New Zealand Driving Guide

新西兰是太平洋上一个小而备受追捧的旅游目的地，以其令人惊叹的风景而闻名。

该国为游客提供各种受欢迎的活动，如露营、徒步旅行、观光和其他冒险活动。新西兰强调生态旅游，将其自然区域作为主要景点，同时实践节水和使用电动无轨电车等绿色、可持续的方法。

您可以选择在新西兰开车来提升您的体验。

在新西兰开车方便吗？绝对地！

这确实比我们想象的要简单得多。只有一条路线将一个城镇连接到另一个城镇，因此在新西兰导航和驾驶并不困难。路上的车也不是很多，所以你可以按照自己舒适的速度行驶。

在我看来，租车环游新西兰是迄今为止最简单、最实惠、最方便的环游新西兰的方式。

全职旅行者和数字游民 Isabel Leong 在她的帖子《第一次在新西兰开车？发表在《贝拉环游世界》上。

此外，新西兰风景如画的自驾路线也给您带来难忘的驾驶体验！公路旅行在游客中越来越受欢迎，特别是随着为露营者提供的公共设施的改善。

除了雄伟的山脉和清澈的海湾之外，新西兰还拥有古色古香的城镇和城市，居住着友善的当地人。

我们编写本指南的目的是帮助您熟悉新西兰当地的驾驶法规，简化您的驾驶体验，并完成在该国最好的事情。

在深入了解新西兰的驾驶文化和礼仪之前，以下是有关这个岛国的一些有趣事实：

新西兰是位于太平洋西南部的一个岛国。它由北岛和南岛两个主要岛屿以及大约 600 个小岛组成。

此外，它位于澳大利亚以东约2000公里处，距斐济、汤加和新喀里多尼亚等太平洋国家以南约1000公里处。

新西兰面积超过 268,000 平方公里，其特点是其狭长的形状。该国拥有世界上面积最大的专属经济区之一，面积约为其土地面积的 15 倍。

南岛以崎岖的山脉、深邃的峡湾和火山高原而闻名，南岛主要是山区，而北岛则以火山高原为特色。

新西兰的人口主要是欧洲人，占 71.8%，毛利人占 16.5%。其他族裔群体包括亚洲人（15.3%）和太平洋岛民（9%），其中相当一部分居住在奥克兰地区。

英语作为主要语言，确保游客轻松沟通。此外，毛利语 (te reo) 和新西兰手语 (NZSL) 都是官方语言，毛利语自 1987 年起得到承认，新西兰手语自 2006 年起得到承认，这对于受英国手语影响的聋人群体来说至关重要。

新西兰的孤立位置使其成为最后有人类居住的地方之一。毛利人起源于哈威基，是第一批定居者，于 1280 年至 1350 年间抵达，形成了独特的毛利文化。 1642 年，阿贝尔·塔斯曼 (Abel Tasman) 成为第一个看到新西兰的欧洲人。

1840年，毛利酋长与英国签署了《怀唐伊条约》，这是新西兰历史上的一个关键时刻，标志着英国主权和殖民地地位的开始。 1947年新西兰获得完全独立，英国君主仍然担任国家元首。

新西兰被认为是全球最稳定、最透明的政府之一，是议会民主制下的君主立宪制国家。英国君主象征性地担任国家元首，首相和内阁掌握行政权。

议会，包括众议院，行使立法权，每三年举行一次选举。首席大法官领导司法机构，包括最高法院、上诉法院和高等法院。

在新西兰租车之前，熟悉当地的驾驶法规至关重要，其中包括国际驾驶许可证 (IDP)的重要性。

新西兰本地驾驶执照的有效期最长为 12 个月。如果您的许可证不是英文的，您必须提供英文翻译。新西兰的 IDP 应准确翻译您的本地驾驶执照。

IDP 是您当地驾驶执照的翻译件，并不能取代它。它有助于克服在国外驾驶时的语言障碍。因此，在新西兰开车时，您应携带当地驾驶执照和 IDP。

如果您当地的驾驶执照不是英文的，则在新西兰需要 IDP。 IDP 应该将您的许可证翻译成英文，并且通常提供全球 12 种最常用语言的版本。

您可以通过国际司机协会申请获得新西兰的 IDP。该过程包括在其网站上填写申请表，上传护照尺寸的照片，并提供有效的驾驶执照副本以供审核。审核过程大约需要2个小时。

您的申请获得批准后，我们​​将在 20 分钟内通过电子邮件向您发送新西兰 IDP 的数字副本。如果您在美国，实体副本将在 7-15 天内邮寄给您；如果是国际运输，则最多 30 天。

在新西兰租车可以增强您的旅行体验，让您按照自己的节奏探索这个国家。租车时必须拥有有效的驾驶执照和国际驾驶许可证 (IDP)。

建议在抵达新西兰之前在线预订汽车租赁，特别是在旺季，以确保可用性并可能节省成本。您可以在网上轻松找到一些最好的汽车租赁公司，例如 Hertz Car Rental 和 New Zealand Rent-A-Car。

租车时，您必须出示有效的当地驾驶执照和政府签发的额外身份证件，例如护照。如果您的驾驶执照不是英文的，则必须提供 IDP。该 IDP 必须为英文，才能被新西兰的租赁公司接受。

新西兰的汽车租赁公司提供多样化的车队，以满足不同的预算和旅行需求。从紧凑型轿车到 SUV 和小型货车，每位旅行者总有一款适合的汽车。

对于那些寻求更多刺激的人来说，可以选择跑车，也可以选择梅赛德斯、保时捷和路虎揽胜等豪华车来享受高档体验。还提供马车或庄园租赁服务，非常适合露营旅行。

新西兰租车的标准年龄要求是 21 岁，但这可能会有所不同。一些公司允许 18 岁的人租赁特定类型的车辆，而其他公司可能会将最低年龄设置为 25 岁。

新西兰的汽车租赁价格起价为每天 9 美元，露营车起价为每天 19 美元。平均而言，汽车的费用最高可达每天 150 美元，露营车的费用可达 350 美元，具体费用根据车辆尺寸、型号、类型、季节和市场价格而有所不同。

租赁费用通常包括额外费用，如年轻司机费、单程费、渡轮费和雪链费用。儿童座椅、GPS、Wi-Fi 热点和户外设备等可选附加设施可能会影响价格。接机地点很灵活，包括机场，但要求特定的还车地点可能会产生额外费用。

新西兰法律强制要求所有车辆至少购买第三方保险。此基本保险可防止事故中他人财产受损和人身伤害。

其他汽车保险范围包括：

• 碰撞损坏豁免 (CDW)/丢失损坏豁免 (LDW) ：这些豁免限制您对租赁汽车损坏或丢失的经济责任，通常包括超额费用。
• 综合保险：提供更广泛的保险范围，包括盗窃，有时还包括人身伤害或财产损失。
• 人身意外保险（PAI） ：涵盖司机和乘客的医疗费用和意外死亡。
• 个人物品保险 (PEC) ：防止个人物品从车内丢失。

根据车辆和汽车保险公司的不同，保险费最高可达每天 60 美元。这通常包括防盗和碰撞保护。有些公司在租赁费中包含保险，而另一些公司则需要单独购买。

请务必阅读保单详细信息以了解除外情况，并考虑信用卡公司提供的保险，这些保险的承保范围和遵守新西兰法律要求的情况可能有所不同。

虽然许多当地规则与全球标准一致，但有些规则可能与您所在国家/地区的规则不同。

年满 18 岁且持有有效驾驶执照和国际驾驶许可证 (IDP) 的驾驶员可以在新西兰驾驶和租车。 IDP 应准确翻译您当地的驾驶执照。此外，如果您在新西兰停留的时间不到 12 个月，您可以使用外国驾照开车，除非您被取消资格或暂停资格。

由于新西兰道路狭窄且多山，酒后驾车尤其危险。对于20岁以下的司机，酒精含量限制为零，而对于20岁以上的司机，酒精含量限制为每100毫升血液50毫克。醉酒驾驶的处罚包括吊销驾照、罚款和可能的犯罪记录。

新西兰在道路左侧行驶，这对于英国司机来说很熟悉，但对于其他人来说可能需要调整。不正确的车道驾驶可能会导致罚款。

最低驾驶年龄为 16 岁，可持有学习驾照。持有学习驾照六个月后，驾驶员可以申请限制驾照，允许在早上 5 点至晚上 10 点之间单独驾驶。

18 或 12 个月后即可获得正式驾照（通过高级驾驶课程）。然而，大多数汽车租赁公司要求司机年满 21 岁。

遵守停车标志，指示您可以在该区域停车多长时间，以及指向停车区域方向的箭头。避免在黄虚线、公交车专用道、指定公交车站和出租车站停车。

严禁超速行驶。城市学区的限速为 40 KpH，农村学校为 60 KpH，城镇为 50 KpH，开放道路为 100 KpH。超速处罚范围从轻微违法行为 30 美元到严重违法行为吊销驾照不等。超速罚款如下：

• 超过限制速度低于 10 公里/小时，30 美元起
• 速度超过限制 50 公里/小时，最高罚款 630 美元
• 超速超过 40 KPH 将吊销驾照 28 天

所有乘客都必须使用安全带。七岁以下儿童必须坐在批准的座位上。不遵守规定将被处以罚款，司机要对 15 岁以下的乘客负责。

了解各种交通标志，包括警告、信息、强制、优先和禁止标志。遵循环岛规则和丁字路口指南，并根据需要让路。

小心右侧超车，确保超车后百米路径畅通。观察车道标记并避免在实线上超车。在特定条件下，例如右侧车道车速较慢时，允许左侧超车。

在新西兰旅行时，了解道路规则并熟悉正确的驾驶礼仪非常重要。这些知识可以帮助您避免从事可能被视为冒犯或非法的行为。

以下是您在新西兰道路上可能遇到的一些常见情况以及如何正确处理这些情况：

经历汽车故障，尤其是在国外，可能会令人畏惧。尽管定期维护可以减少故障，但为此类事件做好准备至关重要。如果您的汽车在繁忙的道路上抛锚，请尽可能将其移至左侧。

激活危险警示灯以提醒其他驾驶员，并在能见度较低的情况下使用停车灯。如果更安全，请下车并与乘客一起转移到安全位置，然后致电道路服务公司寻求帮助。建议等待专业人士的帮助，而不是尝试自己修理。在整个情况下保持冷静和耐心。

如果警察在新西兰开车时发出停车信号，请立即停车。警察可能会停下来对执照、保险和其他法律文件进行例行检查。手头备有所有必要的文件至关重要。

官员还可能进行呼气分析仪测试，以确保您没有酒后驾驶。您和您的乘客必须提供姓名、地址和出生日期，但除此之外有权保持沉默。警方只能在特定条件下搜查您的车辆，例如在有搜查令或您同意的情况下。在这些停留期间保持耐心和合作。

虽然 GPS 系统很有帮助，但有时您可能需要额外的指导。新西兰人普遍友善且愿意协助指路。寻求帮助时始终礼貌地接近他人。使用目的地的地图或照片可以帮助获得更准确的方向。您可以向交通站点或服务站的人员寻求帮助。

检查点是一种标准安全措施，可能包括您不熟悉的做法。接近新西兰的检查站时，请减速、调暗灯光并锁好车门。

您应该准备好出示您的有效驾驶执照、护照和英文翻译的国际驾驶许可证。在摇下车窗之前，请确保检查站有正式人员值守且光线充足。与警察交谈时，请稍微打开窗户，保持冷静，并尊重他们的指示。

新西兰的道路以其安全性和舒适性而闻名，适合本地和国际驾驶员。熟悉该国家/地区的驾驶条件和场景对于确保安全和知情的驾驶体验至关重要。以下是需要考虑的一些关键方面：

一点也不。事实上，我比其他任何地方都更喜欢在新西兰的高速公路上开车，因为有时您是路上唯一的车辆。没有来自其他车辆的压力。

全职旅行者和数字游民 Isabel Leong 在她的帖子《第一次在新西兰开车？发表在《贝拉环游世界》上。

由于执行安全带法、明显的道路警告标志、较低的速度限制和严格的醉酒驾驶法规，新西兰的车辆事故频率有所下降。

超速行驶仍然是道路死亡的一个主要原因，此外还有涉及未成年司机的事故。在全球道路交通事故方面，新西兰排名第148位，死亡率为每10万人5.96人，使道路交通事故成为该国第14大死因。

在新西兰，轻型客车是最常用的车辆，其次是轻型商用车。该国还有许多摩托车、公共汽车和卡车。轻型客车约占汽车总量的91%，并且这一数字每年持续增长。

该国的道路通常狭窄、多山、蜿蜒，有许多急转弯。尽管条件充满挑战，但只要司机遵守当地交通法规，在新西兰开车被认为是安全可行的。市区以外的道路很多都是单车道，碎石路也很常见。

在城市环境中，交通信号灯通常配有摄像头，在雨季，驾驶员应小心道路上的水坑。您会在全国各地找到许多路标，提供指导和信息以确保安全驾驶。

新西兰的司机被称为“Kiwis”，通常安全、快捷，但以彬彬有礼而闻名，尤其是对外国司机。

然而，像任何车手一样，他们也并非没有缺陷。鉴于新西兰的许多急弯会增加事故风险，因此谨慎驾驶并避免超速等危险行为非常重要。

五月被认为是在新西兰开车的理想时间。这个时期的旅程风景如画，秋叶变色，道路不再拥挤，更加宁静。然而，由于秋季天气变化很快，建议计划最多四个小时的驾驶时间。

新西兰拥有广阔的偏远道路网络，包括适合越野驾驶的砾石路和土路。这些越野体验各不相同，从沙丘冒险到农田小道，提供值得探索的独特驾驶体验。

冬季在新西兰开车通常是安全的，因为道路已做好应对各种天气条件的准备。然而，某些预防措施是必要的，因此请考虑访问新西兰的最佳时间。

如果前往南岛等山区，携带防滑链是必不可少的，以防止在结冰的道路上滑倒。请务必查看天气预报，了解是否有因下雪而无法通行的道路，并向您的汽车租赁公司咨询雪链的可用性。

为了冬季的安全，建议在低于速度限制的情况下缓慢行驶。冬季，摩托车骑手应特别小心湿滑的路面。

新西兰的风景包括白雪皑皑的山峰、迷人的海岸线、古朴的小镇和充满活力的城市，为您带来难忘的公路旅行体验。以下是新西兰的一些最佳游览地点：

这个国家公园是该国最高的山脉和最长的冰川的天堂。这里是澳大利亚首屈一指的攀岩区，可欣赏令人惊叹的山峰和星空美景。喜欢冒险的人可以享受登山和滑雪的乐趣，而喜欢安静活动的人则可以选择山间漫步或冰川之旅。

这些独特的冰川几乎下降到海平面，这在冰雪融化的时代是一个非凡的特征。它们因其温和的气候而脱颖而出，是全球最容易到达的冰川之一。游客可以步行探索弗朗兹约瑟夫冰川的河谷或体验带导游的冰雪冒险。

凯库拉坐落在西沃德凯库拉山脉和太平洋之间，是一颗沿海宝石，以其海洋野生动物而闻名，也是小龙虾的主要产地。这里距离基督城仅两小时车程，非常适合以野生动物为主的一日游，包括赏鲸和海豹之旅以及宁静的海岸漫步。该镇还拥有迷人的咖啡馆和餐馆。

特卡波湖是联合国教科文组织黑暗天空保护区的一部分，提供绝佳的观星和南极光景观。该湖以其清澈的天空和极少的光污染而闻名，碧绿的湖水增强了夜空的美丽。游客还可以欣赏湖边风景如画的好牧人教堂。

玛塔玛塔以《霍比特人》的拍摄地而闻名，拥有 44 个霍比特人洞，其中包括标志性的袋底洞。该地区在夜间变得热闹起来，提供霍比特人般的盛宴。此外，游客还可以享受农场住宿，参观雄伟的怀雷尔瀑布，探索步行道，欣赏怀卡托平原的壮丽景色。

这个位于南岛西海岸的目的地是冒险家的天堂，这里有悬崖和瀑布。活动包括日间和夜间巡游、皮划艇和探索隐藏的水道。旅程包括桑德兰瀑布等景点，并邂逅当地野生动物。米尔福德步道为那些不太喜欢水上活动的人提供为期四天的徒步体验。

内皮尔位于霍克斯湾，以其保存完好的 1930 年代建筑而闻名，拥有世界上最丰富的装饰艺术收藏品之一。探索内皮尔感觉就像回到 1930 年代的旅程。该地区还拥有一流的酒庄和餐厅，您可以在马林百列前滩的观景台上拍摄美丽的风景。

获得国际驾驶许可证并驾车前往新西兰进行下一次冒险，在那里您可以发现北岛的奇迹，并冒险前往南岛的白雪覆盖的山脉和一流的滑雪胜地！