Mexico Driving Guide

¡Bienvenido a 墨西哥！

墨西哥是拉丁美洲旅游业的中心枢纽，经常成为探索邻国的跳板。

想象一下，在海滩上放松身心，手握玛格丽塔，看着太阳落入地平线以下——这可能是您在这个国家寻求的典型体验。

在海岸之外，您可以徒步穿越不同的山区地形，惊叹于教堂，品尝当地美食，并沉浸在联合国教科文组织世界遗产的宝库中。

然而，在墨西哥开车也面临着一系列独特的挑战。许多游客，特别是来自美国和欧洲的游客，经常考虑在该国驾驶的安全问题。

我们的墨西哥公路旅行是迄今为止最具挑战性的。

但我们很快了解到，在墨西哥开车远非简单，尤其是在远离尤卡坦半岛海滩的人迹罕至的地区。

但恰帕斯州和瓦哈卡州感觉像是非常不同的国家。高速公路很少而且间隔很远。狭窄的道路蜿蜒穿过丛林覆盖的山丘，坑坑洼洼的坑洼足以吞噬一整辆车。每个路口都有明显的减速带，当地人举起绳子并砍倒树木来阻止您前进。

保罗和马克都是旅行者，他们在他们的“我们漫游的任何地方”旅游博客上发表了文章“在墨西哥开车 - 墨西哥道路导航的 10 个重要提示” 。

然而，驾车探索墨西哥提供了一个独特的机会，可以冒险进入通常无法通过公共交通到达的人迹罕至的地方。

我认为在墨西哥开车并不像许多人想象的那样危险（至少在某些地区），但您需要遵循一些实用且常识性的规则。

租一辆车，拿一张地图（或 GPS）去探索，与当地人打交道（我向你保证，他们不会咬人），并在废墟中找一位当地导游。驾驶确实很容易，而且一点也不危险。

Isabella Biava 是一位在墨西哥坎昆生活了 7 年的旅行者，她在她的Boundless Roads旅游博客上分享了她的文章《在墨西哥驾车：您需要知道的一切》[2023] 。

这正是创建本驾驶指南的原因 - 为您提供知识和信心，让您沉浸在墨西哥丰富的文化体验中。

在深入了解墨西哥的驾驶文化之前，以下是有关这个国家的一些有趣事实：

墨西哥，正式名称为墨西哥合众国，位于中美洲。它北与美国接壤，南和西濒太平洋，东临墨西哥湾和加勒比海。危地马拉和伯利兹东南部与墨西哥接壤。该国是活跃的“环太平洋火山带”的一部分，该地区以频繁的地震活动而闻名。

墨西哥领土辽阔，包括太平洋上的特雷斯玛丽亚斯等各种岛屿和群岛，面积近 2,000 平方公里。该国由 31 个州和首都墨西哥城组成。

墨西哥的语言景观反映了其种族多样性。主要语言是西班牙语，全国约有 1.1 亿人使用。大约有 200 万人使用纳瓦特尔语等土著语言，主要分布在墨西哥中部。

大约有 200 万人说英语，这使得英语和西班牙语使用者的交流相对方便，尤其是对于游客而言。

墨西哥的历史是土著和西班牙影响的复杂融合。该地区最初由奥尔梅克人居住，以玛雅文明而闻名，以其复杂的建筑和城市发展而闻名。

与其他几个国家一样，墨西哥经历了西班牙的殖民统治。独立运动由来自多洛雷斯的教区牧师米格尔·伊达尔戈·科斯蒂利亚（Miguel Hidalgo y Costilla）以及文森特·格雷罗（Vincent Guerrero）和奥古斯丁·德伊图尔比德（Augustin de Iturbide）等叛乱领导人带头，导致该国从西班牙统治下解放出来。

墨西哥是一个联邦共和国，分为31个州和联邦区，位于墨西哥城。政府根据行政、立法和司法部门之间的宪法权力划分运作。

总统同时也是国家元首、政府首脑和军队首脑，由人民直接选举产生，任期六年，称为“sexenio”。

以下是有关在墨西哥使用国际驾驶许可证的常见问题。

拥有有效驾驶执照的个人有资格获得国际驾驶许可证。 IDP 是您现有许可证的翻译，用于确认您的车辆操作能力。

要申请 IDP，您必须首先拥有所在国家/地区的永久驾驶执照； IDP 申请不接受临时或临时许可证。

Ready to drive in Mexico? Get your International Driver's Permit for Mexico on our website by choosing an appropriate IDP package. The essential requirements for your IDP application include:

• A valid government-issued driver's license
• A passport-sized photograph
• A copy of your passport (if required)

申请 IDP 没有具体的时间限制——您可以随时申请。许多旅行者选择在国际旅行前几个月申请。

IDP 即使对于短期旅行也是有益的。申请流程（尤其是通过国际司机协会）的申请流程非常快捷，您只需几个小时即可下载并打印您的 IDP。

如果您的驾驶执照不是西班牙语或英语，则在墨西哥驾驶需要获得 IDP。这适用于以非英语语言（例如日语、阿拉伯语和俄语）颁发的许可证。

IDP 是您本国驾照的翻译件，这对于在墨西哥和其他拉丁美洲国家驾驶至关重要。对于美国公民来说，只要驾驶执照是英文的，通常无需 IDP 即可在墨西哥驾驶。

经常旅行者在国外驾车时应始终持有 IDP，因为这有利于过境。在墨西哥，美国驾照通常由外国司机出示。

无论是出差、参加公司活动还是长期停留，IDP 都可以作为短期驾驶证件和身份证明。这也适用于在墨西哥开车的美国公民。

IDP 仅供出国旅行时使用，不能取代您在本国的国内驾驶执照。

在国外驾驶时，请务必携带您的驾驶执照原件。在墨西哥租车通常需要出示您的驾驶执照和 IDP。

您的 IDP 的有效性取决于所选的套餐。三年期 IDP 适合那些计划在三年内频繁出国旅行的人。如果预计旅行频率较低，一年的 IDP 可能就足够了。经常出国的商务旅行者可能会发现三年期 IDP 更方便

🚗 Already in Mexico? Get your Foreign Driving License online in Mexico in 8 minutes (available 24/7). Valid in 150+ countries. Hit the road faster!

To ensure a smooth and enjoyable journey, it's essential to be well-informed about car rentals in Mexico. From choosing the right vehicle to understanding traffic and driving laws and road etiquette, this guide provides comprehensive insights to enhance your driving experience.

在墨西哥选择租车时，请根据您的预算和车辆偏好进行选择。避免在代理柜台自发租赁，因为它们往往更贵。

相反，选择在线预订来比较价格并确保最优惠的价格。确保所有费用（包括强制保险和服务费）都透明地包含在在线报价中，以避免提货时产生意外费用。

Enterprise、Europcar、Budget、Avis、Hertz、Alamo、Thrifty 和 Sixt 等国际租赁机构在墨西哥开展业务。 Sunny Cars 是另一种选择，提供全包费率，涵盖保险、全额保险和税费。

租车时，您需要出示几份重要文件：

• A valid driver's license
• International Driver's Permit (especially for non-Spanish or non-English license holders)
• Passport
• A credit card for security deposits (some agencies may accept cash payments)

对于在线预订，请准备好提供您的驾驶执照、IDP 和护照的数字副本。

墨西哥租赁机构提供各种车辆以满足不同需求：

• Mini cars, economy cars, and standard cars for budget-conscious travelers or small groups
• Minivans, full-size SUVs, and vans for larger groups or long-distance travel
• Luxury models like Jaguar F Type, Ford Mustang, and Mercedes-Benz G-Class for stylish business trips
• All-terrain vehicles like the Jeep Wrangler for adventure seekers

车辆的选择应符合您的旅行要求和偏好。

墨西哥的汽车租赁通常比公共交通更便宜，每日费用从 5 美元到 11 美元不等，每周费用约为 74 美元。这种成本效益使其成为旅行者的有吸引力的选择。

在墨西哥，有父母监督的最低法定驾驶年龄为 15 岁，无监督驾驶的最低法定年龄为 18 岁。但是，租车至少需要 21 个，具体情况可能因代理机构和车辆类型而异。

21 至 25 岁的司机可能需要缴纳年轻司机费，65 岁以上的司机也可能需要缴纳年轻司机费。租车人应持有驾驶执照至少两年。

当地汽车保险至关重要，因为外国保险通常不适用于墨西哥。需要支付强制责任保险费用，通常起价为每天 20 美元。这涵盖对他人造成的损害，但不涵盖对您自己或租赁车辆造成的损害

考虑补充责任保险 (SAI) 等补充保险，其承保最高约 3,800 美元的损害赔偿，以及损失损害豁免（一种协议而不是保险单），提供额外的保护。

墨西哥的大多数机场都兼作租车的接送地点，包括阿卡普尔科、坎昆、瓜达拉哈拉、蒙特雷、蒂华纳等，非常方便。此外，主要城镇通常都有租车设施

作为旅行者，您必须熟悉当地的交通法律和法规，因为遵守可以显着增强您的体验并帮助您避免不必要的罚款和处罚。

在墨西哥开车很方便，让您可以按照自己的节奏探索，通常比使用公共交通更高效、更经济。

然而，它可能与在美国或欧洲驾驶有很大不同，因此准备工作对于安全和享受至关重要。遵守当地的驾驶规范和法律要求至关重要，尤其是对于外国司机而言

在墨西哥开车注意以下事项：

• Minimum driving age: 15 years with parental supervision.
• Independent driving: 18 years with a valid license and proper documentation.
• Car rental: Minimum 21 years old with at least two years of driving experience. Drivers under 25 years old may have to pay a young driver surcharge.

为避免被交通部门拦下，请注意不同区域的以下速度限制：

• Residential areas: 10 kph speed limit.
• Main roads: Maximum of 70 kph.
• Urban areas (vias locales): 40 kph limit.
• Near schools, hospitals, and pedestrian zones: Up to 20 kph.
• Major highways in cities: 90-100 Kph.
• Approaching or leaving towns/cities: 100 Kph.

放慢车速可以更愉快地探索墨西哥。在偏远地区，减速很常见，因为行人经常使用高速公路。

由于人行横道和摩托车等意外道路事件，驾驶时保持注意力至关重要。分心驾驶，例如发短信或打电话，可能会导致事故和交通中断。

外国司机应始终携带重要文件，包括：

• Valid driver’s license
• Passport
• An International Driver’s Permit (IDP), is particularly important if you're not fluent in Spanish. It helps communicate with local officials who may not understand English or other languages.
• Vehicle registration documents (if driving a personal vehicle)

在墨西哥，国内流离失所者可能是必不可少的，特别是在英语可能不被广泛理解的偏远地区。携带这些文件可确保与当局的顺利互动并防止潜在的罚款。

在开始墨西哥之旅之前，请确保您休息良好且保持清醒，尤其是长途驾驶时。

• 如果您有视力问题，请不要忘记佩戴处方眼镜。
• 携带所有必要的文件，如驾照、IDP、护照、签证、汽车登记证和保险证明。
• 对于您的车辆过境，临时进口许可证是必不可少的。
• 彻底检查您的车辆 - 机油、轮胎压力、冷却剂和电池，并确保您有一个功能齐全的备胎。
• 为了更安全的旅行，请选择白天驾驶，因为在墨西哥夜间驾驶可能会由于照明不良以及潜在的道路危险（例如牲畜或减速带）而产生危险。

在路上时，请留意路标并遵守速度限制。

• 保持车门锁好、车窗打开。
• 墨西哥的道路可能难以预测，车辆不遵守车道规则。
• 在没有标志的十字路口，请小心行驶，检查两个方向。
• 保持较低的音乐音量以保持警觉并避免在驾驶时使用手机。选择收费公路（“cuotas”）以增强安全性和改善道路状况。

明智地选择停车位，优先考虑安全的位置，例如有顶停车场或商业中心附近的繁忙区域。避免在标有交叉字母“E”（表示“禁止停车”）的区域停车，如果长时间停放车辆，请避开狭窄或偏僻的街道。

以下是在墨西哥驾车时必须遵循的指示。

• 超车：始终在左侧超车。在尝试超车之前确保其安全合法。
• 在交通中合道：合道前检查两侧以避免碰撞。
• 环岛：熟悉环岛，特别是在坎昆等地区。如果不确定，请随时向当地人寻求帮助。

驾驶时请注意以下交通路标：

• Warning Signs: Often red or yellow, these signs indicate potential road dangers.
• Information Signs: Provide details about the road and what lies ahead.
• Mandatory Road Signs: Must be strictly followed, indicating specific actions like the direction of passage.
• Priority Road Signs: Clarify right of way and precedence on roads.
• Prohibitory Signs: Restrict certain vehicle types or maneuvers.

在墨西哥，通行权并不总是被授予，特别是当车辆尺寸差异很大时。在山区，上坡交通通常拥有通行权。超车时要小心，并注意可能在不打灯的情况下转弯的司机。

在墨西哥，驾驶是在道路的右侧。这对于来自英国等左舵驾驶为常态的国家的驾驶员来说尤其重要。

美国和墨西哥边境附近的“自由区”是放宽车辆进口规定的地方。该区域距离边境20-26公里，不需要临时车辆进口许可证。

Driving in Mexico offers an enriching way to explore the country, but it comes with its unique set of challenges. Many tourists, particularly those from the US and Europe, often ponder the safety of driving there.

This guide aims to shed light on the differences in driving etiquette in Mexico and how to adapt to them. From understanding road signs to following local customs, being aware of the nuances while driving in Mexico as a tourist can help ensure a smoother experience on the road.

在墨西哥遇到汽车故障可能会令人畏惧，尤其是在旅行的早期阶段。这是你应该做的：

1. Safely Pull Over: If your car starts malfunctioning, don't panic. Gradually reduce your
speed and pull over safely using your hazard lights. If you're on a highway, aim for an
emergency bay or a safe space on the roadside.

2. Safety First When Exiting: Check your surroundings carefully before leaving the car.
Move to a safe spot away from traffic if you can still drive the car.

3. Signal for Help: Use a hazard sign or a warning triangle to alert other drivers and help
roadside assistance locate you.

4. Contact Your Rental Provider: If you're in a rental car, inform your provider
immediately for assistance.

5. Seek Help From Locals: In emergencies, don't hesitate to ask for help from locals.
Most Mexicans are friendly and willing to assist, especially if you attempt to
communicate in Spanish.

在墨西哥，被警察拦住是游客的常见经历。保持冷静和尊重，并准备好出示以下文件：

• Driver’s license
• Proof of Insurance
• International Driver’s Permit
• Passport (if requested)

虽然路线图很有帮助，但有时您需要了解当地情况才能畅游墨西哥。以下是一些有用的西班牙语短语，可以帮助您问路：

• Disculpa (informal) - Excuse me
• Disculpe (formal) - Excuse me
• Señor - Sir
• Señora - Ma’am
• Señorita - Miss
• Joven - Young man
• Buenos días - Good morning
• Buenas tardes - Good afternoon
• Buenas noches - Good evening
• ¿Hablas inglés? - Do you speak English?
• no entiendo - I don’t understand
• ¿Puede ayudarme? - Can you help me? -
• ¿Donde está/están…? - Where is/are…?
• ¿A qué distancia? - How far?
• ¿Dónde hay una gasolinera? – Where is a gas station?
• ¿Dónde hay una farmacia? – Where is a drugstore?
• ¿Cómo llego a la plaza? – How do I get to the main square?
• ¿Qué tan lejos está el centro comercial? – How far is the shopping center?
• ¿Hay algún(a) [supermercado] cerca de aquí? – Is there any [supermarket] around here?
• Estoy perdido – I’m lost
• Busco la gasolinera más cercana – I’m looking for the closest gas station
• Estoy buscando un cajero automático - I’m looking for an ATM
• ¿Cómo llego al parque? - How do I get to the park?
• ¿Sabes si está por aquí el centro comercial? - Do you know if the mall is around here?
• ¿Hay un hospital cerca de aquí? - Is there a hospital around here?
• ¿Cuál es la mejor forma de ir a…? - What is the best way to go to…?
• ¿Qué tan lejos está el/la… del/de la…? - How far is the… from the…?

墨西哥的军事检查站可能会令人生畏，但通常很安全。停止时：

• Be polite and cooperative.
• Expect vehicle inspections.
• Be ready to communicate in basic Spanish or use hand gestures.
• Present your documents if requested.

在墨西哥驾驶提供了一种引人入胜的体验，将现代道路基础设施与当地交通的挑战融为一体。该国发达的道路和高速公路为主要城市之间的出行提供了便利，但驾驶员也可以沿着不太正式的“自由”道路探索墨西哥的日常生活。

然而，拥堵是一个典型特征，尤其是在墨西哥城，交通拥堵是常态。 2019 年，墨西哥道路上的车辆数量超过 5000 万辆，较 2015 年增长 26.6%。这一激增凸显了了解当地驾驶行为和安全考虑的重要性

墨西哥的驾驶可能难以预测，当地司机通常对变道、转向灯和其他规定不严格。对于习惯了更受控制的驾驶习惯的外国人来说，这可能是一个挑战。安全至关重要，驾驶员应做好应对意外情况的准备

墨西哥的小型交通事故经常发生，很少有人因小型事故而向当局求助。许多当地司机缺乏保险，因此肇事逃逸的情况很常见。在这种情况下，没有全额保险的租车司机可能需要承担损害赔偿责任。

墨西哥人通常青睐体积较小、价格实惠的车辆，包括皮卡车。受欢迎的品牌包括日产、雪佛兰、大众和起亚，本田、福特、丰田和马自达也常用。这与北美地区对大型车辆的偏好形成鲜明对比。

为了确保您的旅程顺利且令人难忘，了解不同的道路类型和条件是关键。

墨西哥的收费公路 (“cuotas”) 提供更安全、更高效的驾驶体验，但乘用车的成本为 2.50 美元到 15 美元不等，具体情况因高速公路路段而异。这些道路维护良好，为长途旅行提供了可靠的选择。

另外，墨西哥的“自由”（免费）道路提供了更便宜但通常更具挑战性的驾驶体验。这些道路通常有两条车道，可能不如收费公路维护得那么好，存在坑洼和排水不足等常见问题。

大雨期间，司机可能会遇到洪水或泥泞的情况，主要是在土路上。

• 保持警惕：鉴于墨西哥不可预测的驾驶习惯，请在变道或十字路口时保持警惕。
• 为各种条件做好准备：道路范围从现代高速公路到更具挑战性的乡村道路。做好应对道路质量突然变化的准备。
• 考虑车辆类型：根据您的路线，四轮驱动车辆可能是明智的选择，特别是对于越野或乡村旅行。
• 了解当地行为：熟悉常见做法和道路礼仪，以便安全、自信地驾驶。

墨西哥是全球顶级旅游目的地，以其多样化的景点吸引着来自世界各地的游客。深入了解墨西哥成为最受欢迎的旅行选择的原因，并探索其主要地点提供的活动。

这座位于墨西哥东南部的“7”字形障壁岛是海滩爱好者、高尔夫爱好者和夜生活爱好者的天堂。坎昆以世界上最美丽的海滩而闻名，拥有令人惊叹的沙滩、迷人的海景和丰富的玛雅文化体验。在坎昆开车可以让游客更加兴奋。

坎昆是最经济实惠的西方度假胜地之一，特别是如果您选择游轮的话。

洛斯卡沃斯是巴哈半岛派对场所的中心，与坎昆一起成为墨西哥主要的海滩目的地。该地区从卡波圣卢卡斯延伸到圣何塞德尔卡波，拥有豪华的度假村、一流的高尔夫球场以及非常适合潜水和浮潜的清澈海水。

墨西哥城有着从阿兹特克时代到西班牙征服的悠久历史，提供丰富的文化体验。开车来这里可以参加许多活动。

墨西哥城的美食场景，提供正宗的街头美食，如炸玉米饼、玉米粉蒸肉和玉米饼。

瓦哈卡以其充满活力的土著文化和殖民建筑而闻名，是艺术、美食和传统的宝库。探索历史悠久的市中心，参​​观考古遗址，并尽情享受以摩尔和梅斯卡尔闻名的瓦哈卡美食的多种风味。

普拉亚卡门 (Playa del Carmen) 坐落在加勒比海沿岸，是一颗沿海宝石，以其原始的海滩、充满活力的夜生活以及靠近标志性的图卢姆玛雅遗址而闻名。探索繁华的第五大道，在沙滩上放松身心，或在附近的天然井进行水下冒险。

Secure an International Driving Permit for a journey through Mexico's stunning beaches, historic ruins, and rich cultural experiences! With careful planning and a cautious approach, driving in Mexico can be a rewarding part of your travel experience.