Die besten Hotels in Dänemark – Unsere Top 10-Auswahl

Dänemark, eine gemütliche Ecke Skandinaviens, ist die Heimat einiger wirklich einzigartiger Hotels, die mehr als nur einen Platz zum Schlafen versprechen.

Die Vielfalt ist überwältigend, von historischen Schlössern in ruhiger Landschaft bis hin zu eleganten Stadthotels mit topaktuellem dänischem Design. Stellen Sie sich vor, Sie wachen in einem Zimmer auf, in dem jedes Detail den minimalistischen und doch warmen dänischen Stil widerspiegelt, oder Sie treten direkt vor Ihrer Haustür in mittelalterliche Straßen.

Bei der Suche nach dem besten Hotel geht es nicht nur darum, ein Bett für die Nacht zu finden; es geht auch darum, Dänemarks reiche Kultur und atemberaubende Landschaften aus erster Hand zu erleben. Tauchen Sie ein in unsere kuratierte Auswahl unten und lesen Sie Bewertungen unserer Top-Picks, die einen unvergesslichen Aufenthalt garantieren.

Das Hotel Kong Arthur, ein verstecktes Juwel in Kopenhagen, liegt ruhig an den friedlichen Seen der Stadt.

Dieses Hotel bietet erstklassige Spa-Einrichtungen zum Entspannen nach der Erkundung.

Aber das ist noch nicht alles. Der gemütliche Innenhof des Hotels Kong Arthur ist wie das Betreten einer privaten Oase. Umgeben von viel Grün und den sanften Geräuschen der Natur ist er ideal für Momente stiller Besinnung oder um in aller Ruhe eine Tasse Kaffee zu genießen.

Durch die Lage in der Nähe von Torvehallerne haben Gäste einfachen Zugang zu Kopenhagens besten Lebensmittelmärkten. Und da Sie in der Nähe von Nørreport sind, sind Sie mit der U-Bahn in nur 15 Minuten am Flughafen – Komfort pur!

Bei der Ausstattung des Hotels steht Ihr Komfort im Vordergrund:

• Mit dem kostenlosen Highspeed-Internet (WiFi) bleiben Sie in Verbindung.
• Ein Fitnesscenter hilft Ihnen, Ihr Trainingsprogramm durchzuhalten.
• Ladestationen für Elektrofahrzeuge bieten umweltbewussten Reisenden zusätzlichen Komfort.

Ob Sie in einem der Zimmer mit Stadtblick übernachten oder sich die Hochzeitssuite gönnen, jedes Zimmer verspricht Komfort und Stil.

Das Absalon Hotel fällt im Kopenhagener Stadtteil Vesterbro auf. Es ist ein familiengeführtes Juwel mit einem Farbtupfer, der ins Auge fällt.

Es liegt im Herzen des trendigen Stadtteils Vesterbro, ganz in der Nähe cooler Orte wie dem Hauptbahnhof und dem geschäftigen Meatpacking District voller Restaurants, die darauf warten, erkundet zu werden.

Was Absalon noch spezieller macht, ist sein aufmerksamer Service für Gäste – kostenloser Fahrradverleih! Ja, Sie haben richtig gehört. Für nur 150 DKK pro Tag können Sie wie ein Einheimischer durch Kopenhagen radeln und in Ihrem eigenen Tempo tief in die Kultur und Sehenswürdigkeiten eintauchen.

Nach der umfassenden Renovierung und Wiedereröffnung im Mai 2016 bietet dieses Hotel eine einladende Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten wie kostenloses Highspeed-WLAN im gesamten Gebäude. Und wenn Sie während Ihres Aufenthalts zusätzlichen Komfort wünschen, bieten sie in ihren Superior-Zimmern eine Klimaanlage – fragen Sie unbedingt nach!

Hier sind einige kurze Highlights:

• Der Charme eines Familienbetriebs
• Liegt in Vesterbro
• Kostenloser Fahrradverleih zum Erkunden
• In der Nähe von Top-Attraktionen und Restaurants
• Moderne Annehmlichkeiten nach der Renovierung

Das Andersen Boutique Hotel besticht durch seine schicke, designorientierte Inneneinrichtung. Dieses Boutique-Hotel liegt im Herzen des angesagten Meatpacking Districts von Kopenhagen und ist somit ein erstklassiger Ausgangspunkt für alle, die die Stadt erkunden möchten.

Ein einzigartiges Angebot ist das Concept24-Paket, mit dem Sie Ihr Zimmer 24 Stunden nach dem Check-in behalten können, unabhängig davon, wann Sie ankommen. Es ist perfekt für Reisende, die es hassen, sich an ihrem letzten Tag gehetzt zu fühlen.

Das Hotel befindet sich in der Helgolandsgade 12 und das Personal ist stolz darauf, Ihnen erstklassigen Service und lokale Tipps zu bieten, die Ihren Aufenthalt zu etwas Besonderem machen.

Für alle, die gerne in Verbindung bleiben oder von unterwegs arbeiten, bietet das Hotel kostenloses WLAN. Und wenn Sie gerne mit dem Fahrrad auf Entdeckungsreise gehen, können Sie auch Fahrräder ausleihen.

Das täglich servierte Bio-Frühstücksbuffet sollten Sie sich nicht entgehen lassen. Außerdem erhält jeder Gast während der täglichen Weinstunde kostenlosen Wein – das ist Gastfreundschaft pur!

Die Zimmer sind unterschiedlich groß, verfügen aber alle über gemeinsame Merkmale:

• Stadtblick
• Nichtraucher
• Zur Auswahl stehen Suiten und Familienzimmer

Gäste haben Zugang zu einem Fitnesscenter mit Trainingsausstattung.

Das 71 Nyhavn Hotel liegt im Herzen von Kopenhagen in zwei alten Lagerhäusern direkt am Wasser. Diese Gebäude haben viel Geschichte erlebt.

Wenn Sie hier übernachten, können Sie zwischen Zimmern mit Blick auf den Hafen oder die Stadt wählen.

Dieses Hotel liegt in der Nähe cooler Orte wie dem Royal Danish Playhouse, Sie müssen also nicht weit gehen, um spannende Unternehmungsmöglichkeiten zu finden.

71 Nyhavn ist ein Vier-Sterne-Hotel mit 150 Zimmern und Suiten!

Die Adresse lautet Nyhavn 71, 1051 Kopenhagen, Dänemark. An diesem Ort finden Sie Geschichten über Schiffe und Seeleute aus dem 16. Jahrhundert.

Hier ist, welche Zimmerkategorien sie anbieten:

• Meerblick
• Nichtraucherzimmer
• Suiten

Das NH Collection Copenhagen ist ein großartiger Neuzugang in Dänemark und bietet modernen Luxus. Es ist das erste NH Hotel in diesem malerischen Land, das für sein Engagement für erstklassige Erlebnisse bekannt ist.

Dieses direkt am Wasser gelegene Hotel besticht durch eine Architektur, die ebenso atemberaubend ist wie die Aussicht. Jeden Morgen wachen Sie mit einem ruhigen Blick auf den Hafen auf – genau das erwartet Sie hier. Außerdem haben Sie einfachen Zugang zu einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten Kopenhagens, wie dem Schloss Rosenborg und der berühmten Skulptur der Kleinen Meerjungfrau.

Was macht den Aufenthalt hier so besonders? Nun, jedes Zimmer strahlt Eleganz aus und verfügt über WLAN, Flachbildfernseher, iPod-Dock, Nespresso-Maschine und Minibar. Wählen Sie ein Zimmer der gehobenen Kategorie für einen noch atemberaubenderen Blick auf den Hafen oder eine Suite, wenn Sie mehr Platz benötigen.

Aber warten Sie, es gibt noch mehr:

• Zwei elegante Restaurants und eine schicke Tapas-Bar sorgen für all Ihre kulinarischen Wünsche.
• Ein Fitnessstudio und ein Yoga-Raum helfen Ihnen, Ihr Fitnessprogramm auch auf Reisen aufrechtzuerhalten.
• Dank des praktischen 24/7-Zimmerservice sind Sie immer gut aufgehoben.
• Darüber hinaus sorgen Frühstücksoptionen und Parkplätze für ein sorgenfreies Erlebnis.

Als Teil der NH Collection reiht es sich in die Reihen anderer renommierter Hotels in Europa und Lateinamerika ein und setzt überall hohe Standards.

Das Ibsens Hotel ist ein besonderer Ort in Dänemark mit einer künstlerischen, unterhaltsamen Atmosphäre, in der Sie sich sofort willkommen fühlen.

Es liegt in der Nähe des Bahnhofs Norreport, sodass Sie sich ganz einfach in der Stadt fortbewegen und viele coole Sehenswürdigkeiten ohne Aufwand besuchen können.

Was macht das Ibsens Hotel so besonders? Es arbeitet mit lokalen Künstlern und Handwerkern zusammen, um das Hotel zu dekorieren und jede Ecke einzigartig und interessant zu machen.

Die Adresse sagt alles: Vendersgade 23, 1363 København K, Dänemark. Mitten in der trendigen Nansensgade! Außerdem liegt es in der Nähe des Einkaufsviertels Strøget und der Tivoli-Gärten.

Die Zimmer hier sind cool und modern, haben aber auch einen gemütlichen Touch aus der Vergangenheit. Jedes Zimmer bietet Ihnen kostenloses WLAN und einen Flachbildfernseher.

Von manchen Zimmern aus haben Sie einen Blick auf die belebten Straßen unter Ihnen. Andere haben vielleicht sogar Holzbalkendecken oder zusätzliche Betten, die weggeklappt werden können, wenn Sie sie nicht brauchen.

Wenn Sie mehr Luxus suchen, bieten einige Suiten einen atemberaubenden Blick auf die Skyline der Stadt! Eine hat sogar einen eigenen Kamin, um Ihren Aufenthalt besonders gemütlich zu machen.

Feinschmecker aufgepasst! Das Hotel bietet Speisen wie Tapas und Sushi sowie ein elegantes italienisches Restaurant mit einem wunderschönen Innenhof.

Die Villa Copenhagen war früher ein Postamt, heute ist sie ein schickes Hotel.

Dieses Hotel verbindet Luxus mit Umweltschutz, sodass Sie sich ohne schlechtes Gewissen amüsieren können.

Einer der coolsten Teile? Es gibt einen Pool auf dem Dach! Sie können hoch oben im Himmel schwimmen und dabei den Blick über die Stadt genießen. Daneben gibt es direkt auf dem Gebäude einen Garten, in dem Sie sich entspannen können.

Die Lage ist perfekt, wenn Sie die Stadt erkunden möchten. Außerdem ist es ganz in der Nähe der Tivoli-Gärten, einem alten Vergnügungspark, der einem das Gefühl vermittelt, in eine andere Welt einzutreten. Von hier aus können Sie viele wichtige Orte in Kopenhagen bequem zu Fuß erreichen.

Die Zimmer hier haben alles, was Sie brauchen – WLAN, große Fernseher und Minibars. Wenn Sie mit Ihrer Familie kommen, verfügen einige Zimmer sogar über Sofas, die sich als Betten umfunktionieren lassen und so zusätzliche Schlafplätze bieten.

Gäste lieben es, in ihrem trendigen Restaurant zu essen oder sich etwas Süßes aus ihrer Bäckerei zu holen. Und wenn Schwimmen nicht genug Bewegung ist, gibt es auch ein Fitnessstudio und eine Sauna.

Im Herzen des Kopenhagener Quartier Latin gelegen, dreht sich bei Skt Petri alles um Stil und Komfort.

Die Zimmer hier haben ein cooles skandinavisches Design. Sie sind modern und komfortabel, mit Holzböden, kostenlosem WLAN, Flachbildfernsehern und Minibars. Einige Zimmer haben sogar einen eigenen Außenbereich!

Auch das Essen und Abhängen im Skt Petri macht Spaß. Es gibt eine Terrasse, auf der Sie draußen Mahlzeiten oder Getränke genießen können.

• Standort: Krystalgade 22, 1172 Kopenhagen, Dänemark
• In der Nähe: Es liegt in der Nähe cooler Orte wie Schloss Rosenborg und Statens Museum for Kunst.
• Zimmer: Wählen Sie vom schicken Zimmer bis zur großen Familiensuite oder sogar einem Penthouse mit Sauna!

Für alle, die auch auf Reisen fit bleiben möchten, gibt es gute Neuigkeiten! Gäste finden im Skt Petri zahlreiche Möglichkeiten, während ihres Aufenthalts aktiv zu bleiben.

Willkommen in einem Hotel, in dem Hightech auf Wohnkomfort trifft! Im citizenM Copenhagen Radhuspladsen ist jedes Zimmer wie ein kleines Kontrollzentrum. Mit einem iPad können Sie Licht, Jalousien und die Temperatur einstellen, ohne Ihr gemütliches Bett zu verlassen.

Dieses Hotel liegt direkt im Herzen der Stadt, in der Nähe berühmter Orte. Sie sind nur wenige Schritte von den Tivoli-Gärten und dem Rathausplatz entfernt.

Mit den Self-Check-in-Automaten ist das Einchecken ein Kinderspiel. Sie müssen also nach Ihrer Reise nicht warten, bis Sie Ihr Zimmer bezogen haben.

Das ist das Besondere daran:

• Hightech-Räume per iPad steuerbar
• In der Nähe der Tivoli-Gärten und des Rathausplatzes für tolle Spaziergänge
• Einfacher Self-Check-in an Kiosken

Das Design im Inneren ist hip und farbenfroh, mit skurrilen Kunstwerken überall. Außerdem gibt es auch außerhalb Ihres Zimmers viele coole Bereiche. Es gibt einen Arbeitsbereich mit kostenlosen iMacs und Druckern, falls Sie sie brauchen.

Für Feinschmecker und Mitternachtssnacks gibt es gute Neuigkeiten! Die rund um die Uhr geöffnete Cafeteria serviert alles vom Frühstück bis zu Cocktails.

Das Copenhagen Admiral Hotel war einst ein Lagerhaus mit großen Holzbalken. Heute ist es ein wunderschönes Hotel, in dem Sie übernachten können.

Von Ihrem Zimmer aus können Sie außergewöhnliche Orte wie das Opernhaus oder den Königspalast sehen.

Das Hotel verfügt über ein Restaurant namens SALT, in dem Gerichte auf neue Weise zubereitet werden, die aber im Grunde dänisch bleiben. Wenn Sie hungrig sind, ist dies ein großartiger Ort, um etwas anderes auszuprobieren.

Dieses Hotel liegt am Wasser und ist nicht weit von interessanten Orten wie dem Stadtteil Nyhavn oder dem Schlosskomplex Amalienborg entfernt, wo das Königshaus lebt!

Die Zimmer hier haben coole Backsteinmauern, Holzdecken und sind mit kostenlosem WLAN und Fernsehern ausgestattet. Einige Zimmer sind groß genug für Familien und bieten Ausblick auf den Hafen oder die darunterliegenden Straßen der Stadt.

Außer leckerem Essen im SALT können Gäste Fahrräder mieten, das Spa besuchen oder sogar einen Babysitter-Service in Anspruch nehmen, während sie Kopenhagen erkunden.

• Schloss Amalienborg: Beobachten Sie die Wachablösung und erkunden Sie diese königliche Residenz.
• Stadtteil Nyhavn: Schlendern Sie durch dieses farbenfrohe Hafenviertel mit Cafés und Restaurants.
• Die Statue der kleinen Meerjungfrau: Ein Muss für Fans des berühmten Märchens von Hans Christian Andersen!
• Tivoli-Gärten: Dieser historische Vergnügungspark ist ein Muss für Nervenkitzel-Suchende und Liebhaber von Vintage-Charme.
• Das Dänische Nationalmuseum: Entdecken Sie die reiche Geschichte und Kultur des Landes durch verschiedene Ausstellungen und Sammlungen.
• Der Runde Turm: Erklimmen Sie diesen Turm aus dem 17. Jahrhundert und genießen Sie die atemberaubende Aussicht auf die Skyline von Kopenhagen.
• Christiania: Entdecken Sie diese einzigartige, selbstverwaltete Gemeinschaft mit ihren Regeln und Werten.
• Dänische Nationalgalerie: Sehen Sie sich die beeindruckende Sammlung dänischer und internationaler Kunst dieses Museums an.
• Der Botanische Garten: Entfliehen Sie den geschäftigen Straßen der Stadt und bewundern Sie die verschiedenen Pflanzen und Blumen in diesem ruhigen Garten.

Wenn Sie mit einem Mietwagen durch Dänemark fahren, haben Sie viel Freiheit beim Sightseeing und Erkunden dieses wunderschönen Landes. Denken Sie daran, dass in Dänemark ein internationaler Führerschein erforderlich ist. Wenn Sie also während Ihres Aufenthalts in Kopenhagen fahren möchten, besorgen Sie sich vorher einen.

Nachdem Sie nun wissen, wo Sie in Kopenhagen übernachten und was Sie besichtigen können, fragen Sie sich vielleicht, wann die beste Reisezeit für Dänemark ist.

Juni, Juli und August sind die Hauptmonate mit langen Tagen und milden Temperaturen. Allerdings kommen in diesen Monaten auch viele Touristen und die Übernachtungspreise sind höher.

Wenn Sie weniger Menschenmassen bevorzugen und das schöne Herbstlaub genießen möchten, besuchen Sie die Stadt im September oder Oktober. Die Wintermonate von November bis März können kalt sein, bieten aber einzigartige Erlebnisse wie Weihnachtsmärkte.

Für aktive Reisende ist der Frühling eine tolle Reisezeit, da das Wetter wärmer wird und Outdoor-Aktivitäten immer beliebter werden.

Und denken Sie daran: Eine der besten Aktivitäten in Dänemark ist es, die köstliche Küche des Landes zu genießen. Probieren Sie also unbedingt traditionelle dänische Gerichte wie Smørrebrød (belegte Sandwiches), Frikadellen (Fleischbällchen) und Flæskesteg (Schweinebraten), egal wann Sie das Land besuchen.

Sie kennen jetzt Dänemarks beste Hotels. Jeder Ort hat seine eigene Atmosphäre, von gemütlichen Ecken im Hotel Kong Arthur bis zu den eleganten Szenen im Skt Petri.

Betrachten Sie sie als Ihr zweites Zuhause, aber mit dänischem Touch. Wachen Sie in einem bequemen Bett auf, erkunden Sie historische Straßen und beenden Sie Ihren Tag mit einem Sonnenuntergang von einem Hotelbalkon, der wie aus einer Postkarte aussieht. Klingt traumhaft, oder?

Jetzt sind Sie an der Reihe, Ihren Traum Wirklichkeit werden zu lassen. Wählen Sie eines aus, packen Sie Ihre Koffer und tauchen Sie ein in die dänische Lebensart. Verlassen Sie sich nicht nur auf unser Wort, sondern erfahren Sie selbst, warum diese Hotels in aller Munde sind.