Általános Szerződési Feltételek
Ezt a weboldalt, a https://internationaldriversassociation.com oldalt (a „Weboldal“), az IDA Global Translation PTE LTD (UEN 202449191D) üzemelteti, székhelye: 10 Collyer Quay, #37-01 Ocean Financial Centre, Singapore 049315. Az oldalon a „mi“, „minket“ és „miénk“ kifejezések az IDA Global Translation PTE LTD vállalatot jelentik. Ezt a Weboldalt, beleértve az összes információt, eszközt és szolgáltatást, amely ezen az oldalon elérhető, Önnek, a felhasználónak („Ön“, „Ügyfél“) azzal a feltétellel kínáljuk, hogy elfogadja az itt feltüntetett összes feltételt, szabályzatot és közleményt.
Weboldalunk vagy Szolgáltatásaink meglátogatásával vagy használatával részt vesz a „Szolgáltatásunkban“, és beleegyezik abba, hogy az alábbi felhasználási feltételek („Felhasználási Feltételek“, „Feltételek“), valamint az itt hivatkozott és/vagy hiperhivatkozással elérhető kiegészítő feltételek, szabályzatok kötelezik.
Az IDA Global Translation PTE LTD és az Ügyfél közötti minden kommunikáció, például számlák, emlékeztetők és megerősítések elektronikus formában történik.
Ezek a Feltételek a Weboldal minden felhasználójára vonatkoznak, beleértve többek között a böngészőket, szállítókat, ügyfeleket, kereskedőket és tartalomszolgáltatókat. Kérjük, figyelmesen olvassa el ezeket a Feltételeket, mielőtt hozzáfér vagy használja Weboldalunkat. Ha nem ért egyet az összes feltétellel, akkor nem férhet hozzá a Weboldalhoz, és nem használhatja a szolgáltatásokat.
Jogosultság
Szolgáltatásaink használatával megerősíti, hogy:
Legalább 18 éves.
Rendelkezik érvényes, államilag kibocsátott jogosítvánnyal, amely nem járt le, nem felfüggesztett, nem törölték és nem vonták vissza, és az alkalmazás időpontjától számítva legalább egy (1) hónapig érvényes marad.
Tudomásul veszi, hogy az általunk kibocsátott nemzetközi vezetői engedély (IDP) az Ön saját jogosítványának fordítása, és nem önálló okmány. Mindig együtt kell tartani az érvényes, államilag kibocsátott jogosítvánnyal.
Ön a kizárólagos felelős a helyi, regionális vagy nemzetközi közlekedési törvények betartásáért.
Vállalja, hogy nem vezet kizárólag az IDP-vel, és megérti, hogy az csak a meglévő jogosítványa fordításaként szolgál.
Az Ügyfél felelőssége az IDP használatáért
Megérti és elfogadja, hogy kizárólag az Ön felelőssége:
Megállapítani, hogy jogilag szükség van-e IDP-re a célországában.
Ellenőrizni, hogy az IDP-nket elfogadja-e az adott hatóság vagy szervezet (például autókölcsönzők, rendészeti szervek vagy határellenőrzés) abban az országban, ahol használni kívánja.
Nem garantáljuk az IDP elfogadását semmilyen országban vagy helyzetben. Az ellenőrzés elmulasztása nem minősül visszatérítési alapnak, kivéve, ha azt visszatérítési szabályzatunk kifejezetten rögzíti.
Adatmegőrzés jogi és azonosítási célokra
Szolgáltatásunk megvásárlásával hozzájárul személyes adatainak gyűjtéséhez és biztonságos tárolásához, beleértve nevét, címét, jogosítvány-adatait és a kapcsolódó dokumentumokat. Ezeket az információkat az alábbi célokra őrizzük meg:
Kizárólag a nemzetközi vezetői engedélye (IDP) hitelességének ellenőrzése és érvényesítése céljából.
Jogi vagy bűnüldözési megkeresések teljesítése érdekében.
A Szingapúrban és nemzetközileg alkalmazandó adatvédelmi és adatbiztonsági törvényeknek megfelelően.
Nem adjuk el és nem osztjuk meg adatait harmadik felekkel marketing vagy nem kapcsolódó kereskedelmi célokra.
Elfogadható használat
Vállalja, hogy Weboldalunkat és Szolgáltatásainkat kizárólag törvényes célokra használja. A tiltott magatartások közé tartozik:
Mások jogainak megsértése.
Csalárd, visszaélésszerű vagy káros magatartás.
A Weboldal vagy Szolgáltatás bármely részének kereskedelmi célú visszaélésszerű használata előzetes írásos hozzájárulásunk nélkül.
Általános feltételek
Ezek a Feltételek, adatvédelmi szabályzatunkkal együtt, a teljes megállapodást képezik Ön és az IDA Global Translation PTE LTD között. Más feltételek nem alkalmazandók.
Fenntartjuk a jogot, hogy saját belátásunk szerint megtagadjuk a szolgáltatást, felfüggesszük a hozzáférést vagy visszavonjuk a tranzakciókat.
Szolgáltatási feltételek, árképzés és fizetések
Minden szolgáltatást kizárólag online biztosítunk.
Fenntartjuk a jogot, hogy bármely szolgáltatást előzetes értesítés nélkül módosítsunk vagy megszüntessünk.
Az árak a Weboldalon feltüntetett pénznemben jelennek meg, és nem tartalmazzák az áfát, import vámot és egyéb adókat.
A fizetést engedélyezett fizetési módokkal kell teljesíteni.
Pontos és teljes számlázási információkat kell megadnia.
Bizonyos feltételek mellett 100%-os pénz-visszafizetési garanciát kínálunk. Ugyanakkor nem vállalunk felelősséget, ha az IDP-t nem fogadják el, ha a felhasználó nem ellenőrizte annak szükségességét vagy érvényességét az adott joghatóságban.
Tartalom és szellemi tulajdon
Weboldalunk minden tartalma nemzetközi szerzői jogi törvények által védett. Egy példányt letölthet személyes, nem kereskedelmi célú használatra. Tartalmunk továbbítása, módosítása vagy kereskedelmi használata szigorúan tilos előzetes írásos hozzájárulás nélkül.
Harmadik féltől származó eszközök és linkek
Harmadik féltől származó eszközöket vagy külső weboldalakra mutató linkeket kínálhatunk. Ezek használata saját felelősségére történik. Nem vállalunk felelősséget azok tartalmáért, pontosságáért vagy adatvédelmi gyakorlatáért.
Hozzászólások és beküldések
Ha ötleteket, hozzászólásokat vagy javaslatokat nyújt be, beleegyezik abba, hogy azokat szabadon felhasználhatjuk kötelezettségvállalás nélkül. Ön a kizárólagos felelős a tartalmáért, és nem sértheti mások jogait vagy törvényeket.
Jótállás kizárása és felelősség korlátozása
Szolgáltatásainkat „adott állapotban“ és „elérhetőség szerint“ nyújtjuk. Nem garantáljuk a folyamatos, hibamentes hozzáférést. Kizárjuk az összes vélelmezett jótállást, és nem vállalunk felelősséget károkért, beleértve az adatvesztést, bevételkiesést vagy elmaradt lehetőségeket.
Kártalanítás
Vállalja, hogy kártalanítja és mentesíti az IDA Global Translation PTE LTD-t, valamint kapcsolt vállalatait, igazgatóit, ügynökeit és alkalmazottait minden olyan követeléstől, amely a jelen Feltételek megsértéséből vagy Szolgáltatásaink visszaélésszerű használatából ered.
Irányadó jog
Ezekre a Feltételekre a Szingapúri Köztársaság törvényei az irányadók, joghatósági összeütközések figyelembevétele nélkül. Bármely vita kizárólag Szingapúr bíróságai előtt kerül rendezésre.
A Feltételek módosítása
Bármikor frissíthetjük ezeket a Feltételeket a változások ezen az oldalon történő közzétételével. A Weboldal és Szolgáltatás folyamatos használata a frissített Feltételek elfogadását jelenti.