1968 Vienna and 1949 Geneva: Convention on Road Traffic

1968 Vienna and 1949 Geneva: Convention on Road Traffic

比较 1968 年《维也纳道路交通公约》和 1949 年《日内瓦道路交通公约》

Photo of Road Traffic by Connor Wang on Unsplash
发表于October 30, 2023

您是否想过有哪些规则和规定可以让您在离家数英里之外的国家自由驾驶?这不仅涉及车辆和道路,还涉及各国之间的集体理解。

本指南深入探讨了联合国制定的两项重要国际条约的精髓 1949 年《日内瓦公约》1968 年《维也纳公约》 。这些公约为跨越国界的道路上相互尊重和理解奠定了基础。

为什么这些道路交通公约很重要

While human rights instruments by the United Nations have been pivotal in maintaining harmony and justice, the organization has also recognized the need to foster friendly relations on the roads. The Convention on Road Traffic isn't merely a collection of rules; it's a reflection of a shared vision among Contracting Parties. Every time you switch on the ignition in a foreign land, you're participating in this grand, global consensus.

1949 年日内瓦公约

战后世界国际旅行有所增加。无论是休闲还是商务,人们开始探索国界以外的地方。认识到潜在的挑战和促进更顺畅旅行的愿望,1949 年《日内瓦公约》应运而生。它提出了几项指导方针:

  • 驾驶员资格:您不能只是开车;您还可以驾驶汽车。必须满足某些标准,以确保道路上的驾驶员有能力并了解自己的责任。
  • 道路行为和规范:不同的文化有不同的驾驶礼仪。 《日内瓦公约》试图对此进行统一,确保道路更安全。
  • 国际驾驶证 (IDP) :IDP 是您的国内驾驶证与东道国驾驶要求之间的桥梁,是旅行者最好的朋友。作为信任的象征,它将您的驾驶资格翻译成多种语言,促进相互理解和友好关系

1968 年维也纳公约

几十年过去了,世界见证了汽车和国际旅行的激增。道路更加繁忙,国际社会认为需要更新一套规则。 1968 年《维也纳公约》诞生。与其前身非常相似,它的目标是让国际公路旅行更加顺畅。然而,它引入了更全面的指导方针:

  • Updated Requirements for Drivers: With newer vehicles and technologies, the requirements for drivers evolved.
  • New Road Norms: Reflecting the international community's changing dynamics, the Vienna Convention brought in updated road behavior guidelines.
  • Vienna IDP: Building on the foundation of the Geneva Convention, the Vienna IDP became more inclusive, reflecting the needs of an ever-growing international community of drivers.

关键导航点:日内瓦与维也纳

这两项公约虽然都是国际驾驶世界的支柱,但都具有独特的元素。以下是对两者的仔细研究,帮助您了解它们的具体规定:

条款规定

了解这两个公约的核心条款或条款对于每个希望在国际道路上航行的旅行者至关重要。这些条款载于每个公约中,对于确定缔约方以及各个驾驶员的权利和义务至关重要。

《日内瓦公约》的历史可以追溯到 1949 年,其基本理念是使国际驾驶成为现实。 《日内瓦公约》的核心强调每个缔约方都应承认其他缔约方颁发的国内驾驶许可证。

这对于国际社会来说是一个重大飞跃,因为它为全球驾驶兼容性奠定了基础。此外,大会还引入了国际驾驶许可证(IDP)的概念。

IDP 充当驾驶资格的翻译和验证,确保游客可以在异国驾驶,没有语言障碍或识别问题。

此外,该公约旨在标准化驾驶类别,确保有资格在本国驾驶特定车辆类型的驾驶员也有资格在国外驾驶类似类型的车辆。

另一方面,《维也纳公约》虽然建立在《日内瓦公约》的基础上,但涵盖的主题更广泛,反映了当时的进步和挑战。认识到标准道路标志对国际驾驶员的重要性,《维也纳公约》规定了具体的标志、符号及其含义。

这一举措对于确保无论您开车去哪里,停车标志或人行横道都可以被普遍识别,这一举措至关重要。随着道路变得更加繁忙,大会还纳入了行人规则,此举不仅是为了保护司机,也是为了确保所有道路使用者的安全。

随着汽车工业技术的进步,《维也纳公约》引入了车辆设备规范。从强制使用安全带到车辆排放法规,该公约体现了对更安全、更环保的道路的承诺。

鉴于其现代背景,《维也纳公约》虽然不是明确的人权文书,但融合了人权法的精髓。通过促进道路安全和标准化道路规范,间接倡导生命权和安全权。

通过剖析这两项公约的规定,旅行者可以体会到制定这些公约时所经过的层层思考、考虑和远见。这不仅仅与驾驶有关;还与驾驶有关。这是为了促进全球团结、理解和道路安全。

条款修正案

与任何动态体系一样,国际条约和公约需要定期修订,以保持相关性并应对不断变化的全球挑战。在道路交通公约领域,时间的推移意味着对基础条款的修改,以确保它们在当代背景下达到其预期目的。

《日内瓦公约》诞生于 1949 年,与较年轻的公约相比,其修改较少,这是可以理解的。 《日内瓦公约》的主旨是承认跨境驾驶许可证,这一原则虽然影响深远,但其应用仍然相对稳定。

然而,对该公约所做的任何修订主要是为了完善定义、澄清含糊不清的部分,并确保其条款与不断增长的缔约方网络产生共鸣。

另一方面,《维也纳公约》自 1968 年启动以来,世界正处于重大技术变革的风口浪尖,特别是在运输领域。

随着车辆开始变得越来越复杂,配备了电子辅助设备和计算机系统,道路安全规范必须做出相应的调整。例如,电动汽车、自动驾驶技术和先进安全系统的兴起需要更新《维也纳公约》。

此外,《维也纳公约》的修正案也反映了国际社会风气的变化。随着全球对气候变化、环境可持续性和人权等问题的认识不断增强,该公约纳入了解决这些问题的条款和条款。

排放标准、行人权利,甚至对不同能力的驾驶员的考虑都证明了该公约随着时间的推移而演变。

从本质上讲,对这些公约条款的修改不仅仅是官僚主义的修改。它们反映了我们全球社会的成长、学习和集体承诺,使国际公路旅行更安全、更具包容性和环保意识。

通过了解这些修正案,国际驾驶员可以更好地理解并遵守他们所访问国家的道路规范。

文章的应用

这些文章的应用方式各不相同。一些国家,如沙特阿拉伯,可能会承认一项公约而不是另一项公约,而其他国家,如波斯尼亚和黑塞哥维那,可能有独特的解释。对于游客来说,熟悉目的地国家的具体应用至关重要。

未来之路:给游客的实用建议

冒险走上国外的道路可能会令人兴奋,但做好一些准备才能确保旅途顺利。以下是一些提示:

尊重领土完整

当前往一个新的国家旅行时,旅行者首先注意到的事情之一就是文化、传统和生活方式的独特性。同样,每个国家都有自己的一套驱动规范和法规,与其历史、地理和社会价值观错综复杂地交织在一起。

尊重领土完整就等于承认这些细微差别,并理解在异国他乡驾驶不仅是一项后勤任务,而且是一种文化体验。

例如,在日本,司机不仅遵守严格的交通规则,而且还有不成文的礼仪,例如闪烁危险灯以表示感谢。不遵守这些规定不仅会被视为违反交通礼仪,而且还会被视为对当地习俗缺乏了解。

此外,尊重一个国家的驾驶精神不仅限于道路,还影响人际互动。在沙特阿拉伯等国家,鸣喇叭可能被视为一种强烈的不尊重行为,而在孟买等繁华的城市,鸣喇叭却是交通中不可或缺的一部分。

注意这些细微差别至关重要。这不仅仅是为了避免罚款或处罚;这是关于建立理解的桥梁并与当地社区建立联系。

当游客花时间学习和尊重这些驾驶传统时,他们就表示对这个国家的本质更加尊重,在逗留期间培养善意和友好关系。

利用国际组织

在当今互联的世界中,国际组织在促进全球协作、标准化和信息传播方面发挥着关键作用。对于打算在国外开车的旅行者来说,利用这些实体的专业知识和资源可能会改变游戏规则。

联合国、世界卫生组织和国际道路运输联盟等组织经常整理有关全球道路安全措施、驾驶法规变化甚至成员国文化驾驶礼仪的最新信息。

例如,计划驾车穿越波斯尼亚和黑塞哥维那风景优美的路线的旅行者可能会受益于此类组织提供的最新安全建议,特别是在最近可能经历恶劣天气或路况的地区。

此外,这些组织通常拥有致力于促进道路安全和教育的平台或门户。他们提供交互式地图、视频教程,甚至可下载的小册子,将复杂的规则分解为易于理解的格式。

在前往沙特阿拉伯之前,游客可能会看到一份指南,详细介绍了在该国驾驶的复杂性,从不必要地按喇叭的重要性到了解环岛的通行权。

利用这些资源不仅可以确保更安全的驾驶体验,还可以增强游客的信心,让他们的旅程更加愉快、轻松。

通过利用国际组织的集体智慧和广泛研究,旅行者可以像在家乡街道一样轻松和熟悉地行驶在外国道路上。

保障您的旅程

随着世界变得更加全球化,国际旅行和体验成为常态而不是例外。然而,随着暴露的增加,需要提高安全意识。

全球关于暴力侵害妇女行为、内乱和地缘政治紧张局势等问题的叙述不断演变,要求旅行者比以往任何时候都更加警惕。对于走上国外道路的驾驶员来说,这种警惕具有双重作用:确保驾驶安全和个人福祉。

以俄罗斯和乌克兰冲突中错综复杂的地缘政治为例。虽然某些路线和地区的风景可能令人惊叹,但它们也可能成为意外对抗或外交关系紧张的潜在热点。

在没有足够知识的情况下驾车穿越这些地区,不仅会危及人身安全,还会无意中让游客陷入更大、更复杂的境地。这强调了在出发前进行彻底研究和对区域动态的敏锐了解的重要性。

此外,对于许多旅行者,尤其是女性来说,旅程不仅仅是探索新的地方,还要确保他们在整个旅行过程中保持安全。

随着关于暴力侵害妇女行为及相关问题的对话不断增加,了解当地的紧急电话号码、指定的安全区和建议的驾驶时间至关重要。例如,某些地区可能会建议不要夜间驾驶,不仅是因为道路安全问题,还因为发生不幸事件的风险较高。

为了真正保障您的旅程,必须在探索的兴奋感和安全的谨慎之间取得平衡。这并不意味着生活在永久的恐惧之中,而是意味着用知识赋予自己力量。毕竟,消息灵通的驾驶员不仅擅长操控方向盘,而且还擅长操控方向盘。他们还擅长应对世界在他们的旅程中可能遇到的无数挑战。

规划路线:日内瓦公约和维也纳公约比较表

当开始在外国开车时,了解管理惯例及其含义至关重要。

《日内瓦公约》和《维也纳公约》都是国际社会的重要文书,提供了促进这一目标的框架。

但旅行者需要注意的主要区别是什么?这个综合比较表阐明了这一点:

Geneva vs Vienna Convention
FeatureGeneva Convention (1949)Vienna Convention (1968)
ScopePrimarily Driving PermitsExpanded to Road Signs, Vehicles
Contracting Parties10178
IDP Validity1 Year3 Years
Application in CountriesBroad, including Saudi ArabiaMore limited but growing
Technology ConsiderationsLimitedIncludes Provisions for Modern Tech
Human Rights Law ConsiderationBasicMore Comprehensive
Violence Prevention MeasuresNot ExplicitIncludes Road Safety Measures
AmendmentsFewerRegular Updates

以下是上表中的一些要点:

  • 范围:虽然《日内瓦公约》主要是围绕驾驶许可证制定的,但《维也纳公约》是较新的公约,它拓宽了其视野。它涵盖更广泛的道路安全措施,包括标准化道路标志和车辆法规。
  • 缔约方:签署国(或缔约方)的数量各不相同。 《日内瓦公约》有 101 个国家参加,而《维也纳公约》尽管较新,但有 78 个国家参加。了解哪些国家遵守哪些公约以确保遵守至关重要。
  • IDP 有效期:一个显着的区别是国际驾驶许可证 (IDP) 的有效期。在日内瓦,它的有效期为一年,但维也纳将这一期限延长至三年,允许更长时间的停留,而无需更新许可证。
  • 在各国的适用:《日内瓦公约》的适用范围很广泛,沙特阿拉伯等国家都在其保护范围内。另一方面,维也纳的影响力虽然较为有限,但正在稳步扩大。
  • 技术考虑因素:随着技术的快速进步,运输部门不断发展的格局已影响《维也纳公约》纳入现代技术的条款。这种前瞻性的方法与《日内瓦公约》形成鲜明对比,考虑到其成立日期,该公约对技术的考虑有限。
  • 人权法考虑:两项公约都涉及人权,但维也纳公约进行了更深入的探讨。它提出了一种更全面的人权法方法,反映了国际社会几十年来不断变化的观点。
  • 暴力预防措施:安全至关重要。虽然《日内瓦公约》没有明确提及预防道路暴力,但《维也纳公约》强调道路安全措施,这本身就有助于预防暴力。
  • 修正案:跟上全球变化的步伐至关重要。 《维也纳公约》定期更新,以适应国际社会不断变化的需求,而《日内瓦公约》随着时间的推移,修改较少。

通过并列这些惯例,旅行者可以更清楚地了解会发生什么以及如何准备。无论您是考虑在波斯尼亚和黑塞哥维那风景如画的风景中进行公路旅行,还是在利雅得熙熙攘攘的街道上行驶,充分了解这些惯例都可以确保您获得无缝的驾驶体验。

穿越合法性:您需要了解什么

作为想要在国外开车的游客,了解法律方面的知识势在必行。这是详细指南:

获得国际驾驶许可证 (IDP)

驾车穿越外国风景的诱惑令人兴奋。开阔道路的感觉、探索隐藏宝石的自由以及发现新地形的乐趣是无与伦比的。然而,虽然此类冒险的准备工作通常涉及路线规划和汽车租赁,但有一个重要文件不容忽视:国际驾驶许可证 (IDP)。

《日内瓦公约》和《维也纳公约》都强调了国内流离失所者的重要性。 IDP 跨越国界和语言障碍,是公认的驾驶员能力证明。它不仅仅是您国内驾照的翻译版本;它也是您的国内驾照的翻译版本。这是您在国外道路上行驶能力的声明。

虽然您的国内驾照证明了您的驾驶能力,但它可能并不总是采用外国官员可以理解的语言。这就是 IDP 的闪光点 - 它提供多种语言的翻译,确保无论您是在东京熙熙攘攘的街道还是托斯卡纳宁静的乡村,地方当局都能迅速了解您的凭据。

除了单纯的翻译之外,IDP 还可以证明您遵守国际驾驶标准。当你身在异国他乡时,不仅仅要了解路标,还要了解路标。这是为了展示您已达到特定的全球基准。这变得非常宝贵,特别是在与不确定外国许可证的租赁机构打交道或在随机交通检查期间。

IDP 的另一个优点是它作为辅助身份证明文件的作用。想象一下:您在当地市场,供应商很好奇您来自哪里。您无需交出护照,只需出示您的 IDP,其中包含您的姓名、照片和司机详细信息等基本信息。

但是,请记住,IDP 并不是驾驶执照的替代品,而是驾驶执照的补充。虽然 IDP 证明您有国际驾驶资格,但您的国内驾照才是您驾驶资格的实际证明。他们共同组成了强大的二人组,确保您有能力应对出国驾驶的挑战。

本质上,在开始您的国际驾驶之旅之前,请先确保您的 IDP。这不仅仅是一个程序形式;它是一种赋权的工具。有了驾照和 IDP,您就不再只是一名游客;而是一名游客。您是一位全球公认的驾驶员,准备好负责任地探索世界。

国际司机协会等机构以更加灵活的方式为这些国内流离失所者提供服务——通过在线申请。

承认国内驾驶证

您的国内驾驶执照是在您所在国家/地区颁发的,是您驾驶技能、知识和经验的证明。这是您经过严格测试和验证后获得的文件,当然,它的价值超越了您所在国家的边界​​。

然而,它的国际认可并不是自动的。外国当局看待和验证您的许可证的方式与国际公约密切相关,特别是《日内瓦公约》和《维也纳公约》。

这两个公约之间的细微差别对于您的国内许可证在国外如何得到认可起着重要作用。例如,与遵守维也纳公约的国家相比,严格遵守日内瓦公约的国家可能有一套不同的要求或验证来认可您的许可证。

这些公约充当调解人的角色,促进各国达成共识和框架,承认和尊重外国游客的国内驾驶执照。因此,在踏上国际道路之前,不仅仅要收拾好你的驾照,还要了解如何通过这些重要公约的视角来看待它。

遵守人员运输规定

国际驾驶不仅仅是在外国道路上操纵车辆;还包括在外国道路上驾驶车辆。它还涉及遵守有关乘客运输的具体规则和规定。每个国家都有自己的指导方针,这些指导方针植根于日内瓦或维也纳公约,规定了乘客的住宿方式、他们的权利以及司机的义务。

例如,在曼谷熙熙攘攘的街道上,您可能会遇到嘟嘟车载客量比奥斯陆等地标准汽车载客量还要多。这些规范各不相同,并根据当地文化、交通动态和基础设施量身定制。

同样,在开普敦风景优美的路线上行驶时,每位乘客都可能有严格的安全带规定,以确保在令人惊叹的风景中安全。相比之下,穿越马拉喀什蜿蜒小巷的旅程可能会有一套关于儿童座椅或乘客容量的独特规则。

因此,在国外租车,不仅仅是选择合适的车辆,更重要的是要选择合适的车辆。它还需要熟悉当地的客运指南。这些知识可确保您享受旅程,而不会出现意外中断或侵权。

提前阅读国际驾驶指南以了解有关这些主题的更多信息会很有帮助。

在冲突地区驾驶

探索外国风景和文化的兴奋感往往伴随着理解和尊重地缘政治错综复杂的责任。

尽管每次公路旅行都充满冒险,但有些道路可能会带您进入或接近有争议的领土或外国占领的地区。虽然探索精神值得赞扬,但在这些地区必须提高认识和谨慎行事。

例如,俄罗斯和乌克兰之间长期的紧张局势使某些边境地区对旅行者来说存在风险。这场冲突影响了驾驶法规、道路状况和整体安全协议。

同样,在南亚,印度和巴基斯坦之间的争议领土,特别是克什米尔等地区,也面临着一系列挑战。出于安全考虑,道路有时可能会被封闭,检查站也可能会更加频繁。

移至中美洲,受帮派暴力或政治动荡影响的地区可能会带来风险,不仅在人身安全方面,而且在遵守突然的宵禁或路障方面。

尽管国际社会和各种人权机构经常就这些地区提出咨询意见,但当地的现实情况可能更加不稳定并且可能迅速变化。

租车

了解租赁协议

租赁协议通常包括与公约相关的条款。了解情况将使您避免任何意外的情况。

以下是签订租赁协议时需要注意的一些重要条款:

责任范围:了解包括哪些类型的保险。您是否承保第三方损坏或仅承保租赁车辆的损坏?

公约合规性:协议可能包含指定车辆符合日内瓦或维也纳公约标准的条款,特别是有关设备的条款。

里程限制:某些租赁协议有每日或总行程里程限制。超出此范围可能会产生额外费用。

国际过境:租赁的车辆可以跨境行驶吗?一些协议可能禁止国际过境或收取额外费用。

燃油政策:还车时油箱必须加满吗?或者您支付旅行结束时使用的燃油费用吗?

损坏免赔额:如果发生损坏,您通常需要支付一定的免赔额,然后保险才能支付其余部分。

逾期还车费用:了解还车的宽限期以及逾期还车产生的费用。

驾驶限制:某些协议可能会指定车辆无法驾驶的区域或地形,例如越野地形或特定冲突区域。

附加驾驶员条款:如果其他人可能共享驾驶,则通常需要在协议中列出他们,否则保险可能不涵盖他们。

设备租赁:GPS、儿童座椅或车顶行李架等物品可能需要额外付费。

交通违规处罚:一些租赁公司可能会在交通违规罚款之外收取行政费用。

押金和取消政策:了解退款政策,尤其是计划发生变化或需要取消预订时。

在虚线上签名之前,请花点时间提出问题,澄清疑虑,并确保您充分了解自己的权利和义务。平稳的驾驶通常始于对推动车轮运转的协议的清晰理解。

保险注意事项

这些公约对保险有具体的指导方针。了解它们可以确保您得到充分的保障。以下是受惯例影响的保险注意事项的详细介绍:

强制性第三方责任:

两项公约都强调第三方责任保险的必要性。这涵盖您可能对其他方造成的任何损害或伤害。这是最低要求的保险,可确保因外国司机造成的任何事故而受到影响的人获得赔偿。

绿卡制度:

绿卡制度是根据《日内瓦公约》提出的,是国际公认的保险证明。虽然并非所有国家都是成员国,但那些承认其为最低要求第三方责任保险的有效证明的国家。

扩展覆盖范围:

虽然第三方责任是最低限度,但这两个公约都鼓励司机考虑全面的保险,特别是在事故率较高或汽车维修费用昂贵的国家。

在外国领土的索赔:

这些公约概述了在外国提出索赔的框架,确保外国司机有明确的途径寻求赔偿或维修。

有效期:

确保您的保险涵盖您的整个逗留期间。会议经常强调国际旅行期间持续报道的必要性。

国家/地区特定条款:

一些国家有特定的保险要求或附加条款。请务必检查适用于您所在国家/地区的公约以及他们实施的附加指南。

人身意外伤害保险(PAI):

虽然公约没有明确规定,但许多专家建议保护 PAI。它涵盖驾驶员和乘客的医疗费用和意外死亡福利。

碰撞损坏豁免 (CDW):

再次强调,虽然车辆碰撞险不是公约的指令,但它在租赁时至关重要。如果租赁的汽车损坏或被盗,它可以减轻您的经济责任。

排除和限制:

请务必阅读细则。了解哪些内容不在承保范围内,例如越野驾驶或酒后造成的损坏。

紧急援助:

一些保险套餐符合公约的建议,为驾驶员提供 24/7 的紧急援助,这在不可预见的情况下是非常宝贵的。

了解有关保险的惯例准则不仅仅是为了遵守规定,还为了确保您在旅行期间安心无忧。

对安全道路的国际承诺

解决暴力侵害妇女问题

特别是在女性可能感到脆弱的地区,了解当地的安全规范、紧急求助热线和应避免的区域至关重要。这两项公约,尤其是范围扩大的维也纳公约,通过促进标准道路行为和尊重所有驾驶员,间接为更安全的旅程铺平了道路。

《维也纳公约》以其全面的方法间接促进了女性驾驶员的安全。通过促进标准化道路行为并强调驾驶员之间的相互尊重,该公约旨在营造一个更加可控和可预测的驾驶环境。这些努力间接有助于遏制攻击性道路行为,这通常是对女性司机更直接威胁的先兆。

沙特阿拉伯是驾驶领域变革的一个显着例子。从历史上看,沙特阿拉伯一直是一个不允许女性开车的国家。然而,2017年,国家做出了一项具有里程碑意义的决定,取消了对女性司机的禁令,允许她们独立驾驶。此举不仅具有象征意义,而且具有变革性。

它开创了一个新时代,持有国际和国内驾驶许可证的女性可以在不依赖男性陪伴的情况下探索沙特广阔的风景。这一决定虽然独立于惯例,但证明了全世界对女性流动性和独立性的态度正在发生变化。

然而,尽管公约和不断变化的全球规范发挥了一定作用,但女性旅行者仍必须了解情况。研究当地的安全准则,了解天黑后最好避开的区域,并随时掌握当地的紧急电话号码,这些都可以发挥重要作用。

符合现代技术

随着自动驾驶汽车和现代道路安全设备的兴起,《维也纳公约》提供了更现代的理解。

今天的道路上不仅点缀着传统车辆,而且越来越多地被智能汽车所共享,这些汽车不仅由人类驾驶,而且由复杂的算法和人工智能 (AI) 驱动。

这不再仅仅关乎驾驶员的技术;而是关乎驾驶者的技术。这是关于人与机器之间的协同作用。在这一领域,《维也纳公约》成为了先行者,确保国际驾驶规范与最新的车辆技术保持一致。

智能汽车彻底改变了驾驶环境。凭借自动驾驶、车道保持辅助、实时路况更新和人工智能驱动的紧急制动系统等功能,它们可以提供更安全、更高效的驾驶体验。

然而,伟大的技术伴随着巨大的责任。在国外驾驶时,确保您的高科技车辆的功能不仅令人印象深刻,而且符合国家的驾驶规范至关重要。 《维也纳公约》了解这些进步的涌入,制定了反映现代驾驶细微差别的条款。

但这不仅仅涉及自动驾驶汽车。智能驾驶是一种综合方法,将技术集成到驾驶的各个方面,从预测交通模式的导航系统到声控控制,确保最大限度地减少分心。

此类创新在增强驾驶体验的同时,还需要清楚地了解其操作和局限性,尤其是在冒险进入未知地形时。

促进友好关系

在外国道路上行驶不仅仅是遵守交通规则;还需要遵守交通规则。这是一种外交活动。 《日内瓦公约》和《维也纳公约》除了其技术准则外,还象征着更广泛的国际合作和相互尊重原则。

当游客认真遵守这些准则时,他们不仅可以确保自己的安全,还可以向当地人发出强烈的尊重信息。这种坚持起到了桥梁的作用,促进了友好关系,弘扬了道路上的友情精神。

从本质上讲,正确使用每个转向灯以及遵守每个当地的驾驶习惯都可以加强旅行者和主人之间的联系,使旅程不仅仅是到达目的地,而是沿途建立联系。

各国如何实施这些公约

《日内瓦公约》和《维也纳公约》对国际道路交通法规产生了深远的影响。然而,它们的影响并不相同;每个国家根据其独特的社会经济和文化结构,以不同的方式调整和采用这些公约。

下面我们将详细介绍世界各地的不同国家如何为这些公约注入活力。

北美

美国:在美国,虽然联邦政府没有要求持有国际驾驶许可证 (IDP),但强烈建议游客持有国际驾驶许可证,尤其是当当地语言不是英语时。美国承认这两项公约,但游客必须了解各州特定的驾驶法规,因为每个州都有自己的细致入微的规则。

加拿大:加拿大幅员辽阔且多元化,承认《日内瓦公约》。持有 IDP 的游客可以在有限的时间内(通常最多 90 天)驾车穿越该国,之后他们需要获得当地驾照。这里的重点是安全,对安全带、儿童安全和酒后驾驶有严格的规定。

欧洲

德国:德国是《维也纳公约》的热心支持者。德国道路法规的严格性是众所周知的,虽然该国承认国内流离失所者,但要求他们始终携带国内驾驶许可证原件。德国拥有强大的基础设施来支持现代汽车技术,符合《维也纳公约》的前瞻性条款。

西班牙:西班牙阳光明媚的道路吸引着许多游客,而且该国遵守《维也纳公约》。西班牙强调 IDP 的必要性,尤其是在原始许可证不是西班牙语或没有欧盟布局的情况下。道路礼仪和行人权利得到严格执行,确保和谐共处。

亚洲

日本:日本承认《日内瓦公约》,并要求所有外国司机拥有 IDP。鉴于日本独特的道路习俗和做法,了解当地的驾驶礼仪至关重要。该国还强调环保驾驶,推动汽车技术进步。

印度:印度熙熙攘攘的街道,有无数的色彩和声音,遵循《日内瓦公约》。国内流离失所者在这里至关重要,特别是考虑到全国各地的语言和文字多种多样。印度非常重视尊重行人权利,尤其是在拥挤的城市地区。

非洲

南非:南非风景如画的风景遵循《维也纳公约》。游客需要 IDP,重点是了解不同的驾驶条件,从约翰内斯堡等繁华的城市到更宁静的乡村。

肯尼亚:虽然肯尼亚承认《日内瓦公约》,但它强调游客同时携带 IDP 和国内许可证。肯尼亚地形多样,因此致力于了解当地的驾驶规范,尤其是在野生动物丰富的地区。

南美洲

巴西:巴西广大地区均受《日内瓦公约》管辖。巴西希望外国司机拥有 IDP,特别是考虑到葡萄牙语的重要性。我们非常重视了解当地规范,尤其是在地形复杂的地区。

阿根廷:阿根廷拥有令人惊叹的风景,遵守《维也纳公约》。我们鼓励游客熟悉当地的驾驶习惯,特别是考虑到从繁华的布宜诺斯艾利斯到宁静的潘帕斯的不同地形。

澳大利亚和大洋洲

澳大利亚:澳大利亚承认《日内瓦公约》。每个州和领地都有自己的驾驶规定,但一般来说,游客可以凭 IDP 和国内驾照驾驶最多三个月。

新西兰:新西兰宁静的岛屿遵循日内瓦公约。游客在要求拥有IDP的同时,也鼓励游客了解当地毛利人的驾驶习俗和礼仪,丰富他们的驾驶体验。

从本质上讲,这些公约弥合了全球分歧,为各国制定满足其独特需求的道路安全规范提供了框架。当我们跨境旅行时,了解这些适应措施可以确保我们的旅行不仅安全,而且受到尊重和丰富。

在 2 小时内获得您的国际驾照

即时批准

有效期1-3年

全球快递

回到顶部