and stay at the scene.
• Set up a red warning triangle at 50 & 150 meters behind your vehicle.
• Document the damage with photos.

무보험 운전자와 사고를 당했거나 정보 공유를 거부하는 경우, 보험 등록을 확인할 수 있는 경찰에 신고하세요.

프랑스 자동차 여행을 시작하기 전에 해당 국가의 도로 규칙과 일반적인 운전 조건을 이해하는 것이 중요합니다.

Statista에 따르면 프랑스의 교통사고 사망자는 감소하고 있습니다. 예를 들어, 10억 킬로미터당 유료 도로에서의 사망자는 2000년 4.8명에서 2015년 1.8명으로 감소했습니다 . 프랑스는 2010년부터 2016년까지 보행자 및 자전거 이용자 사망자가 감소하고 교통사고 사망자가 13% 감소하여 이러한 개선을 이룬 몇 안 되는 유럽 국가 중 하나가 되었습니다.

특히 음주는 2013년부터 2015년까지 특히 젊은 운전자들 사이에서 교통사고 사망의 주요 요인이었습니다. 프랑스 정부는 이를 해결하기 위해 더욱 엄격한 과속 및 음주 운전 규제를 포함하는 조치를 시행했습니다.

소형차와 세단은 프랑스 도로에서 가장 흔하므로 일반적으로 이러한 차량을 렌트할 수 있습니다. 이러한 유형은 수요가 높기 때문에 조기 예약이 바람직합니다. 2020년 대비 2021년 자동차 등록이 소폭 감소했음에도 불구하고 자동차 판매는 여전히 증가했습니다.

프랑스의 자동 경로는 다양한 회사가 소유하고 있습니다. 즉, 통행료는 차량 유형과 이동 거리에 따라 다릅니다. 차량 등급은 높이와 중량에 따라 결정됩니다.

톨게이트는 전통적으로 운영됩니다. 들어갈 때 티켓을 받고 나갈 때 요금을 지불합니다. 현금과 국제 카드를 모두 사용할 수 있습니다.

프랑스 도로는 일반적으로 잘 관리되어 있지만 운전 스타일과 교통 시스템은 미국 도로와 다릅니다. 특히 시골 도로에서는 예상치 못한 조작에 대비하십시오. 주유소는 주요 고속도로에 자주 있지만 보조 도로에는 그 빈도가 적습니다.

전반적으로 증가된 안전 캠페인은 프랑스의 교통사고 감소에 기여했습니다.

프랑스의 운전 문화는 발전했으며 표준도 크게 향상되었습니다. 그러나 일부 운전자가 통행 우선권 규칙을 엄격하게 준수하지 않을 수 있는 로터리 및 미끄러짐 도로에서는 주의가 필요합니다.

프랑스의 도로망은 다음을 포함합니다:

• Autoroutes (Motorways): Identified by 'A' followed by a number; mostly toll roads, ideal for long-distance travel.
• National Roads (Route Nationale): Marked by 'N' with green signs; main non-toll roads.
• Departmental Roads: Denoted by 'D' or 'R.D.,' these are former national roads now managed R.D.cally.
• Routes Communales: Marked by 'C,' these are smaller roads similar to U.K. country lanes.

'BU.K.ck Saturday'는 프랑스 도로에서 가장 바쁜 날을 의미하며, 프랑스와 인근 국가의 휴일 패턴에 영향을 받아 연중 내내 토요일에 자주 발생합니다.

속도 제한을 시행하기 위해 프랑스는 민간 기업이 운영하는 표시가 없는 레이더 차량을 시험해 수많은 과속 위반을 성공적으로 기록했습니다. 이는 프랑스 여행 전반에 걸쳐 속도 제한을 준수하는 것의 중요성을 강조합니다.

프랑스의 상징적인 랜드마크와 잘 알려지지 않은 보물을 통해 프랑스의 다양한 문화유산을 발견해 보세요. 프랑스에서 방문해야 할 주요 목적지는 다음과 같습니다.

파리 중심부의 시테 섬에 위치한 노트르담 대성당은 1163년 루이 9세가 시작한 고딕 양식의 경이로운 건축물입니다. 복잡한 조각품과 눈에 띄는 가고일을 비롯한 정교한 장식으로 인해 완공하는 데 150년이 걸렸습니다.

루이 15세가 의뢰하고 자크-독일 수플로(Jacques-German Soufflot)가 디자인한 판테온은 로마의 성 베드로 대성당과 런던의 성 바울 대성당과 경쟁할 목적으로 만들어졌습니다. 30여년 만에 완공되어 현재는 프랑스의 국립묘지로 사용되고 있으며, 고전적인 건축양식을 자랑하고 있습니다.

불로뉴 공원(Bois de Boulogne Park)에 위치한 루이 비통 재단(Fondation Louis Vuitton)은 베르나르 아르노(Bernard Arnault)가 설립했습니다. 이 공원은 프랑스 왕들의 사냥터였습니다. 재단은 3,500평방미터의 면적을 차지하고 11개의 갤러리를 갖추고 있습니다. 현대적인 건축물과 인상적인 유리 패널로 인해 매혹적인 명소로 돋보입니다.

중세 건축물의 진정한 경이로움을 자랑하는 몽생미셸(Mont Saint-Michel)은 노르망디에 위치한 그림 같은 섬 공동체입니다. 이 유네스코 세계 문화유산 지역은 아름다운 수도원, 좁고 구불구불한 거리, 그리고 주변을 둘러싼 조수의 극적인 변화로 유명합니다.

루아르 계곡에 위치한 샹보르 성은 프랑스 르네상스의 걸작입니다. 프란시스 1세의 사냥 별장으로 지어진 이 성은 독특한 프랑스 방어 건축물과 레오나르도 다빈치의 이중 나선 계단으로 유명합니다.

세계에서 가장 낭만적인 도시 너머를 탐험하는 것이 버킷리스트에 있다면, 그것을 경험하는 가장 자유로운 방법으로 운전하는 것을 고려해보세요! 이 아름다운 나라에서 짧은 휴가를 계획하든 장기 체류를 계획하든, 국제 운전 면허증이 있으면 여행이 더욱 풍요로워질 것입니다. 즐거운 여행을 기원합니다 – Bon Voyage!