Maneuvering Metro Manila: Getting Around Public Transportation in Manila

Maneuvering Metro Manila: Getting Around Public Transportation in Manila

เส้นทางอัจฉริยะสำหรับการเดินทางในเมือง: สำรวจระบบขนส่งสาธารณะในมะนิลา

skyscrapers in a city during sunset
เขียนโดย
เผยแพร่เมื่อNovember 4, 2024

การเดินทางในเมโทรมะนิลาไม่ใช่เรื่องง่าย โดยเฉพาะสำหรับผู้มาใหม่ที่ยังเรียนรู้วิธีการเดินทาง การวางผังเมืองที่ไม่ดี โครงสร้างพื้นฐานถนนที่ไม่เพียงพอ และการจัดการจราจรที่ไม่เน้นคน ล้วนเป็นปัจจัยที่ทำให้เกิดการจราจรติดขัดที่น่าหงุดหงิดและดูเหมือนจะไม่มีวันสิ้นสุด ถามคนท้องถิ่นใด ๆ และพวกเขาจะบอกว่าการติดอยู่ในจราจรมะนิลาช่วงชั่วโมงเร่งด่วนรู้สึกเหมือนเป็นโทษประหารชีวิต และมันก็รู้สึกเช่นนั้นเกือบตลอดเวลา

ตรวจสอบตอนนี้ว่าคุณต้องใช้ IDP หรือไม่

ใบขับขี่ของคุณออกที่ไหน?

จุดหมายปลายทาง

กระบวนการสมัครที่รวดเร็ว
การยอมรับทั่วโลก
การรับประกันคืนเงิน

อย่างไรก็ตาม คุณควรสำรวจเมืองที่มีชีวิตชีวานี้ และคุณอาจจะลองทริปวันเดียวในมะนิลาถ้าคุณพร้อม ด้วยตัวเลือกการขนส่งสาธารณะที่มีอยู่มากมาย การเดินทางในพื้นที่นี้ไม่เพียงแต่เป็นไปได้ แต่ยังช่วยให้เห็นภาพชีวิตประจำวันของชาวฟิลิปปินส์หลายคน ซึ่งเป็นแง่มุมสำคัญของวัฒนธรรมฟิลิปปินส์

จากรถจี๊ปนีย์ที่เป็นเอกลักษณ์ไปจนถึงระบบ MRT และ LRT ที่ทันสมัย แต่ละโหมดการขนส่งให้ภาพลักษณ์ที่ไม่เหมือนใครของวัฒนธรรมท้องถิ่น ในคู่มือนี้ คุณจะได้เรียนรู้วิธีที่ดีที่สุดในการเดินทางรอบมะนิลา ไม่ว่าจะเป็นการเดินทางไปทำงาน สำรวจย่านธุรกิจที่คึกคัก หรือเพียงแค่ชมสถานที่ท่องเที่ยวของมหานครที่มีชีวิตชีวาแห่งนี้

ประเภทของตัวเลือกการขนส่งที่แตกต่างกันในเมโทรมะนิลา

จากรถบัสถึงแท็กซี่ เมโทรมะนิลามีวิธีการขนส่งที่หลากหลายที่จะพาคุณจากจุด A ไปยังจุด B ได้อย่างรวดเร็ว

รถบัสเมโทรมะนิลา

รถบัสในเมโทรมะนิลานั้นเป็นที่นิยมในหมู่ผู้โดยสาร โดยเฉพาะในเส้นทางหลักเช่น EDSA และการเดินทางระยะกลางถึงยาว รถบัสในมะนิลามีหลายประเภท รวมถึง Point-to-Point (P2P), รถรับส่ง และ EDSA Carousel, ระบบขนส่งมวลชนด่วน นอกจากนี้ยังมีรถบัสธรรมดาและรถบัสปรับอากาศ โดยมีค่าโดยสารที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับสถานที่

รถไฟ LRT & MRT

ระบบขนส่งทางรางเบา (LRT) และ ระบบขนส่งทางรางในเมือง (MRT) เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับการเดินทางในมะนิลาที่มีการจราจรหนาแน่น ระบบ LRT ประกอบด้วยสองสายที่แตกต่างกัน: LRT-1 หรือที่รู้จักในชื่อสายสีเขียว มีสถานีปฏิบัติการ 19 แห่งที่ทอดยาวในเมโทรมะนิลา ในขณะที่ LRT-2 หรือสายสีน้ำเงิน มี 13 สถานีที่วิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก หากคุณต้องการไปยังพื้นที่อื่นในเมโทร เช่น บาคลารันหรือกาลูกัน สายเหล่านี้สามารถพาคุณไปได้

สถานี LRT-1

  • บาคลารัน
  • EDSA
  • เสรีภาพ
  • กิล ปูยัต
  • วีโต ครูซ
  • ถนนกีรีโน
  • เปโดร กิล
  • สหประชาชาติ
  • สถานีกลาง
  • คาร์รีโด
  • โดโรเทโอ โฮเซ
  • บัมบัง
  • ตายูมัน
  • บลูเมนทริท
  • อาบัด ซานโตส
  • อาร์. ปาปา
  • ถนนสายที่ 5
  • โมนูเมนโต
  • บาลินตาวัก
  • รูสเวลต์ (ปิดชั่วคราว)
Operating Hours
StationFirst trip Last trip 
Baclaran4:30 AM9:15 PM
Balintawak9:30 PM

สถานี LRT-2

  • เรคโต
  • เลการ์ดา
  • ปูเรซา
  • วี. มาปา
  • เจ. รุยซ์
  • กิลมอร์
  • เบ็ตตี้ โก-เบลมอนเต้
  • อราเนตา เซ็นเตอร์-คูบาโอ
  • อโนนัส
  • กาติปูนัน
  • ซันโตลัน
  • มาริกินา
  • อันติโปโล
Operating Hours
StationFirst trip Last trip 
Recto5:00 AM9:00 PM
Antipolo8:30 PM

ในทางกลับกัน สาย MRT หรือ MRT-3 (สายสีเหลือง) วิ่งไปตามเส้นทางที่กว้างขวางของถนน Epifanio de los Santos Avenue (EDSA) สายนี้มี 13 จุดและให้บริการย่านธุรกิจหลักและศูนย์กลางการขนส่ง เมื่อเทียบกับ LRT สายนี้เหมาะสำหรับการเดินทางระยะยาวตาม EDSA มากกว่า

สถานี MRT-3

  • นอร์ทอเวนิว
  • เกซอนอเวนิว
  • GMA คามูนิง
  • อราเนตา เซ็นเตอร์-คูบาโอ
  • ซันโตลัน แอนนาโพลิส
  • ออร์ทิกัส
  • ชอว์บูเลอวาร์ด
  • โบนี
  • กัวดาลูเป
  • บูเอนเดีย
  • อายาลา
  • มากัลลานส์
  • ถนนแทฟท์
Operating Hours
StationFirst trip Last trip 
North Avenue4:40 AM9:30 PM
Taft Avenue5:26 AM10:16 PM

จี๊ปนีย์

จี๊ปนีย์เป็นส่วนสำคัญของการขนส่งมวลชนในมะนิลาและทั่วประเทศ ตกแต่งด้วยสติกเกอร์สีสันสดใสและลวดลายที่วาดด้วยมือ จี๊ปนีย์ หรือเรียกสั้นๆ ว่า จี๊ป เป็นสัญลักษณ์ที่โดดเด่นของวัฒนธรรมฟิลิปปินส์ หากคุณกำลังมองหาประสบการณ์แบบฟิลิปปินส์แท้ๆ อย่าพลาดที่จะนั่งในสิ่งที่คนท้องถิ่นเรียกว่าราชาแห่งถนนที่ไม่มีใครโต้แย้งได้

เพื่อให้การเดินทางคุ้มค่าที่สุด คนขับและคนเรียกผู้โดยสารมักจะบีบผู้โดยสารทุกคนเข้าไปในรถ ดังนั้นคาดว่าจะต้องสัมผัสข้อศอกกับคนข้างๆ นอกจากนี้ คุณจ่ายค่าโดยสารโดยให้เงินโดยตรงกับคนขับ และถ้ารถแน่น ให้ขอให้ผู้โดยสารคนอื่นส่งต่อให้คนขับโดยพูดว่า "Bayad po!" ซึ่งหมายถึง "นี่คือเงินค่าโดยสารของฉัน!" ถ้าคุณใกล้ถึงจุดหมายแล้ว คุณควรเรียกออกว่า "para po," ซึ่งหมายถึง "หยุด/จอดด้วยครับ/ค่ะ"

ยานพาหนะสาธารณะ

รถสามล้อเครื่องบนถนน
แหล่งที่มา: ภาพถ่ายโดย Lawrence Biñas

ยานพาหนะสาธารณะ (PUVs) รวมถึงรถตู้และรถสามล้อที่ให้บริการตามเส้นทางเฉพาะ รถตู้เหมาะสำหรับการเข้าถึงบางย่าน ในขณะที่รถสามล้อสามารถเดินทางผ่านถนนแคบและระยะทางสั้น ๆ เช่นเดียวกับรถจี๊ปนีย์ ควรยืนยันเส้นทางกับคนขับก่อน

แท็กซี่

ตรวจสอบตอนนี้ว่าคุณต้องใช้ IDP หรือไม่

ใบขับขี่ของคุณออกที่ไหน?

จุดหมายปลายทาง

กระบวนการสมัครที่รวดเร็ว
การยอมรับทั่วโลก
การรับประกันคืนเงิน

แท็กซี่มีให้บริการอย่างแพร่หลายในเมโทรมะนิลาและเป็นทางเลือกที่ดีในการพาคุณไปยังจุดหมายปลายทางของคุณ มีแท็กซี่สองประเภท: แท็กซี่สีขาวธรรมดาที่พบทั่วเมโทร และแท็กซี่สนามบินสีเหลือง

เมื่อขึ้นแท็กซี่ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเครื่องวัดทำงาน ขอให้คนขับเปิดเครื่อง และถ้าพวกเขาอ้างว่าเครื่องเสียหรือปฏิเสธที่จะเปิด เพียงแค่ลงจากรถและเรียกคันใหม่ น่าเสียดายที่คนขับบางคนอาจพยายามคิดราคาเกินจริงกับชาวต่างชาติ ดังนั้นควรถามคนท้องถิ่นเกี่ยวกับค่าโดยสารที่คาดหวังก่อนขึ้นรถ

ติดอยู่ในรถติด? ให้บริการเรียกรถเหล่านี้พาคุณข้ามเส้นทางในเมโทรมะนิลาปราศจากความเครียด

แกร็บ

แกร็บเป็นแอปเรียกรถชั้นนำในฟิลิปปินส์ ให้คุณเดินทางในเมโทรมะนิลาได้เพียงแค่แตะปุ่ม มีตัวเลือกยานพาหนะหลากหลาย ตั้งแต่รถยนต์ไปจนถึงมอเตอร์ไซค์ เพื่อตอบสนองงบประมาณและความต้องการที่แตกต่างกัน แม้ว่าตัวเลือกนี้จะมีราคาสูงที่สุด แต่ก็เป็นตัวเลือกที่ปลอดภัยและสะดวกที่สุดเมื่อเทียบกับแท็กซี่

อังกัส

ถ้าคุณรีบ คุณสามารถจองรถผ่านแอป Angkas เพื่อพาคุณไปทั่วเมือง แม้กระทั่งผ่านการจราจรที่ติดขัด สายงานที่ Pasay? ไม่ต้องกังวลเพราะแอปนี้เป็นตัวช่วยชีวิต และคุณยังสามารถเพลิดเพลินกับการชำระเงินด้วยบัตรที่ราบรื่นผ่านแอปของพวกเขา!

จอยไรด์

ขับรถเล่น

ชาวฟิลิปปินส์ชอบความสะดวกสบาย ดังนั้นคุณจะไม่ขาดแคลนตัวเลือกการขนส่งในท้องถิ่นในมะนิลาในเร็ว ๆ นี้ Joyride เป็นบริการแท็กซี่มอเตอร์ไซค์ทางเลือกที่มักจะถูกกว่าสำหรับผู้โดยสารส่วนใหญ่ ขึ้นอยู่กับความต้องการและตำแหน่งของคุณ อาจมีผู้ขับขี่น้อยลงที่พร้อมจะรับคุณ

มูฟ อิท

บอกลาที่นั่งที่แออัดและความร้อนระอุของการขนส่งสาธารณะแบบดั้งเดิมด้วย Move It ซึ่งเป็นของ Grab Move It เป็นแอปเรียกแท็กซี่มอเตอร์ไซค์อีกแอปหนึ่งที่ให้การเคลื่อนที่ที่รวดเร็วและง่ายดายในเมือง เป็นแอปที่ถูกที่สุดในกลุ่มนี้และกำลังได้รับความนิยมในหมู่ชุมชนบริการยานพาหนะเครือข่ายการขนส่ง (TNVS)

เคล็ดลับการเดินทาง

ปฏิบัติตามเคล็ดลับเหล่านี้ในครั้งต่อไปที่คุณพิจารณาฝ่าฟันการจราจรในมะนิลา

  • วางแผนเส้นทางของคุณ: ทำความคุ้นเคยกับเส้นทางรถไฟและรถบัสเพื่อประหยัดเวลา
  • รู้จักตู้โดยสารของคุณ: ตู้แรกในทุก MRT และ LRT จะสงวนไว้สำหรับผู้หญิง ผู้สูงอายุ ผู้ใหญ่ที่มีเด็ก และผู้พิการ จำไว้ก่อนเข้าแถว!
  • รับบัตร Beep: บัตร Beep เป็นบัตรเติมเงินแบบแตะและไปที่คุณสามารถใช้ชำระค่าตัวเลือกการขนส่งต่างๆ ในฟิลิปปินส์ รวมถึงสายรถไฟต่างๆ PUV และรถบัสในเมืองจำนวนมาก (เช่น P2P, EDSA carousel และจังหวัด) เรือข้ามฟาก และร้านสะดวกซื้อบางแห่ง คุณสามารถซื้อได้ที่สถานีรถไฟในราคาต่ำเพียง \\u20b130 ($0.53)
  • แต่งกายสบาย ๆ: สวมเสื้อผ้าที่เบาและระบายอากาศได้ดีเพื่อรับมือกับสภาพอากาศชื้นของฟิลิปปินส์
  • เดินทางนอกช่วงพีค: หลีกเลี่ยงชั่วโมงเร่งด่วนเพื่อหลีกเลี่ยงฝูงชนให้ได้มากที่สุด
  • พกเงินย่อย: เมื่อจ่ายค่าโดยสารรถจี๊ปนีย์ รถบัส และการขนส่งอื่น ๆ เตรียมเงินย่อยไว้ให้พร้อม
  • มีแอปจองรถพร้อม: การมีแอปการขนส่งทั้งหมดที่กล่าวถึงในโทรศัพท์ของคุณเป็นสิ่งที่ดีเพื่อมีตัวเลือกมากขึ้นเมื่อออกไปข้างนอก
  • ระวังตัว: ตระหนักถึงสิ่งรอบตัวและรักษาทรัพย์สินของคุณให้ปลอดภัย
  • ดื่มน้ำ: รักษาความชุ่มชื้นหากคุณใช้เวลามากในความร้อนที่แผดเผา

คำถามที่พบบ่อย (FAQs)

สถานีรถไฟในฟิลิปปินส์เข้าใจง่ายหรือไม่?

รถไฟในฟิลิปปินส์ค่อนข้างตรงไปตรงมา คุณจะพบป้ายและแผนที่ที่โพสต์ไว้เพื่อช่วยแนะนำคุณ หากคุณหลงทาง คุณสามารถขอความช่วยเหลือจากพนักงานที่บูธจำหน่ายตั๋วหรือเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยได้เสมอ

ฉันจะหาข้อมูลเส้นทางที่ใช้โดยคนขับรถขนส่งสาธารณะได้ที่ไหน?

ตรวจสอบเส้นทางสำหรับรถบัสและรถตู้ที่ป้ายรถเมล์หรือสถานีขนส่ง โดยปกติจะมีคนเรียกจุดหมายปลายทาง หรือคุณสามารถหาข้อมูลได้ที่ด้านข้างของกระจกหน้ารถบัส เส้นทางของรถจี๊ปนีย์ก็เช่นเดียวกัน

การซื้อบัตร Beep คุ้มค่าหรือไม่?

บัตรขนส่งรอบด้านมีประโยชน์หากคุณเดินทางบ่อยในเมโทรหรือวางแผนที่จะอยู่ในฟิลิปปินส์นานขึ้น

ฉันจะจ่ายค่าขนส่งอย่างไร? ฉันสามารถใช้บัตรเดบิตหรือบัตรเครดิตได้หรือไม่?

เฉพาะแพลตฟอร์มการแชร์รถเท่านั้นที่รับชำระเงินด้วยบัตร สำหรับการขนส่งสาธารณะส่วนใหญ่ ให้ใช้เงินสดหรือบัตรบี๊บ เมื่อจ่ายค่าโดยสารรถบัส ให้รอให้พนักงานเก็บค่าโดยสารมาหาคุณก่อนจ่าย สำหรับรถตู้ โปรดชำระเงินที่บูธที่กำหนด

มีมารยาทในการขนส่งสาธารณะที่ฉันควรรู้หรือไม่?

ให้ผู้โดยสารลงก่อนขึ้น ไม่ว่าจะขึ้นรถไฟ PUV หรือรถจี๊ป พิจารณาผู้โดยสารคนอื่น ๆ บนรถไฟ ปรับเสียงของคุณ และปิดเสียงโทรศัพท์ของคุณ

ฉันต้องหาวิธีขึ้นรถจี๊ป มีเคล็ดลับอะไรบ้าง?

การหาวิธีขึ้นรถจี๊ปอาจจะน่ากลัวในตอนแรก คุณต้องการเรียกรถจี๊ปเหมือนที่คุณเรียกแท็กซี่ คนส่วนใหญ่จะชอบนั่งใกล้ทางเข้า (ข้างที่นั่งที่สงวนไว้สำหรับผู้สูงอายุและผู้พิการ) เพราะเมื่อคุณนั่งหลังคนขับ ให้ถือว่าคุณเป็นผู้มีจิตใจดีที่ส่งค่าโดยสาร

คุณจะเห็นป้ายบ่อย ๆ ที่เขียนว่า "บารียา ลัง โป ซา อูมะกา" ซึ่งแปลว่า "เฉพาะเงินทอนหรือเหรียญในตอนเช้า" คนขับมักต้องการเงินทอนหากผู้โดยสารจ่ายด้วยธนบัตรใหญ่ในตอนเช้า นอกจากนี้ หากคุณลังเลที่จะพูดว่า "พารา โป" เมื่อคุณต้องการลง คุณสามารถเคาะแถบโลหะบนหลังคารถด้วยเหรียญเพื่อส่งสัญญาณให้คนขับจอดรถ

จะปลอดภัยอย่างไรเมื่อเดินทาง?

มะนิลาถือว่าเป็นเมืองที่ปลอดภัย แต่เช่นเดียวกับพื้นที่เมืองใหญ่ในฟิลิปปินส์ สิ่งสำคัญคือต้องจำไว้ว่าคุณไม่สามารถระมัดระวังเกินไปได้ แทนที่จะนำกระเป๋าสตางค์ทั้งหมดของคุณไปด้วย ให้ใช้กระเป๋าเหรียญเมื่อออกไปข้างนอก นอกจากนี้ คุณควรเก็บกระเป๋าไว้ข้างหน้าคุณเมื่อผ่านฝูงชนขนาดใหญ่และระมัดระวังสิ่งรอบข้างตลอดเวลา

มีแอปที่สามารถช่วยฉันนำทางในมะนิลาได้ไหม?

Sakay.ph เป็นแอปที่คุณควรใช้สำหรับการเดินทางในเมือง มันมีทิศทางการขนส่งแบบเรียลไทม์สำหรับรถจี๊ป รถไฟ และเรือข้ามฟาก หากใช้เส้นทางที่เข้าถึงได้ผ่าน LRT-1 ให้ติดตั้ง IkotMNL ซึ่งติดตามการมาถึง การออก ค่าโดยสาร และฝูงชนแบบสด

ในทางกลับกัน หากคุณต้องการสำรวจนอกเมืองหลวง คุณควรดาวน์โหลด Moovit แอปการเคลื่อนที่ทั่วโลกที่ช่วยให้ผู้คนเดินทางไปทั่วโลก รวมถึงฟิลิปปินส์ แน่นอนว่าคุณสามารถใช้ Google Maps ที่เชื่อถือได้ ดาวน์โหลดพื้นที่เพื่อใช้ในขณะเดินทาง แม้ไม่มี Wi-Fi

สำหรับแหล่งข้อมูลเพิ่มเติม ลองดูในกลุ่ม Facebook ออนไลน์และฟอรัมต่างๆ ชาวฟิลิปปินส์มีความช่วยเหลือมาก โดยเฉพาะกับชาวต่างชาติ ดังนั้นพวกเขาจะยินดีช่วยคุณแก้ปัญหาการเดินทางของคุณ

ฉันจำเป็นต้องซื้อซิมการ์ดท้องถิ่นไหม?

ใช่! สถานที่ส่วนใหญ่ เช่น คาเฟ่และห้างสรรพสินค้า มี Wi-Fi สาธารณะให้บริการ แต่เพื่อการเชื่อมต่อที่ดีกว่า ควรพิจารณาซื้อซิมการ์ดท้องถิ่นที่มีแผนยืดหยุ่นตามความต้องการของคุณ

เป็นผู้เชี่ยวชาญในการเดินทางในมะนิลา

ไม่ว่าจะนั่งรถไฟไปมาคาติ เกซอนซิตี้ ปาซิก หรือ PUV ไปยังย่านเล็กๆ ในลาสปีนาสหรือปารานาคิว การเดินทางในมะนิลาไม่ใช่เรื่องง่าย การเลือกขับรถเป็นเรื่องที่สมเหตุสมผล โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อเมืองนี้เน้นการใช้รถยนต์

ต้องการสำรวจเมืองในแบบของคุณเองหรือไม่? พิจารณา เช่ารถ การขับรถในฟิลิปปินส์ เป็นประสบการณ์ใหม่เมื่อเทียบกับการใช้ระบบขนส่งมวลชนในท้องถิ่น ควรได้รับ เอกสารขับขี่ทั่วโลก ในขณะนั้นเพื่อการเดินทางที่ราบรื่นที่คุณสมควรได้รับ!

รับใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศภายใน 8 นาที

อนุมัติทันที

มีอายุ 1-3 ปี

จัดส่งด่วนทั่วโลก

กลับขึ้นด้านบน