Maneuvering Metro Manila: Getting Around Public Transportation in Manila
Έξυπνες Διαδρομές για Ταξίδια στην Πόλη: Εξερευνώντας τις Δημόσιες Συγκοινωνίες στη Μανίλα
Η πλοήγηση στη Μητροπολιτική Μανίλα δεν είναι για τους αδύναμους, ιδιαίτερα για τους νεοεισερχόμενους που ακόμα μαθαίνουν τα κόλπα της μετακίνησης. Η κακή αστική σχεδίαση, η ανεπαρκής οδική υποδομή και η έλλειψη διαχείρισης κυκλοφορίας προσανατολισμένης στους ανθρώπους συμβάλλουν όλα σε μια απογοητευτική και φαινομενικά αιώνια κυκλοφοριακή συμφόρηση. Ρωτήστε οποιονδήποτε ντόπιο, και θα σας πει ότι το να κολλήσεις στην κυκλοφορία της Μανίλας κατά τη διάρκεια της ώρας αιχμής μοιάζει με θανατική καταδίκη, και έτσι αισθάνεται τις περισσότερες φορές.
Πού εκδόθηκε η άδειά σας;
Προορισμός
Ωστόσο, θα πρέπει να εξερευνήσετε αυτήν τη ζωντανή πόλη, και μπορείτε ακόμη και να κάνετε μια ημερήσια εκδρομή στη Μανίλα αν το επιθυμείτε. Με πολλές επιλογές δημόσιας συγκοινωνίας διαθέσιμες, η πλοήγηση στην περιοχή δεν είναι μόνο δυνατή αλλά και ρίχνει φως στις καθημερινές ζωές πολλών Φιλιππινέζων—μια ουσιαστική πτυχή της φιλιππινέζικης κουλτούρας.
Από τα εμβληματικά τζιπνέι μέχρι τα σύγχρονα συστήματα MRT και LRT, κάθε μέσο μεταφοράς προσφέρει μια μοναδική ματιά στην τοπική κουλτούρα. Σε αυτόν τον οδηγό, θα μάθετε τους καλύτερους τρόπους για να μετακινηθείτε στη Μανίλα, είτε μετακινείστε για δουλειά, εξερευνάτε πολυσύχναστες επιχειρηματικές περιοχές, είτε απλά βλέπετε τα αξιοθέατα αυτής της ζωντανής μητρόπολης.
Διαφορετικά Είδη Επιλογών Μεταφοράς στη Μητροπολιτική Μανίλα
Από λεωφορεία μέχρι ταξί, η Μητροπολιτική Μανίλα προσφέρει μια ευρεία γκάμα μεθόδων μεταφοράς που θα σας μεταφέρουν γρήγορα από το σημείο Α στο σημείο Β.
Λεωφορείο Μητροπολιτικής Μανίλας
Τα λεωφορεία της Metro Manila είναι δημοφιλή μεταξύ των επιβατών, ειδικά σε κύριες διαδρομές όπως η EDSA και σε μεσαίες έως μεγάλες αποστάσεις. Τα λεωφορεία της Μανίλα έρχονται σε διάφορους τύπους, συμπεριλαμβανομένων των Point-to-Point (P2P), shuttle, και το EDSA Carousel, ένα σύστημα ταχείας διέλευσης λεωφορείων. Υπάρχουν επίσης κανονικά και κλιματιζόμενα λεωφορεία, με διαφορετικά κόμιστρα ανάλογα με την τοποθεσία.
Τρένα LRT & MRT
Τα συστήματα Light Rail Transit (LRT) και Metro Rail Transit (MRT) είναι απαραίτητα για την πλοήγηση στην κυκλοφορία της Μανίλα. Το σύστημα LRT αποτελείται από δύο διακριτές γραμμές: η LRT-1, γνωστή ως Πράσινη Γραμμή, διαθέτει 19 λειτουργικούς σταθμούς που διασχίζουν τη Metro Manila, ενώ η LRT-2, ή Μπλε Γραμμή, έχει 13 σταθμούς που εκτείνονται από ανατολή προς δύση. Αν πηγαίνετε μόνο σε άλλη περιοχή της Μητροπολιτικής, όπως το Baclaran ή το Caloocan, αυτές οι γραμμές μπορούν να σας μεταφέρουν εκεί.
Σταθμοί LRT-1
- Baclaran
- EDSA
- Ελευθερία
- Γκιλ Πουγιάτ
- Βίτο Κρουζ
- Λεωφόρος Κιρίνο
- Πέδρο Γκιλ
- Ηνωμένα Έθνη
- Κεντρικός Σταθμός
- Καριέντο
- Ντοροτέο Χοσέ
- Μπαμπάνγκ
- Ταγιούμαν
- Μπλουμέντριτ
- Αμπάντ Σάντος
- Ρ. Πάπα
- 5η Λεωφόρος
- Μνημείο
- Μπαλινταουάκ
- Ρούσβελτ (προσωρινά κλειστό)
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| Baclaran | 4:30 AM | 9:15 PM |
| Balintawak | 9:30 PM |
Σταθμοί LRT-2
- Ρέκτο
- Λεγάρδα
- Πουρέζα
- Β. Μάπα
- Τζ. Ρουίζ
- Γκίλμορ
- Μπέττυ Γκο-Μπελμόντε
- Κέντρο Αρανέτα-Κουμπάο
- Ανόνας
- Κατιπουναν
- Σαντολάν
- Μαρίκινα
- Αντίπολο
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| Recto | 5:00 AM | 9:00 PM |
| Antipolo | 8:30 PM |
Η γραμμή MRT, ή MRT-3 (Κίτρινη Γραμμή), από την άλλη πλευρά, διατρέχει την εκτεταμένη διαδρομή της Λεωφόρου Epifanio de los Santos (EDSA). Η γραμμή έχει 13 σημεία και εξυπηρετεί μεγάλες επιχειρηματικές περιοχές και κόμβους μεταφοράς. Σε σύγκριση με την LRT, αυτή η γραμμή είναι πιο κατάλληλη για μεγαλύτερα ταξίδια κατά μήκος της EDSA.
Σταθμοί MRT-3
- Λεωφόρος Βόρειας
- Λεωφόρος Κεζόν
- GMA Καμούνινγκ
- Κέντρο Αρανέτα-Κουμπάο
- Σαντολάν Άνναπολις
- Ορτίγκας
- Λεωφόρος Σο
- Μπόνη
- Γουαδελούπη
- Μπουενδία
- Αγιάλα
- Μαγγελάνες
- Λεωφόρος Ταφτ
| Station | First trip | Last trip |
|---|---|---|
| North Avenue | 4:40 AM | 9:30 PM |
| Taft Avenue | 5:26 AM | 10:16 PM |
Τζιπνέις
Τα τζιπνέις είναι βασικό μέσο μαζικής μεταφοράς στη Μανίλα και σε όλη τη χώρα. Διακοσμημένα με ζωντανά αυτοκόλλητα και χειροποίητα σχέδια, τα τζιπνέις, ή απλά τζιπ, είναι ένα εμβληματικό σύμβολο της φιλιππινέζικης κουλτούρας. Αν αναζητάτε μια αυθεντική φιλιππινέζικη εμπειρία, εκμεταλλευτείτε την ευκαιρία να επιβιβαστείτε σε αυτό που οι ντόπιοι αποκαλούν τον αδιαμφισβήτητο Βασιλιά του Δρόμου.
Για να αξιοποιήσετε στο έπακρο ένα ταξίδι, οι οδηγοί και οι εισπράκτορες συνήθως στριμώχνουν όλους τους επιβάτες στο όχημα, οπότε περιμένετε να ακουμπάτε αγκώνες με το άτομο δίπλα σας. Επιπλέον, πληρώνετε δίνοντας το αντίτιμο απευθείας στον οδηγό, και αν υπάρχει συνωστισμός, ζητήστε από τους συνεπιβάτες σας να το περάσουν στον οδηγό λέγοντας, "Bayad po!" που σημαίνει "Ορίστε η πληρωμή μου!" Αν πλησιάζετε στη στάση σας, πρέπει να φωνάξετε "para po," που σημαίνει "σταματήστε/παρακαλώ τραβήξτε στην άκρη."
Δημόσια Οχήματα
Τα δημόσια οχήματα (PUVs) περιλαμβάνουν βαν και τρίκυκλα που εξυπηρετούν συγκεκριμένες διαδρομές. Τα βαν είναι ιδανικά για να φτάσετε σε ορισμένες γειτονιές, ενώ τα τρίκυκλα μπορούν να διασχίσουν στενούς δρόμους και μικρές αποστάσεις. Όπως και με τα τζιπ, επιβεβαιώστε πρώτα τη διαδρομή με τον οδηγό.
Ταξί
Πού εκδόθηκε η άδειά σας;
Προορισμός
Τα ταξί είναι ευρέως διαθέσιμα σε όλη τη Μητροπολιτική Μανίλα και παρέχουν μια εξαιρετική εναλλακτική για να σας μεταφέρουν στον προορισμό σας. Υπάρχουν δύο είδη ταξί: τα λευκά κανονικά ταξί, που βρίσκονται σε όλη τη Μητρόπολη, και τα κίτρινα ταξί του αεροδρομίου.
Όταν παίρνετε ταξί, βεβαιωθείτε ότι το ταξίμετρο λειτουργεί. Ζητήστε από τον οδηγό να το ενεργοποιήσει, και αν ισχυριστεί ότι είναι χαλασμένο ή αρνηθεί, απλά βγείτε και σταματήστε άλλο. Δυστυχώς, κάποιοι οδηγοί μπορεί να προσπαθήσουν να υπερχρεώσουν τους ξένους, οπότε είναι σοφό να ρωτήσετε έναν ντόπιο για το αναμενόμενο κόμιστρο πριν μπείτε.
Κολλημένοι σε βαριά κυκλοφορία; Αφήστε αυτές τις υπηρεσίες κλήσης οχημάτων να σας μεταφέρουν στις διαδρομές στη Μητροπολιτική Μανίλα χωρίς άγχος.
Grab
Το Grab είναι η κορυφαία εφαρμογή κλήσης οχημάτων στις Φιλιππίνες, επιτρέποντάς σας να περιηγηθείτε στη Μητροπολιτική Μανίλα με το πάτημα ενός κουμπιού. Προσφέρει διάφορες επιλογές οχημάτων, από αυτοκίνητα μέχρι μοτοσικλέτες, για να καλύψει διαφορετικούς προϋπολογισμούς και ανάγκες. Αν και αυτή η επιλογή είναι η πιο ακριβή, είναι επίσης η πιο ασφαλής και βολική επιλογή σε σύγκριση με τα ταξί.
Angkas
Αν βιάζεστε, μπορείτε να κλείσετε μια διαδρομή στην εφαρμογή Angkas για να σας μεταφέρει στην πόλη, ακόμη και μέσα από την κυκλοφορία. Αργείτε για τη δουλειά σας στο Pasay; Μην ανησυχείτε γιατί αυτή η εφαρμογή είναι σωτήρια και μπορείτε ακόμη και να απολαύσετε απρόσκοπτη πληρωμή με κάρτα μέσω της εφαρμογής τους!
Joyride
Βόλτα
Οι Φιλιππινέζοι αγαπούν την ευκολία, οπότε δεν θα ξεμείνετε από τοπικές επιλογές μεταφοράς στη Μανίλα σύντομα. Το Joyride είναι μια εναλλακτική υπηρεσία μοτοσικλετών ταξί που συχνά θεωρείται φθηνότερη για τους περισσότερους επιβάτες. Ανάλογα με τη ζήτηση και την τοποθεσία σας, μπορεί να έχει λιγότερους οδηγούς διαθέσιμους να σας παραλάβουν.
Μετακινήστε το
Πείτε αντίο στα γεμάτα καθίσματα και τη ζέστη των παραδοσιακών δημόσιων συγκοινωνιών με το Move It. Ανήκει στην Grab, το Move It είναι μια άλλη εφαρμογή για μοτοσικλέτες ταξί που παρέχει γρήγορη και εύκολη μετακίνηση μέσα στην πόλη. Είναι το φθηνότερο από όλα και κερδίζει δημοτικότητα στην κοινότητα των Υπηρεσιών Οχημάτων Δικτύου Μεταφορών (TNVS).
Συμβουλές για μετακίνηση
Ακολουθήστε αυτές τις συμβουλές την επόμενη φορά που θα σκεφτείτε να αντιμετωπίσετε την κίνηση στη Μανίλα.
- Σχεδιάστε τη διαδρομή σας: Εξοικειωθείτε με τις διαδρομές των τρένων και των λεωφορείων για να εξοικονομήσετε χρόνο.
- Γνωρίστε το βαγόνι σας: Το πρώτο βαγόνι σε κάθε MRT και LRT είναι κρατημένο για γυναίκες, ηλικιωμένους, ενήλικες με παιδιά και άτομα με αναπηρίες. Θυμηθείτε αυτό πριν μπείτε στην ουρά!
- Αποκτήστε μια κάρτα Beep: Μια κάρτα Beep είναι μια επαναφορτιζόμενη κάρτα tap-and-go που μπορείτε να χρησιμοποιήσετε για να πληρώσετε για διάφορες επιλογές μεταφοράς στις Φιλιππίνες, συμπεριλαμβανομένων των διαφορετικών γραμμών τρένων, πολυάριθμων PUVs και αστικών λεωφορείων (όπως P2P, EDSA carousel και επαρχιακά), φέρι και επιλεγμένα καταστήματα ευκολίας. Μπορείτε να τα αγοράσετε στους σταθμούς τρένων με μικρό κόστος \\u20b130 ($0.53).
- Ντυθείτε άνετα: Φορέστε ελαφριά και αναπνεύσιμα ρούχα για να αντιμετωπίσετε το υγρό κλίμα των Φιλιππίνων.
- Ταξιδέψτε εκτός αιχμής: Αποφύγετε τις ώρες αιχμής για να αποφύγετε το πλήθος όσο το δυνατόν περισσότερο.
- Κουβαλήστε ψιλά: Όταν πληρώνετε για τζιπ, λεωφορεία και άλλα μέσα μεταφοράς, ετοιμάστε ψιλά.
- Έχετε εφαρμογές κρατήσεων διαδρομών: Έχοντας όλες τις εφαρμογές μεταφοράς στο τηλέφωνό σας είναι καλό για να έχετε περισσότερες επιλογές όταν βγαίνετε έξω.
- Μείνετε σε εγρήγορση: Να είστε ενήμεροι για το περιβάλλον σας και να ασφαλίζετε τα υπάρχοντά σας.
- Πίνετε νερό: Μείνετε ενυδατωμένοι αν περνάτε πολύ χρόνο στη ζέστη.
Συχνές Ερωτήσεις (FAQs)
Τα τρένα στις Φιλιππίνες είναι αρκετά απλά. Θα βρείτε πινακίδες και αναρτημένους χάρτες για να σας καθοδηγήσουν. Αν χαθείτε, μπορείτε πάντα να ζητήσετε βοήθεια από το προσωπικό στο εκδοτήριο εισιτηρίων ή από οποιονδήποτε υπεύθυνο ασφαλείας.
Ελέγξτε τις διαδρομές για λεωφορεία και βαν σε στάσεις λεωφορείων ή τερματικούς σταθμούς μεταφοράς. Ένας κήρυκας κοντά συνήθως ανακοινώνει τους προορισμούς, ή μπορείτε να τους βρείτε στο πλάι του παρμπρίζ του λεωφορείου. Το ίδιο ισχύει και για τις διαδρομές των τζιπ.
Η κάρτα μεταφοράς για όλες τις χρήσεις είναι χρήσιμη αν ταξιδεύετε συχνά με το Μετρό ή σκοπεύετε να μείνετε περισσότερο στις Φιλιππίνες.
Μόνο οι πλατφόρμες κοινής χρήσης οχημάτων δέχονται πληρωμές με κάρτα. Για τις περισσότερες δημόσιες συγκοινωνίες, χρησιμοποιήστε μετρητά ή την κάρτα Beep. Όταν πληρώνετε για εισιτήρια λεωφορείων, περιμένετε να έρθει ο εισπράκτορας σε εσάς πριν πληρώσετε. Για τα βαν, παρακαλώ πληρώστε στα καθορισμένα περίπτερα.
Αφήστε τους επιβάτες να αποβιβαστούν πρώτα πριν επιβιβαστείτε, είτε παίρνετε το τρένο, το PUV ή ένα τζιπ. Σκεφτείτε τους άλλους επιβάτες στο τρένο, ρυθμίστε τη φωνή σας και κρατήστε τα τηλέφωνά σας σιωπηλά.
Το να μάθεις πώς να οδηγείς ένα τζιπ μπορεί να είναι εκφοβιστικό στην αρχή. Θέλεις να σταματήσεις ένα τζιπ όπως θα σταματούσες ένα ταξί. Οι περισσότεροι άνθρωποι θα ήθελαν να καθίσουν κοντά στην είσοδο (δίπλα στα καθίσματα που είναι κρατημένα για ηλικιωμένους και ΑμεΑ) γιατί όταν βρεθείς πίσω από τον οδηγό, θεωρείς τον εαυτό σου τον ορισμένο Καλό Σαμαρείτη που περνάει τα ναύλα.
Θα βλέπετε συχνά πινακίδες που λένε "Barya lang po sa umaga," που μεταφράζεται ως "Μόνο μικρά νομίσματα ή κέρματα το πρωί." Οι οδηγοί συχνά χρειάζονται ψιλά αν οι επιβάτες πληρώνουν με μεγάλα χαρτονομίσματα νωρίς την ημέρα. Επιπλέον, αν διστάζετε να πείτε "Para po" όταν θέλετε να κατεβείτε, μπορείτε να χτυπήσετε τη μεταλλική μπάρα στην οροφή του οχήματος με ένα κέρμα για να ειδοποιήσετε τον οδηγό να σταματήσει.
Η Μανίλα είναι γενικά μια ασφαλής πόλη, αλλά όπως κάθε μεγάλη αστική περιοχή στις Φιλιππίνες, είναι σημαντικό να θυμάστε ότι δεν μπορείτε ποτέ να είστε υπερβολικά προσεκτικοί. Αντί να φέρετε όλο το πορτοφόλι σας, χρησιμοποιήστε ένα πορτοφόλι για κέρματα όταν βγαίνετε έξω. Επιπλέον, θα πρέπει να κρατάτε την τσάντα σας μπροστά σας όταν περνάτε μέσα από μεγάλους συνωστισμούς και να είστε σε εγρήγορση για το περιβάλλον σας ανά πάσα στιγμή.
Το Sakay.ph είναι η εφαρμογή που πρέπει να χρησιμοποιήσετε για τις μετακινήσεις σας στο Μετρό. Παρέχει οδηγίες μετακίνησης σε πραγματικό χρόνο για τζιπ, τρένα και φέρι. Αν χρησιμοποιείτε διαδρομές προσβάσιμες μέσω LRT-1, εγκαταστήστε το IkotMNL, το οποίο παρακολουθεί ζωντανές αφίξεις, αναχωρήσεις, ναύλους και πλήθη.
Από την άλλη πλευρά, αν θέλετε να εξερευνήσετε πέρα από την πρωτεύουσα, θα πρέπει να κατεβάσετε το Moovit, μια παγκόσμια εφαρμογή κινητικότητας που βοηθά τους ανθρώπους να ταξιδεύουν σε όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβανομένων των Φιλιππίνων. Φυσικά, μπορείτε πάντα να χρησιμοποιήσετε το αξιόπιστο Google Maps. Κατεβάστε τις περιοχές για να τις χρησιμοποιήσετε εν κινήσει, ακόμα και χωρίς Wi-Fi.
Για επιπλέον πόρους, ελέγξτε διάφορες διαδικτυακές ομάδες στο Facebook και φόρουμ. Οι Φιλιππινέζοι είναι πολύ εξυπηρετικοί, ειδικά προς τους ξένους, οπότε θα σας βοηθήσουν ευχαρίστως με τα προβλήματα του ταξιδιού σας.
Ναι! Τα περισσότερα μέρη, όπως καφετέριες και εμπορικά κέντρα, προσφέρουν δημόσιο Wi-Fi, αλλά για καλύτερη συνδεσιμότητα, σκεφτείτε να αγοράσετε τοπικές κάρτες SIM με ευέλικτα προγράμματα προσαρμοσμένα στις ανάγκες σας.
Είτε παίρνετε το τρένο για το Μακάτι, την Πόλη Κεζόν, το Πασίγκ, είτε ένα PUV για μικρές γειτονιές στο Λας Πίνιας ή το Παρανιάκε, η μετακίνηση στη Μανίλα δεν είναι εύκολη υπόθεση. Είναι απολύτως λογικό να επιλέξετε να οδηγήσετε, ειδικά δεδομένου πόσο προσανατολισμένη στα αυτοκίνητα είναι η πόλη.
Θέλετε να εξερευνήσετε την πόλη με τον δικό σας ρυθμό; Σκεφτείτε να νοικιάσετε ένα αυτοκίνητο. Η οδήγηση στις Φιλιππίνες είναι μια νέα εμπειρία σε σύγκριση με τη χρήση τοπικών μαζικών μεταφορών. Καλύτερα να αποκτήσετε ένα παγκόσμιο έγγραφο οδήγησης για το απρόσκοπτο ταξίδι που σας αξίζει!
Αποκτήστε τη Διεθνή Άδεια Οδήγησης σε 8 λεπτά
Άμεση έγκριση
Ισχύει για 1-3 χρόνια
Παγκόσμια express αποστολή
