Juridiskā atruna

Starptautiskais autovadītāja dokuments ir neoficiāls jūsu autovadītāja apliecības tulkojums divos formātos: tulkošanas kartīte un tulkošanas buklets, kas tulko jūsu autovadītāja apliecību 12 valodās. Šie neoficiālie dokumenti palīdzēs pārvarēt valodu atšķirības ceļojot.

Kā papildu funkciju mūsu uzlabotā tulkošanas karte saglabā jūsu viedtālrunī derīgas autovadītāja apliecības digitālu kopiju.

Starptautiskās autovadītāja apliecības, kas ir valsts aģentūru vai valsts valdības izraudzītu privātu organizāciju izdoti bukleti, ir vienīgais oficiālais personas autovadītāja apliecības tulkojums. Mūsu tulkojumam nav oficiāla statusa, un tas patērētājiem nepiešķir nekādas juridiskas privilēģijas vai tiesības.

Iegādājoties starptautisku autovadītāja dokumentu no IDA, jūs apliecināt, ka bez derīgas autovadītāja apliecības nekur nedrīkst braukt un ka mūsu piedāvātais starptautiskais autovadītāja dokuments ir nevalstisks dokuments un neaizstāj nevienu valsts izdotu autovadītāja apliecību vai identifikācijas dokumentu ar fotogrāfiju. Šis papildu dokuments vienkārši darbojas kā jūsu derīgās valsts autovadītāja apliecības tulkojums un digitālā krātuve, un tas nav noderīgs bez derīgas vadītāja apliecības.

IDP nevar izmantot, lai pārbaudītu jūsu identitāti. IDP nedod atļauju legāli braukt ASV vai jebkurā citā valstī. Šo tulkojumu nedrīkst sajaukt ar AAA vai citu iekšzemes/starptautisku automobiļu asociāciju Starptautisko autovadītāja atļauju, kas ir pilnvarota izdot IDP. Ar šo jūs apliecināt, ka jūsu autovadītāja apliecība šobrīd ir derīga un nav apturēta vai atsaukta.

Juridiskā atruna: Starptautiskā autovadītāju asociācija nekādā veidā nav saistīta ar American Automobile Association, Inc (AAA) vai tās pārstāvis un nepretendē uz valsts aģentūru. Jūs iegādājaties tulkošanas dokumentu, kas neaizstāj autovadītāja apliecību.