Guide de conduite de Hong Kong 2021

Des vacances à Hong Kong signifient de nouvelles règles de conduite et exigences pour les voyageurs du monde entier. Obtenez votre permis de conduire international valide et apprenez le code de la route, et vous pourrez explorer cette partie unique de l'Asie au volant.

Mise à jour avr 9, 2021·9 min de lecture
Driving Guide

Hong Kong se trouve au large de la c√īte sud-est de la Chine continentale et offre une destination de voyage unique pour les personnes du monde entier. Il se compose de trois √ģles diff√©rentes englobant quatre parties: l'√ģle de Hong Kong, l'√ģle de Lantau, l'√ģle de Kowloon et de nouveaux territoires. Bien que vous puissiez vous rendre √† l'a√©roport international de Lantau, les progr√®s de l'infrastructure offrent une foule d'autres options: bus, train ou ferry. Aucun des ferries ne vous permettra d'apporter des voitures, donc votre seule option, si vous souhaitez conduire votre propre v√©hicule ou une location, est de faire votre propre voyage.

Le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao (HZMB) est l'une des merveilles d'ing√©nierie du monde. Il s'√©tend sur 34 miles √† travers l'oc√©an et une s√©rie de quatre √ģles artificielles. Cette longueur en fait le plus long pont ou chauss√©e traversant l'oc√©an au monde. Non seulement vous traverserez de vastes sections de ponts suspendus, mais vous vous dirigerez √©galement sous l'eau pour une longue √©tendue de tunnel.

La distance parcourue entre Hong Kong et Guangzhou en miles est d'environ 93 miles si vous prenez un itin√©raire direct d'un endroit √† un autre. Bien s√Ľr, comme les routes divergent de ce chemin dans certains cas, vous pouvez trouver le compteur kilom√©trique de votre voiture qui d√©passe ce nombre. Les principales autoroutes de cette partie du continent chinois et de Hong Kong m√™me sont bien fr√©quent√©es et en bon √©tat. C'est une art√®re majeure qui voit beaucoup de transports publics et priv√©s sur une base r√©guli√®re.

Se rendre à Hong Kong n'est qu'une partie du sujet des conseils pour conduire à Hong Kong. Pour tous les touristes intéressés à conduire autour de cette destination unique, les questions sur les permis, les légalités, les règles de la route et l'étiquette des véhicules comptent également. Que vous soyez intéressé par une escapade rapide depuis le continent ou que vous soyez en visite pour une longue période depuis l'étranger, tout savoir sur ces sujets ici avant votre arrivée a du sens.

Se déplacer à Hong Kong

Photo of Hong Kong Street

La masse continentale de trois √ģles de Hong Kong couvre plus de 1 100 kilom√®tres carr√©s. Dans cet espace se trouvent des villes modernes anim√©es pleines d'int√©r√™t culturel, de shopping, d'affaires et de vie nocturne. Vous trouverez √©galement des terres agricoles, de petits villages, des ports de mer, des r√©serves naturelles, d'anciens temples, etc. M√™me si le terrain est relativement petit, il pr√©sente un int√©r√™t et des opportunit√©s consid√©rables pour les voyageurs qui souhaitent explorer un type de terrain diff√©rent.

Bien que les transports en commun soient courants, avoir une voiture √† Hong Kong est logique si vous souhaitez explorer des endroits hors des sentiers battus. Bien s√Ľr, si vous restez plus longtemps pour affaires ou pour le plaisir, la conduite vous offre plus de flexibilit√© et un sentiment de contr√īle sur votre exploration et votre vie quotidienne.

Toute expérience de conduite à Hong Kong vous permet de profiter de l'un des meilleurs systèmes d'infrastructure au monde. Bien que cette désignation va au-delà des routes, des ponts et d'autres fonctions de transport, le montant des investissements et des améliorations dans cette région a impressionné les évaluateurs mondiaux pendant très longtemps. Dès 2015, le Forum économique mondial a classé Hong Kong au premier rang d'une liste de notes d'infrastructure dans le monde entier. Depuis lors, l'énorme pont Hong Kong-Zhuhai-Macao et un impressionnant système de liaison ferroviaire ont été mis en place. Bien que les transports en commun soient excellents, il est toujours préférable de conduire votre propre véhicule personnel dans les zones urbaines et rurales.

Comme dans la plupart des villes modernes du monde entier, les principaux centres commerciaux et culturels modernes sont dominés par les transports en commun. Hong Kong a des systèmes de métro léger et une grande partie de son espace est accessible à pied. Encore une fois, comme dans de nombreuses autres zones urbaines, vous aurez peut-être du mal à trouver un parking au milieu des villes. Cependant, comme la majorité de Hong Kong se situe en dehors de ces types d'endroits, posséder ou louer une voiture et s'assurer que votre licence fonctionne légalement a beaucoup de sens.

Peu importe o√Ļ vous vous d√©placez dans la p√©ninsule du nord ou dans les √ģles du sud qui composent Hong Kong, rester l√©gal et comprendre les r√®gles de la route font toute la diff√©rence. Contrairement √† la Chine continentale qui a des contr√īles plus stricts sur la collecte de donn√©es g√©ographiques et le GPS, Hong Kong permet un acc√®s relativement illimit√© en raison de la l√©gislation ¬ęUn pays, deux syst√®mes¬Ľ. Par cons√©quent, vous pourrez vous rep√©rer dans la r√©gion avec autant de facilit√© qu'aux √Čtats-Unis, en Europe ou ailleurs dans le monde. √Ä l'√®re moderne o√Ļ la connectivit√© num√©rique influence les transports de mani√®re incroyable, cela devrait donner aux conducteurs une certaine tranquillit√© d'esprit.

Conduire à Hong Kong ne doit pas être une expérience exceptionnellement étrangère. Bien qu'il y ait des choses auxquelles s'habituer sur les autoroutes et les routes de cette partie unique de l'Asie, prendre soin de toutes les légalités et licences dès le début minimisera les risques et l'inconfort. Avant de vous lancer sur le plus long pont maritime du monde, explorez les rues animées de Kowloon ou Tsuen Wan, ou explorez la route sinueuse au sommet de la montagne le long de Tai Mo Shan Road, explorez le reste de cet article et préparez-vous pour l'unique Hong Kong. expérience de conduite.

Devriez-vous prendre la peine de conduire à Hong Kong?

Avant d'entrer dans toutes les informations pratiques qui couvrent l'obtention d'un permis, la compr√©hension du code de la route et de la signalisation, et d'apprendre √† rester en s√©curit√© en cours de route, demandez-vous si conduire √† Hong Kong est le bon choix pour vous. Bien que le gouvernement ait investi massivement dans les infrastructures de transport au cours des derni√®res ann√©es, une grande partie s'est concentr√©e sur les transports en commun plut√īt que sur les routes pour les v√©hicules √† moteur.

En fait, la conduite automobile n'est pas activement encourag√©e dans ce pays comme ailleurs dans le monde. Les gens des √Čtats-Unis, par exemple, habitu√©s aux longues distances entre les magasins et les autres lieux d'affaires, y trouveront une exp√©rience tr√®s diff√©rente. Les zones urbaines offrent un stationnement extr√™mement limit√©, ne disposent pas de larges boulevards et de voies de circulation pour descendre en voiture et offrent de nombreuses possibilit√©s de shopping et d'autres activit√©s accessibles √† pied. Une autre raison est le prix √©lev√© du carburant et une tentative de minimiser la pollution de l'air et la conduite peut devenir plus difficile que vous ne l'imaginez.

Cependant, une fois que vous sortez des environnements urbains, la conduite peut devenir très agréable et l'une des meilleures options privées pour vous déplacer. Oui, vous pouvez prendre un bus ou un train presque partout, mais si vous avez des bagages ou si vous êtes intéressé par des excursions spontanées, louer une voiture vous offrira plus d'options.

Photo of Hong Kong Street

Conduire à Hong Kong: options de permis international

Photo of Hong Kong Street

À l’instar de la grande majorité des pays du monde, Hong Kong exige que toute personne qui prend le volant d’un véhicule à moteur possède un permis de conduire. Si vous déménagez dans la région et avez l'intention de rester pendant un certain temps, il est logique d'obtenir une licence qui vous permet spécifiquement de vous y rendre.

Règles pour un permis de conduire officiel de Hong Kong

Hong Kong a quatre √©coles de conduite officielles qui fonctionnent √† peu pr√®s de la m√™me mani√®re que partout ailleurs sur Terre. Vous √©tudiez les r√®gles de la route, apprenez des techniques pour assurer votre s√©curit√© et celle de vos passagers et passez un examen routier. √Ä Hong Kong, l'√Ęge l√©gal de conduite est de 18 ans pour les v√©hicules personnels. Vous devez avoir 21 ans pour une licence commerciale. Cela concerne √† la fois les r√©sidents et ceux qui recherchent des emplois de conducteur pour les √©trangers √† Hong Kong.

Si vous avez un permis de conduire d'un autre pays, vous pouvez ignorer le processus de test et demander un permis de Hong Kong avant d'arriver ici. Cela peut être une licence complète et complète ou une licence temporaire qui restera valable pour la durée de votre séjour. Cependant, vous n'avez pas besoin d'obtenir un permis de Hong Kong pour conduire légalement dans ce domaine. Vous pouvez utiliser une licence internationale tant que votre visite ne dure pas plus d'un an.

Utilisation d'un permis de conduire international à Hong Kong

L'une des meilleures façons de conduire légalement là-bas et dans d'autres régions du monde est d'obtenir une licence internationale. Ceci est particulièrement utile pour quiconque se rend dans différents pays tout au long de l'année pour affaires ou pour le plaisir.

Hong Kong reconna√ģt les permis de conduire de divers pays, y compris, mais sans s'y limiter, les √Čtats-Unis, le Royaume-Uni, le Canada, l'Australie, l'Allemagne, l'Italie, le Japon, la Cor√©e, la Malaisie, le Nig√©ria, etc. La liste couvre la majeure partie de l'Europe, les principaux pays d'Asie et quelques-uns d'Afrique. Si vous avez des doutes sur la validit√© du permis de votre pays √† Hong Kong, visitez le site Web du gouvernement sur la conduite avant de partir √† l'aventure.

En plus de venir de l'un des pays agr√©√©s, votre permis de conduire international doit √™tre actuellement valide ou dans les trois ans suivant sa date d'expiration. Sa validit√© n√©cessite √©galement la r√©ussite d'un test, r√©sidant dans le pays dans lequel il a √©t√© d√©livr√© et existant pendant au moins cinq ans avant son utilisation actuelle √† Hong Kong. Bien s√Ľr, vous avez √©galement besoin d'une autre pi√®ce d'identit√© comme un passeport ou des documents de voyage qui prouvent que vous √™tes la m√™me personne repr√©sent√©e par cette licence.

Le processus pour obtenir un permis de conduire temporaire à Hong Kong avec un permis international implique une demande auprès du bureau des licences de Hong Kong, une somme modique et des formalités administratives générales.

Pouvez-vous utiliser la licence d'un autre pays légalement?

Une personne qui vient √† Hong Kong pour des vacances ou un court s√©jour peut ne pas vouloir se donner la peine d'obtenir un permis de conduire international de Hong Kong. Bien s√Ľr, ce serait une perte de temps et d'argent de passer par les √©coles de conduite officielles et d'obtenir un permis de Hong Kong si vous rentrez chez vous dans une semaine ou un mois. Cependant, il est important de vous assurer que vous conduisez l√©galement dans cette r√©gion.

Beaucoup de gens peuvent vous demander si vous pouvez utiliser un permis de conduire américain à Hong Kong. La réponse la plus simple est que vous pouvez le faire tant que vous ne restez pas très longtemps. Vous ne serez pas condamné à une amende ou arrêté si vous êtes arrêté par un agent de police et avez un permis américain ou un autre pays approuvé et la preuve que vous êtes en visite pour de courtes vacances. Si vous restez plus longtemps ou souhaitez conduire plus intensivement, demander une licence temporaire comme indiqué ci-dessus est votre meilleur pari.

Pourquoi ne pas utiliser une licence de Hong Kong ailleurs dans le monde?

Bien que la r√©ponse √† cette question n'ait pas grand-chose √† voir avec la conduite automobile √† Hong Kong, elle peut √™tre utile si vous √™tes un r√©sident qui souhaite voyager en dehors de ses fronti√®res. Diff√©rents pays ont leurs propres r√®gles, il est donc important pour vous de les rechercher individuellement afin de rester du bon c√īt√© de la loi. D'autres articles sur ce site Web peuvent vous aider √† faire exactement cela.

Par exemple, vous √™tes l√©galement autoris√© √† utiliser une licence internationale au Royaume-Uni pendant un maximum de 12 mois en tant que visiteur l√©gal. La r√®gle est similaire pour l'utilisation d'un permis de conduire de Hong Kong en Europe. En outre, vous pouvez utiliser le permis de conduire de Hong Kong aux √Čtats-Unis pendant une p√©riode similaire car il reconna√ģt toutes les nations qui faisaient partie de la Convention de Gen√®ve sur la circulation routi√®re de 1949.

Photo of Hong Kong Street

Règles de la route lors de la conduite à Hong Kong

Photo of Hong Kong Intersection Road

Pour √©viter les ennuis, √©vitez les billets et autres poursuites judiciaires. En outre, pour assurer la s√©curit√© de tous ceux qui pilotent un v√©hicule sur les routes de Hong Kong, vous devez conna√ģtre toutes les r√®gles, pratiques courantes et probl√®mes juridiques qui affectent le processus. Il serait tr√®s dangereux de prendre le volant d'une voiture avant d'avoir compris les bases absolues de la circulation et de la s√©curit√©.

Bien qu'il soit impossible d'apprendre exactement comment les habitants conduisent chaque endroit des villes et des campagnes de Hong Kong, il est logique de se tromper par exc√®s de prudence chaque fois que vous sortez. Si un tron√ßon de route particulier est fr√©quent√© par des personnes qui conduisent assez rapidement, la ralentir peut entra√ģner une certaine frustration, mais vous aidera √† √©viter le danger et √† √™tre arr√™t√© par la police. Si vous adoptez plut√īt un rythme excessivement rapide dans un endroit o√Ļ vous conduisez plus tranquillement, vous pouvez introduire des dangers et des probl√®mes plus graves.

Apr√®s avoir atterri √† l'a√©roport, pris un ferry ou un bus, ou travers√© le pont vers Hong Kong et r√©cup√©r√© votre voiture de location, familiarisez-vous avec les pratiques courantes et les r√®gles de la route qui feront de votre aventure dans cette partie incroyable du monde. s√Ľr et agr√©able.

Conduisez-vous du c√īt√© gauche ou droit de la route √† Hong Kong?

Photo of Hong Kong Street

La direction √† suivre √† Hong Kong suit la majorit√© des autres pays qui conduisent sur le c√īt√© gauche de la route. Pour les gens des √Čtats-Unis, cela peut prendre un certain temps pour s'y habituer. Toutes les r√®gles g√©n√©rales de la route relatives √† la conduite √† droite sont refl√©t√©es pour convenir aux autres voies. Par exemple, la voie la plus √† gauche est la voie lente et vous doubleriez plus rapidement sur la droite. De plus, vous pouvez parfois tourner √† gauche sans vous arr√™ter mais vous devez c√©der compl√®tement lorsque vous tournez √† droite.

Il est int√©ressant de noter que la Chine est un autre pays comme les √Čtats-Unis o√Ļ les voitures roulent sur le c√īt√© droit de la route. Cela rend les voyages du continent √† Hong Kong un peu un d√©fi. Les ing√©nieurs qui ont con√ßu le pont Hong Kong-Zhuhai-Macao ont trouv√© un moyen unique de r√©soudre ce probl√®me.

Ils ont cr√©√© ce qu'on appelle un pont de flipper que nous utilisons d'un c√īt√© de la route √† l'autre au milieu de la trav√©e. Cette route en forme d'h√©lice am√®ne en douceur la circulation du c√īt√© droit sur le c√īt√© gauche de la route dans la section de Hong Kong. Bien que cela r√©sout le probl√®me de la circulation, les gens doivent encore changer leur √©tat d'esprit d'un type de conduite √† l'autre afin de rester en s√©curit√© et de se conformer √† toutes les r√®gles de la circulation.

La majorité des règles de conduite de Hong Kong suivent celles communes dans d'autres pays. Tant que vous conduisez votre véhicule à moteur avec un souci de sécurité et de considération pour les autres conducteurs sur la route, vous ne devriez pas avoir de problèmes. Les informations spécifiques suivantes peuvent vous aider à améliorer votre compréhension de la conduite à Hong Kong pour vous assurer que vous n'aurez aucun problème avec les forces de l'ordre ou d'autres conducteurs.

Tout d'abord, vous devez porter des verres correcteurs et d'autres accessoires correctifs ou utiles qui se rapportent à votre capacité de conduire et à toute condition médicale ou handicap que vous avez. Ces informations sont révélées et enregistrées lorsque vous passez le test de conduite ou demandez un permis international temporaire.

Photo of Hong Kong Intersection Road
Photo of Hong Kong Street

Limites de vitesse et conduite s√Ľre sur les routes de Hong Kong

Photo of Hong Kong Street

With the goal of maintaining safety everywhere from small urban avenues to the larger highways that head into more rural areas, Hong Kong has set speed limits for three categories of road types. These are called low band, middle band, and high band roadways.

Bande basse - Les routes avec cette désignation se trouvent dans les zones urbaines et les villes animées qui les entourent directement. La limite de vitesse est de 50 kilomètres par heure ou environ 30 miles par heure.

Bande moyenne - Ces routes se trouvent dans les petites villes ou dans ce qu'on appelle les centres suburbains dans d'autres parties du monde. La limite de vitesse est de 70 ou 80 kilomètres par heure ou d'environ 42 à 50 miles par heure.

Bande haute - Les autoroutes, autoroutes et autres routes à grande échelle ont une limite de vitesse de 100 kilomètres à l'heure ou environ 62 milles à l'heure. Une exception à cela est la route du nord de Lantau, qui permet des vitesses allant jusqu'à 110 kilomètres par heure ou environ 68 miles par heure.

there-are-different-limit-designations-for-large-commercial-vehicles-like-trucks-and-buses-furthermore-it-is-important-to-note-that-there-are-additional-speed-limit-signs-in-some-areas-that-must-be-followed-by-law-if-you-are-a-visitor-in-hong-kong-it-might-be-difficult-to-clearly-recognize-where-a-middle-band-road-ends-and-a-low-band-road-begins-familiarize-yourself-with-the-speed-limit-signs-on-major-roadways-these-are-circular-with-a-white-field-large-black-numerals-and-a-red-ring-around-the-p

Photo of Hong Kong Street

Conduite agressive et autres mauvais comportements

Photo of Hong Kong Street

Il faut plus que suivre les limites de vitesse à Hong Kong pour maintenir la sécurité sur ses routes très fréquentées. Même si vous êtes en ville ou en dehors de celle-ci, évitez la conduite agressive ou imprudente. De nouvelles règles ont été mises en place en 2010 pour définir ces comportements et leur imposer des sanctions. À cette époque, les amendes et autres conséquences sont devenues plus sévères.

  • ignorer les panneaux de signalisation
  • d√©passer d'autres v√©hicules lorsqu'il n'est pas s√©curitaire de le faire
  • vitesse excessive dans les virages ou dans d'autres endroits plus dangereux
  • ne pas utiliser vos phares la nuit ou par mauvais temps
  • ignorer les instructions de la police ou d'autres autorit√©s

La majorité des gens qui conduisent partout dans le monde reconnaissent ces comportements comme de mauvais comportements qui peuvent vous causer des ennuis avec la justice. Lorsque vous visitez une région étrangère comme Hong Kong, il est doublement important de conduire d'une manière qui ne met personne en danger.

Photo of Hong Kong Street

Devez-vous porter votre ceinture de sécurité à Hong Kong?

Oui. Chaque passager de la voiture doit utiliser une ceinture de s√©curit√© fournie, qu'il soit sur le si√®ge avant ou sur le si√®ge arri√®re. Tout comme les autres endroits dans le monde, il existe diff√©rentes r√®gles en fonction de la taille et du poids du passager. Toutes les personnes √Ęg√©es de 12 ans et plus doivent utiliser une ceinture de s√©curit√© ordinaire. Les enfants √Ęg√©s d'environ 3 √† 12 ans doivent utiliser un si√®ge d'appoint et une ceinture de s√©curit√© ordinaire √† moins qu'ils ne soient plus hauts ou plus lourds que la classification ne le permet.

Les enfants √Ęg√©s de neuf mois √† quatre ans peuvent utiliser un si√®ge d'auto pour enfant orient√© vers l'avant avec des sangles correctement incluses solidement en place. Tous les b√©b√©s de moins de 20 livres de moins d'un an doivent √™tre assis dos √† la route. Ces m√™mes r√®gles s'appliquent aux personnes qui utilisent les transports en commun. Chaque fois que vous choisissez de ne pas conduire votre v√©hicule de location ou personnel, vous devez toujours porter une ceinture de s√©curit√© en tant que passager.

Conduite en état d'ébriété ou conduite sous influence

Conduire sous l'influence de l'alcool ou de la drogue est totalement interdit à Hong Kong comme dans la plupart des autres endroits du monde. Les sanctions pour conduite avec facultés affaiblies à Hong Kong peuvent inclure des amendes de 25 000 dollars de Hong Kong ou environ 3200 dollars américains ou près de 3000 euros. Les résidents de Hong Kong peuvent même se retrouver emprisonnés pour un maximum de trois ans et obtenir des points sur leur licence qui augmentent les frais d'assurance.

En tant que touriste, vous pouvez être confronté aux mêmes types de sanctions pour conduite en état d'ébriété à Hong Kong que les personnes qui y vivent. Quel que soit votre taux d'alcoolémie, vous perdrez votre permis pendant au moins six mois pour une première infraction. Si vous êtes en vacances et que vous souhaitez utiliser une voiture pour vous déplacer, cela nuira sérieusement à vos projets. En fait, vous devrez réajuster tout votre itinéraire.

Conduire un v√©hicule √† moteur apr√®s avoir pris de la drogue vous posera de graves probl√®mes. Non seulement vous ferez face √† des poursuites judiciaires contre votre capacit√© √† conduire, mais vous pourrez √©galement √™tre reconnu coupable de crimes suppl√©mentaires de possession de substances ill√©gales et plus encore. Des p√©nalit√©s de conduite peuvent toujours survenir si vous utilisez un m√©dicament sur ordonnance susceptible de modifier votre perception sensorielle ou votre contr√īle du v√©hicule.

Utilisation d'un téléphone portable ou d'un autre appareil mobile en conduisant

À l'instar du reste du monde, Hong Kong est de plus en plus préoccupée par le taux d'accidents causés par l'utilisation du téléphone portable, les appels et les SMS, et d'autres gadgets mobiles en conduisant une voiture. Ils ont interdit toute utilisation de téléphones portables ou d'appareils similaires pendant la conduite en 2001. Vous êtes toujours autorisé à utiliser un appareil mains libres légalement.

According to the Hong Kong police statistics, newly 18,000 traffic offenses occurred in 2019 related to using phones or other telecommunications devices. They are quite serious about cracking down on people who do not follow these laws. Tourists who are guilty of this crime can face fines up to HK$2,000 or approximately US$250 or ‚ā¨230.

Diff√©rences entre la conduite √† Hong Kong et aux √Čtats-Unis

Photo of Hong Kong

La diff√©rence la plus √©vidente entre la conduite √† Hong Kong et aux √Čtats-Unis est la circulation √† gauche plut√īt qu'√† droite. Vous ne pouvez pas arr√™ter de faire attention lorsque vous vous habituez √† ces situations uniques qui rendent les virages, les ronds-points et la navigation plus difficiles.

L'autre grand changement entre la conduite dans ces deux endroits est la raret√© de la conduite √† Hong Kong. Selon les statistiques gouvernementales, environ 21% seulement des habitants de Hong Kong conduisent √† tout moment avec des v√©hicules priv√©s. Aux √Čtats-Unis, plus de 88% des personnes poss√®dent et exploitent r√©guli√®rement des voitures ou d'autres moyens de transport personnels. Les villes, les banlieues et les environs ne sont tout simplement pas propices √† des quantit√©s massives de voitures et de camions l√©gers. Bien s√Ľr, aux √Čtats-Unis, de nombreux habitants des villes ne poss√®dent pas non plus de voiture. Cependant, tout ce qui les entoure est beaucoup plus √©tendu et inaccessible par les transports en commun.

Manières de conduite - klaxon, rage au volant et plus

Peut-√™tre en raison du faible nombre de conducteurs priv√©s √† Hong Kong, la rage au volant et les mauvais comportements similaires ne sont pas aussi r√©pandus. Si vous √™tes un visiteur, apprenez √† contr√īler votre humeur d'autant plus que vous pouvez √™tre celui qui pose des probl√®mes en raison de votre manque d'exp√©rience. Ne criez pas de mal√©dictions par les fen√™tres aux autres conducteurs ou aux pi√©tons, ne faites pas de gestes obsc√®nes, ne soufflez pas dans votre klaxon ou n'utilisez pas des m√©thodes de conduite de repr√©sailles comme interrompre les gens ou contr√īler les freins derri√®re vous.

Sachez également qu'il existe des endroits à Hong Kong appelés zones silencieuses. Là, il est interdit de souffler dans la corne. Vous verrez un panneau rond avec une image noire d'une corne et un anneau rouge et le traverserez. Dans certains cas, cela est accompagné d'un signe avec des limites de temps, ce qui signifie que vous ne pouvez pas sonner votre corne entre des heures spécifiques seulement. Cependant, dans une situation vraiment dangereuse, vous n'aurez pas d'ennuis pour avoir sifflé pour avertir un autre conducteur.

Les routes à péage

Hong Kong compte quelques routes et tunnels qui n√©cessitent le paiement d'un p√©age forfaitaire en fonction du type de v√©hicule que vous conduisez. Par exemple, le tunnel de Cross Harbour co√Ľte 8,00 $ HK pour les motos, 20,00 $ HK pour les voitures priv√©es et 10,00 $ HK pour les bus l√©gers. Comprendre quelles routes ont des p√©ages et combien vous devrez payer avant d'y arriver est une tr√®s bonne id√©e si vous ne voulez pas avoir d'ennuis pour √©vasion de p√©age ou √™tre arr√™t√© sur la route elle-m√™me.

Photo of Hong Kong

Signalisation routière et navigation - Compréhension pour les conducteurs étrangers

Photo of Hong Kong Road Signs

Heureusement, vous n'avez pas besoin de conna√ģtre la langue √©crite de Hong Kong pour comprendre ses panneaux de signalisation. Cependant, ils diff√®rent quelque peu des signes d'autres pays. Familiarisez-vous avec les options avant de visiter.

Apprenez la signalisation de base à Hong Kong

Il existe deux types principaux de signes. Ceux qui ont des avertissements ou des ordres importants sont g√©n√©ralement ronds avec une coloration rouge et blanche. Il donne des informations sur l'itin√©raire et les transports en commun dans la r√©gion sont bleus avec des lettres et des images blanches. Beaucoup utilisent des ic√īnes ou des images faciles √† comprendre par n'importe qui.

Les panneaux d'arr√™t sont octogonaux, ont le mot ¬ęStop¬Ľ en anglais et nos classiques rouges et blancs comme ils le sont aux √Čtats-Unis et dans d'autres parties du monde. Les panneaux de rendement sont √©galement rouges et blancs, triangulaires et portent les mots ¬ęC√©der le passage¬Ľ sur le dessus. Un signe de non-inscription est un cercle rouge reconnaissable avec une ligne blanche √† travers. Toutes les interdictions telles que pas de bus, pas de d√©passement ou pas de pi√©tons utilisent des images noires sur un panneau rond blanc avec une barre oblique rouge au milieu.

Photo of Hong Kong Road Signs

Sécurité et urgences sur la route à Hong Kong

Les visiteurs qui conduisent à Hong Kong peuvent subir une panne ou un accident pendant leur séjour. Savoir quoi faire dans ces cas peut vous faire économiser beaucoup de temps, de problèmes et de dépenses.

Que faire si votre véhicule tombe en panne

La chose la plus importante √† faire si vous rencontrez des probl√®mes de voiture sur la route est de vous √©carter de la circulation et de vous rendre le plus rapidement possible sur le c√īt√© gauche de la route. N'oubliez pas que puisque vous conduisez du c√īt√© gauche, la droite n'offre g√©n√©ralement pas une √©paule dure sur laquelle vous pouvez vous arr√™ter en toute s√©curit√©. Utilisez √©galement le signal de gauche ou les feux de d√©tresse appropri√©s pour avertir les autres conducteurs du probl√®me.

Appelez √† l'aide et restez avec votre voiture jusqu'√† l'arriv√©e de la d√©panneuse ou de toute autre aide. Si vous ne pouvez pas recevoir de signal de t√©l√©phone portable, vous devrez peut-√™tre marcher une certaine distance pour le faire. Dans les tunnels et sur le c√īt√© de certaines grandes autoroutes, les t√©l√©phones d'urgence en bordure de route peuvent faciliter la communication avec l'aide.

Si la police ou les autorités vous arrêtent

Si vous enfreignez le code de la route, vous risquez de vous faire arrêter par un policier de Hong Kong. Vous devez vous conformer à leurs demandes de manière calme et polie. Les instructions de bon sens comme garder les mains sur le volant sont toujours de bonnes idées.

À Hong Kong, la police est autorisée à vous interroger lorsqu'elle vous arrête dans votre voiture. Ils demanderont une pièce d’identité, un permis de conduire et une preuve d’assurance. Si vous avez loué le véhicule, vous devez conserver en tout temps une copie de tous les documents nécessaires. Reconnaissez également que les policiers de Hong Kong ont le droit de fouiller le véhicule et votre personne s'ils ont une conviction raisonnable qu'un crime a été commis.

Locations de voiture à Hong Kong

hong kong

Bien que le processus d’obtention d’un permis de conduire temporaire à Hong Kong ne comporte pas trop d’étapes difficiles, il se peut que vous trouviez plus difficile de trouver un véhicule à louer. En raison de l'accent mis sur les transports en commun, il n'y a tout simplement pas beaucoup de possibilités de trouver des voitures de location. Votre meilleur pari est à l'aéroport ou dans d'autres centres de transport.

Une faible demande √©quivaut √† une baisse des stocks et √† des prix plus √©lev√©s. Si vous voulez √©conomiser, optez pour des entreprises plus petites comme HAWK ou Jubilee plut√īt que des marques internationales comme Avis et Hertz. Cependant, vous pouvez avoir plus d'une s√©lection de locations et diff√©rents niveaux de confiance dans les entreprises particuli√®res qui choisissent. En fin de compte, vous devez aller avec ce qui est disponible et dans votre budget.

hong kong

Exploration de Hong Kong - Comment la conduite peut vous emmener loin

Photo of Hong Kong Disney Land

Traverser Hong Kong, le centre culturel unique de Kowloon ou la m√©tropole industrielle de Tsuen Wan n'est peut-√™tre pas la meilleure id√©e face aux rues √©troites et bond√©es et √† toutes les possibilit√©s de transports en commun. Si vous venez y travailler, il est beaucoup plus judicieux de profiter des infrastructures existantes plut√īt que de louer une voiture pour le long terme. Cependant, quiconque souhaite s'aventurer en dehors de ces centres urbains peut pr√©f√©rer louer ou louer un v√©hicule priv√©.

Hong Kong a des environnements diversifi√©s, des montagnes qui s'√©l√®vent au centre de la r√©gion aux longues eaux c√īti√®res pr√®s du port de Victoria et √† d'autres endroits. S'il est logique de marcher ou de faire du v√©lo dans les march√©s et les zones touristiques, conduire plus loin vous permettra de mieux comprendre ce que cette r√©gion offre vraiment.

Après avoir obtenu votre permis de conduire temporaire et vous être familiarisé avec la signalisation, le code de la route, les schémas de circulation, etc., montez dans la voiture et partez à l'aventure sur l'une des meilleures routes panoramiques de Hong Kong. Parce que cette partie du monde est relativement petite et qu'il ne vous faudra pas longtemps pour vous rendre d'un endroit à un autre. Si vous choisissez de ne pas louer une voiture à long terme, vous pouvez toujours voir les sites touristiques lors d'excursions d'une journée.

Depuis Hong Kong, envisagez de monter dans les collines sur la route Tai Tam qui traverse le haut barrage et offre une vue fascinante sur les eaux c√īti√®res. La pittoresque piscine de la mari√©e, qui comporte de nombreuses cascades, n√©cessite un peu de d√©placement en voiture avant une randonn√©e d'un kilom√®tre. Si vous pr√©f√©rez un emplacement parfait pour de larges panoramas et le plaisir de conduire vous-m√™me, pensez √† South Perimeter Road pr√®s de l'a√©roport.

Quelle que soit la partie de Hong Kong que vous visitez, vous pouvez trouver l'occasion idéale d'explorer en conduisant une voiture. De l'envergure à couper le souffle du plus long pont maritime du monde aux routes de campagne pittoresques dans les collines verdoyantes des nombreux parcs et réserves naturelles, Hong Kong offre une multitude de possibilités de voyages. Maintenant que vous savez comment obtenir un permis de conduire, les règles nécessaires de la route et les directives de sécurité, et des informations sur la façon de naviguer à la fois dans les lois et les systèmes routiers, vous pouvez conduire confortablement à Hong Kong.

Photo of Hong Kong Disney Land
Wheel IDP

Prêt à obtenir votre permis de conduire international et à commencer à conduire à l'étranger?

Obtenez un permis de conduire international à partir de 49 $

Lancer ma candidature
Lancer ma candidature