Pravna izjava o omejitvi odgovornosti

Mednarodni vozniški dokument je neuraden prevod vašega vozniškega dovoljenja v dveh oblikah: prevajalska kartica in prevajalska knjižica, ki prevaja vaše vozniško dovoljenje v 12 jezikov. Ti neuradni dokumenti vam bodo pomagali premagati jezikovne razlike med potovanjem.

Naša napredna kartica za prevajanje kot dopolnilno funkcijo shrani digitalno kopijo vašega veljavnega vozniškega dovoljenja v vaš pametni telefon.

Mednarodna vozniška dovoljenja, ki so knjižice, ki jih izdajo vladne agencije ali zasebne organizacije, ki jih določi vlada države, so edini uradni prevod vozniškega dovoljenja osebe. Naš prevod nima uradnega statusa in potrošnikom ne podeljuje nobenih pravnih privilegijev ali pravic.

Z nakupom mednarodnega vozniškega dokumenta pri IDA potrjujete, da ne smete nikamor voziti brez veljavnega vozniškega dovoljenja in da je mednarodni vozniški dokument, ki ga ponujamo, nevladni dokument in ne nadomešča nobenega vozniškega dovoljenja ali osebnega dokumenta s fotografijo, ki ga je izdala država. Ta dodatni dokument preprosto deluje kot prevod in digitalna shramba vašega veljavnega nacionalnega vozniškega dovoljenja in ni uporaben brez veljavnega vozniškega dovoljenja.

IDP ni mogoče uporabiti za preverjanje vaše identitete. IDP ne daje dovoljenja za zakonito vožnjo v ZDA ali kateri koli drugi državi. Tega prevoda ne smete zamenjevati z mednarodnim vozniškim dovoljenjem AAA ali drugih domačih/mednarodnih avtomobilskih združenj, pooblaščenih za izdajo IDP. S tem potrjujete, da je vaše vozniško dovoljenje trenutno veljavno in ni začasno odvzeto ali preklicano.

Pravna izjava o omejitvi odgovornosti: Mednarodno združenje voznikov ni na noben način povezano ali predstavnik American Automobile Association, Inc (AAA) in ne trdi, da je vladna agencija. Kupujete prevodni dokument, ki ni nadomestilo za vozniško dovoljenje.